1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Viento

Discussion in 'Clásica no competitiva (sin premios)' started by musador, Mar 9, 2023. Replies: 32 | Views: 1583

  1. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Perseguido por gotas de otoño
    en álamo viejo
    se desliza en su canto y su baile
    el mágico viento.

    Con nostalgia de vela en el mar
    cultiva sus sueños
    mientras peina la espuma en las olas
    su soplo ligero.

    Peregrino fraterno entre nubes
    que besa en silencio,
    es camino del águila inmensa
    que habita su reino.

    Se entretiene en los rizos de un niño
    jugando travieso,
    ondeando al cometa en su cola
    con hálito recio.

    Lo conmueve en la playa la arena
    violando su peso,
    con paciencia de egipcio traslada
    estériles médanos.

    Con ventanas y puertas se ensaña
    tornando en violento
    cuando limpia los aires de estío
    mi amigo el pampero.
     
    #1
    Last edited: Mar 9, 2023
  2. José Benito

    José Benito Poeta fiel al portal

    Joined:
    Feb 13, 2023
    Messages:
    663
    Likes Received:
    1,064
    Gender:
    Male
    Está muy bien. Fantástico. Enhorabuena y un saludo cordial.
     
    #2
    FanÁngel likes this.
  3. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Son lo que Tomás Navarro Tomás llama seguidillas reales, invento de Juana Inés de Asbaje.

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #3
    Last edited: Mar 9, 2023
  4. Riolita

    Riolita Poeta adicto al portal

    Joined:
    Oct 23, 2021
    Messages:
    1,179
    Likes Received:
    1,783
    Gender:
    Male
    Me gustó la personificación de la paciencia en el laborioso egipcio.
    Por otra parte, el viento de la pampa, que se desarrolla sin obstáculos, bien conocido es aquí en el Uruguay
    para los que habitamos la costa.
    Saludos Musador .
     
    #4
  5. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Staff Member Moderadores

    Joined:
    Jan 14, 2012
    Messages:
    14,909
    Likes Received:
    15,672
    Gender:
    Female

    ¡Precioso Jorge! No sabes como me alegra volver a encontrar tu poesía, esa que cautiva por su autenticidad, por lo genuina. Creo que cuando hablas de aquello que te rodea, que conoces y que amas, tu voz poetica se vuelve tierna y musical.
    Aquí te haces uno con el viento y acompañas su recorrido con un exquisito lenguaje poético.
    todas las estrofas son notables, pero yo, por ese apego que tengo al mar y sus elemento he escogido esta, y la otra, porque me he sentido viento jugando con los rizos de un niño.


    Con nostalgia de vela en el mar
    cultiva sus sueños
    mientras peina la espuma en las olas
    su soplo ligero.


    Se entretiene en los rizos de un niño
    jugando travieso,
    ondeando al cometa en su cola
    con hálito recio.

    Felicidades y gracia por compartirnos tu arte.
    Isabel​
     
    #5
    Last edited: Mar 10, 2023
  6. M. Á. M.

    M. Á. M. Poeta recién llegado

    Joined:
    May 3, 2015
    Messages:
    80
    Likes Received:
    171
    Gender:
    Male
    Esa combinación de decasílabo y hexasílabo le da una musicalidad muy elegante al poema, si a eso le añadimos la pulcritud lírica que tiene y la belleza del contenido, el resultado es para aplaudir. Muy buen poema. Mi sincera felicitación, poeta. Gracias por compartirlo, un gusto de lectura de principio a fin.

    Seguidillas reales... gracias asimismo por la información, desconocía la estructura, ya tengo algo nuevo que practicar. :)

    Un abrazo.
     
    #6
    José Benito and FanÁngel like this.
  7. Gustavo Pertierra

    Gustavo Pertierra Poeta asiduo al portal

    Joined:
    Jan 4, 2023
    Messages:
    433
    Likes Received:
    873
    Gender:
    Male
    Lo que dice el Sr. de nombre capicúa (Tomás Navarro Tomás) es correcto la inventora es Sor Juana Inés de la Cruz o Juana Inés de Asbaje
    El poema esta muy bien escrito, me han gustado las figuras que crea a través de muy buenas metáforas y me causo gracia , nunca la había escuchado : "con paciencia de egipcio traslada estériles médanos", sin que esto vaya en desmedro del resto del poema.
    Finalmente me gustaría hacerte una pregunta, en el soneto que escribí , un verso dice : "pasión, irreducible de tu pelo". a lo que comentaste "me resulta extraño encarnar la pasión en el pelo," no seria algo similar a encarnar la nostalgia en una vela ?". >Pregunto sin ánimo de fastidiar sino de demostrar que el poeta suele usar licencias que a veces pueden parecer inverosímiles, pero a mi juicio son válidas al fin.
    Un abrazo compañero.
     
    #7
    M. Á. M., José Benito and FanÁngel like this.
  8. Luciana Rubio

    Luciana Rubio Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Mar 24, 2008
    Messages:
    11,792
    Likes Received:
    16,300
    Gender:
    Female
    Hermoso poema, Jorge. Un gusto leerlo.
     
    #8
    José Benito and FanÁngel like this.
  9. José Benito

    José Benito Poeta fiel al portal

    Joined:
    Feb 13, 2023
    Messages:
    663
    Likes Received:
    1,064
    Gender:
    Male
    En la Universidad le llamábamos el TNT (teeneté, como el explosivo), era uno de los libros de uso en teoría de la literatura. Un saludo, estimado Gustavo.
     
    #9
    Last edited: Mar 10, 2023
    FanÁngel likes this.
  10. Iguazú

    Iguazú Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Feb 18, 2021
    Messages:
    1,575
    Likes Received:
    1,803
    Gender:
    Male
    No me queda más que agachar la cabeza y callar para siempre.

    Gracias por la lección que he recibido.
     
    #10
    FanÁngel and José Benito like this.
  11. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    ¡Hombre! No es para tanto... Yo también tardé bastante en descubrir las series rítmicas...
    No fue mi intención darte ninguna lección, aunque entiendo porque lo dices.

    ¡Arriba esa cabeza y adelante!

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #11
    FanÁngel and José Benito like this.
  12. kalkbadan

    kalkbadan Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Oct 31, 2009
    Messages:
    3,578
    Likes Received:
    3,159
    ¡Precioso poema, querido Jorge! Al terminar la lectura se me ha quedado como poso latente la deliciosa impresión de que ese viento fuera también el mío y el de todos. Un viento universal, holístico, que todo lo envuelve. Es lo que tienen los grandes poemas.
    Recuerdo haber escrito un poema titulado «Él y Ella» con un esquema acentual muy similar, con la única diferencia de que los versos pares eran dodecasílabos 6+6. Qué alegría leerte de nuevo, amigo.
    ¡Un abrazo fuerte!
     
    #12
    José Benito and libelula like this.
  13. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Los egipcios dieron un enorme ejemplo de lo que puede hacer la paciencia social: esclava en su caso.
    He vivido muchos pamperos; en nuestra costa, en la uruguaya, navegando a vela entre ambas, y en el campo. Con su brusca introducción de aires frescos en días sofocantes, es una bendición. Es curioso observar que el pampero en la costa uruguaya genera olas, cosa que no hace en la argentina por el amparo de la costa.

    gracias y saludos, Riolita
     
    #13
    FanÁngel, Riolita and José Benito like this.
  14. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    66,036
    Likes Received:
    41,764
    Gender:
    Male
    Excelentes seguidilla reales desplegando el musical viento pampero propio del sur en Argentina y Uruguay. Todo un recital armónico con bellas imágenes y metáforas.
    En este antepenúltimo verso me suena mejor "tornado en violento".

    [​IMG]
    PS: Anímate y participa:
    http://www.mundopoesia.com/foros/temas/concurso-juan-ramon-jimenez.763030/#post-7215290
     
    #14
    José Benito likes this.
  15. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Pues sí, tu analogía me parece válida. Pocas expresiones tiene la nostalgia como esa angustia de ver desaparecer en el horizonte la vela que se lleva a un ser querido; en Motril cerca del puerto hay un monumento de hierro que me conmovió hondamente, repesentando un barquichuelo y una madre de la mano de su hijo que lo saluda, tragedia recurrente en la vida de las familias de pescadores. No quisiera ser porno, pero es cierto que en los momentos álgidos de la pasión lo que más vemos es la cabellera de la amada: el poder expresivo del cabello, buen tema para un soneto...

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #15
    FanÁngel and José Benito like this.
  16. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    El viento, querida Isabel, es uno de los grandes inventos del ingeniero de la metáfora mística; la navegación a vela y la música de las alamedas son dos de sus expresiones más extraordinarias. Quiźas agregue más seguidillas, hay mucho más para decir...

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #16
    FanÁngel, libelula and José Benito like this.
  17. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Te diré que la musicalidad se debe bastante al respeto de los dactílicos; sin las claúsulas, la combinación 10-6 parece difícil. Juana de Asbaje fue una gran innovadora en aspectos formales, de una creatividad fenomenal; lástima que su época no era muy propicia para el genio de las damas...

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #17
    FanÁngel, José Benito and M. Á. M. like this.
  18. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Gracias, Luciana. Notable genio el de tu compatriota Juana de Asbaje, es una fuente inagotable de inspiración.

    abrazo
    Jorge
     
    #18
    FanÁngel and José Benito like this.
  19. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Sí, querido Andreas: la universalidad del viento, multiplicada por la trascendencia que le dieron los grandes navegantes, se presta a hermosas extrapolaciones humanísticas. Colón partió de Europa y llegó a América en el mismo navío y con el mismo viento...
    Es una buena idea esa de combinar decasílabos dactílicos con dodecasílabos 2.5+2.5...

    gracias y abrazo
    Jorge
     
    #19
    FanÁngel, José Benito and kalkbadan like this.
  20. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Gracias, Marcos. He considerado tu sugerencia; es cierto que parece preferible el participio al gerundio en este caso: si no realizo el cambio es porque me molesta la confusión de «tornado» con el sustantivo; acá algunos llaman «tornados» a los pamperos, pretendiendo universalizar el fenómeno.

    abrazo
    Jorge
    PS. Debes saber que desde hace años he decidido no participar en concursos
     
    #20
    Last edited: Mar 10, 2023
    FanÁngel and José Benito like this.
  21. La Sexorcisto

    La Sexorcisto Lluna V. L.

    Joined:
    Aug 11, 2021
    Messages:
    2,809
    Likes Received:
    3,714
    Gender:
    Female

    ¡Bien Jordi ¡Bien!

    Ya me está llegando ese aire romántico al pecho.

    Besos
     
    #21
    FanÁngel and José Benito like this.
  22. Vicente Fernández-Cortés

    Vicente Fernández-Cortés Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 31, 2007
    Messages:
    3,983
    Likes Received:
    4,080
    Gender:
    Male
    Hermoso poema, compañero. Esa combinación 10-6 (seguidillas reales) le va de maravilla al contenido.
    Por aquí nos vemos.
     
    #22
    FanÁngel, José Benito and libelula like this.
  23. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Cuídate, Lluna, los aires románticos pueden ser helados...

    abrazote
    J.
     
    #23
    FanÁngel and José Benito like this.
  24. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Gracias, Vicente. La verdad es que, más allá de algunas obviedades, me resulta misteriosa la relación entre forma poética y contenido.

    nos vemos
    J.
     
    #24
    FanÁngel and José Benito like this.
  25. Luis Rubio

    Luis Rubio Moderador ENSEÑANTE/Asesor en Foro Poética Clásica Staff Member Moderadores Moderador enseñante

    Joined:
    Jun 22, 2019
    Messages:
    2,939
    Likes Received:
    2,821
    Gender:
    Male
    Estimado Jorge, muchas virtudes tiene este poema saturado de buena poesía y de amenos contrastes. Me maravilló que esta alternancia de versos decasílabos anapésticos y hexasílabos, reducibles al ritmo trocaico ( siguiendo a Navarro Tomás, ya que lo citas) sea tan fácilmente convertible en versos heptasílabos alternando con eneasílabos, que son reducibles al ritmo yámbico. Compruébalo. Es asombroso. Un saludo. Luis
     
    #25
    FanÁngel and José Benito like this.
  26. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Querido Luis: te confieso que no entiendo nada de lo que dices que te ha maravillado; los decasílabos son dactílicos (o anapésticos si lo prefieres), los hexasílabos también (incluso podría pensarse en un largo verso ooó ooó ooó ooó ooó o).

    gracias y abrazo
    J.
     
    #26
    José Benito and FanÁngel like this.
  27. Luis Rubio

    Luis Rubio Moderador ENSEÑANTE/Asesor en Foro Poética Clásica Staff Member Moderadores Moderador enseñante

    Joined:
    Jun 22, 2019
    Messages:
    2,939
    Likes Received:
    2,821
    Gender:
    Male
    Los usuarios de MP no están familiarizados con la nomenclatura de Navarro Tomás. Bueno, ni ellos ni nadie. De hecho, al menos en la universidad donde estudié literatura española, en la asignatura de métrica, se distinguen las tres aportaciones teóricas (Bello, Lapesa, Navarro) pero luego, cuando te piden análisis métricos, nadie usa la de Navarro, para quien hay un único ritmo terciario (el dactílico) y uno binario, el trocaico. La teoría de Navarro Tomás, basada en el concepto de anacrusis ( y tomada de la música) tiene mucho prestigio, pero nadie la usa. El concepto de anacrusis es el que te permite decir que el ritmo del verso decasílabo que presentas es dáctilo, pero eso los usuarios de MP no lo saben. ¿Lo explicamos? La anacrusis son todas aquellas sílabas átonas que preceden a la primera sílaba tónica. Navarro Tomás propone no tomarlas en cuenta para nombrar el ritmo, por lo que todo verso está acentuado en la primera sílaba y todo verso de ritmo regular es dáctilo ( aunque quien utiliza esta forma de contar se vea obligado a decir un ' o si lo prefieres', porque en realidad no informa de nada).
    Tengo mis dudas sobre la sensatez de la teoría de Navarro Tomás, pero, desde luego, ninguna sobre su inutilidad. Un saludo. Luis
     
    #27
    FanÁngel and José Benito like this.
  28. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    Esto sí lo entiendo. Más allá de que la teoría de TNT sea verdadera, que creo que lo es, sus consecuencias en las denominaciones parecen a veces forzadas: por ejemplo, lo he visto a Francisco Redondo Benito hablar de endecasílabos trocaicos...

    En este caso, la denominación de decasílabos dactílicos viene de referencias como Domínguez Caparrós o Jauralde Pou, indirectamente de TNT.

    En este caso la simplificación en la nomenclatura tiene consecuencias útiles: los decasílabos y los hexasílabos tienen ritmos análogos, dactílicos, lo que no sería claro si decimos que unos son anapésticos y los otros anfibráquicos.

    gracias por la aclaración
    abrazo
    J.
     
    #28
    Last edited: Mar 17, 2023
    FanÁngel and José Benito like this.
  29. Ramon bonachi

    Ramon bonachi Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Aug 7, 2011
    Messages:
    2,581
    Likes Received:
    1,665
    Gender:
    Male
    Precioso, un abrazo desde el Mediterráneo y su viento de Levante
     
    #29
    José Benito and FanÁngel like this.
  30. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,902
    Likes Received:
    6,015
    ¡Ay, el Levante! Me tocó sufrirlo en las playas de Tarifa con una copiosa lluvia...(era invierno)

    gracias y abrazo, Ramón
    J.
     
    #30
    Last edited: Mar 19, 2023
    José Benito likes this.

Share This Page