quisiera creer

Quisiera creer
en la aroma del perfume
que se queda y luego alcanza a la mujer
que de repente para, como si para esperarlo.

Realmente creo
en las experiencias pasadas y presentes
e imaginar que le informan a mi mañana que
el montón de millas entre nosotros son solo un instante..

Quiero creer
en todo lo que escribo,
en el dorso de la bella mano
que me espera con su poesía invisible
y que me hace, apenas hablar de poesía.

Being myself is my life,
working with my hands my trade,
poetry, at times, fills my hands with longing
and although it stays, its moment passes and
I forget I said something because I said nothing..

I just love to think all the time y
predicar against the day I became a poet,
this poetic and amoroso cabrón sin majestuosas palabras,
yet, with a lap top, algunas chelas and memories...
y ahora estos días y noches más misteriosos y tranquilos than ever before.

I know the wrong words can wipe out my visible poetry,
but who gives a shit, I just move somewhere else where doors are long gone
and the windows too....Anyways, love and peace,
por favor, disculpas mil por la frescura de mis poéticas notas.

Fidel Guerra, Springfield, Oregon, Abril 4, 2020.

 

animo campeon.. pareces el poeta antipoesia.. hay muchos dias de esos.

 

Es el poeta de los sugurguios.
El poeta de las ghandes cibdades.
El artista de los bueblos gomargales de toda la fontera con Méchico.
Es el jerinfalte del gondado.
El chanmán de la tibu, y el Bujo de las Hadas.
Yo lo gonozgo. ¡ Yo lo conozco !

 

Dear Gus,
no soy antipoesía,
es mas, ni siquiera sé quien soy,
but I’ll be waiting for God to tell me,
then we talk. Maybe we could be angelical neighbors.

Fidel.

 

Nommo,
gracias por tu tiempo
y por regalarme tu delicada artesanía poética.

Fidel.