1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Sauce

Discussion in 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' started by Giovanni Pietri, Sep 24, 2016. Replies: 13 | Views: 635

  1. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male

    Silban al viento
    ramas del verde sauce,
    en la ribera.
     
    #1
  2. Bolìvar Alava Mayorga

    Bolìvar Alava Mayorga Exp..

    Joined:
    Mar 15, 2010
    Messages:
    4,181
    Likes Received:
    1,575
    Admirado Giovanni.

    "Excelente" --- "Haikú"; solamente le observo un "pequeño detalle en su primer verso" !!!
    a.) sería prudente cambiar = (al por en) viento ... de esa manera se "complementaría la sintaxis en su acción verdadera" !!!.
    b.) porque sería el "viento" que las haría "silbar a ellas" !!!
    c.) NO que "ellas" (hojas) - silben al "viento" ???.

    Te saludo Afro d'Olivan.
     
    #2
    Giovanni Pietri likes this.
  3. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Estimado Afro.

    Buena observación respecto a la acción del silbido en este primer verso, mi idea es que "silban las ramas del sauce al pasar el viento entre ellas", es importante seguir hasta la segunda frase para entender la idea; respecto a que si es el viento o son las ramas las que silban, me quedo con la idea de que es la concurrencia de ambos elementos la que produce el sonido.

    Mil gracias por el comentario.

    Giovanni
     
    #3
  4. Bolìvar Alava Mayorga

    Bolìvar Alava Mayorga Exp..

    Joined:
    Mar 15, 2010
    Messages:
    4,181
    Likes Received:
    1,575
    "Justo razonamiento", te felicito A.d'O.
     
    #4
    Giovanni Pietri likes this.
  5. LUZYABSENTA

    LUZYABSENTA Moder Surrealistas, Microprosas.Miembro del Jurado Staff Member Moderadores

    Joined:
    Oct 21, 2008
    Messages:
    103,009
    Likes Received:
    39,117
    Gender:
    Male
    Bello en esa expresion de pura
    naturaleza. felicidades.
    luzyabsenta
     
    #5
    Giovanni Pietri likes this.
  6. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Estimado amigo de la luz y la absenta, agosto, el mes de los vientos ya se fué, pero me dejó esas lineas flotando en la memoria y era momento de guardarlas asi.

    abrazos

    Giovanni
     
    #6
    Last edited: Sep 24, 2016
  7. Rosa de la Aurora

    Rosa de la Aurora Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Aug 2, 2012
    Messages:
    7,723
    Likes Received:
    3,148
    Gender:
    Female
    Y escucho el silbido que me trae a tus letras tan refrescante como el mismísimo verde que baña las hojas del sauce ante la belleza de tu expresión. Muy bello, Gio. Así me gusta, tan optimista y escuchando esos silbidos naturales que traen nuevos susurros. Un abrazo lleno de ternura y bella tarde para ti.
     
    #7
    Giovanni Pietri likes this.
  8. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Querida Rosa de la mañana, optimismo es lo que despierta ante los buenos comentarios de amigos, colegas y personas amables como tú, y el espíritu se refresca en ello, y es verdad, hay un renacimiento como un rendez vous.

    Abrazos y gracias por la ternura

    Giovanni
     
    #8
    Rosa de la Aurora likes this.
  9. Bolìvar Alava Mayorga

    Bolìvar Alava Mayorga Exp..

    Joined:
    Mar 15, 2010
    Messages:
    4,181
    Likes Received:
    1,575
    Amigo poeta Giovanni.
    El maestro Carlos... no se ha molestado, en explicar lo que significa "Luzabsenta"; era un tipo de "bebida" que se tomaba en los "lúgubres salones importantes" de Paris en el siglo pasado !!!... donde se reunían varios de los intelectuales: "escritores, poetas, dramaturgos, médicos y se hablaba de todo"... y se identificaba con una "charola color verde" = alimentada por la (grasa de ballena) !!!, indicando, que se vendía aquella "bebida" se escribe de seguido "Luzabsenta", lo se porque he leído casi todos los libros del Dr, Psiquiatra Andre Breton --- porque El andaba siempre por allí te saludo Afro d'Olivan
     
    #9
  10. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Es verdad lo que dices amigo Afro, he conocido la luzyabsenta en el contexto de tradiciones como la que relatas, mediante la lectura y las tertulias a orillas del mismo río. A diá de hoy el "diablo verde" ya no se consume y está prohibida su venta. Respecto al seudónimo de nuestro amigo, siempre me he tomado la libertad de llamarlo de ese modo pues intuyo en sus escritos la presencia de ambas cosas como símbolos, la luz por un lado y lo que posiblemente significa, y la absenta, ese toque de locura que todo poeta posee.

    Te saludo con cordialidad.

    Giovanni
     
    #10
  11. Bolìvar Alava Mayorga

    Bolìvar Alava Mayorga Exp..

    Joined:
    Mar 15, 2010
    Messages:
    4,181
    Likes Received:
    1,575
    "Justo", aquella bebida era "alucinógena" y los poetas !!!... "hablaban o escribían por horas" y de todo, igual al "suscrito" ???. A. d'O.
     
    #11
    Giovanni Pietri likes this.
  12. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Pues eso, envidio yo la capacidad de algunos poetas para escribir durante horas, sin embargo temo que mis palabras resultaran demasiado densas y por lo mismo, inescrutables.

    Giovanni
     
    #12
  13. Alfonso Espinosa

    Alfonso Espinosa Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jun 22, 2014
    Messages:
    6,687
    Likes Received:
    5,960
    Gender:
    Male
    Hola Giovani.
    Precioso e inspirador nos regalas.

    El sauce es triste,
    el sauce es bello
    y es su empeño
    siempre llorar.

    Bajo del Sauce,
    siempre hay un sitio.
    Lugar precioso
    de enamorar.

    Un abrazo

    Alfonso Espinosa
     
    #13
    Giovanni Pietri likes this.
  14. Giovanni Pietri

    Giovanni Pietri Director Grafismo e Ilustración Eco y Latido

    Joined:
    Dec 14, 2015
    Messages:
    1,628
    Likes Received:
    1,518
    Gender:
    Male
    Gran honor me hace Don Alfonso al compartir unos versos que ojalá hayan sido inspirados en el paisaje umbrío que he publicado aquí, me siento honrado y se lo agradezco desde mi posición de aprendiz en este aparentemente sencillo arte del haiku.

    Un abrazo con amistad

    Giovanni
     
    #14

Share This Page