1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

A bleeding heart

Tema en 'La Torre de Babel' comenzado por albitabonita, 31 de Mayo de 2006. Respuestas: 2 | Visitas: 1095

  1. albitabonita

    albitabonita Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    12 de Abril de 2006
    Mensajes:
    858
    Me gusta recibidos:
    12
    Género:
    Mujer
    I have a bleeding heart
    & it's all your fault
    I gave you all my love
    & didn't receive nothing from your part.

    I don't want this love
    anymore
    I don't want to cry
    I don't want any tear to come out of my eyes.

    I don't want to be me
    no, not today
    I want to be someone else
    I don't want to be myself.

    I can't control my feelings
    I just can't
    I can't tell you get out of my life
    even though it hurts.

    I wish I had something
    I wish I was braver
    to tell you that nothing
    last forever...

    Although my heart
    is bleeding today
    tomorrow
    It'll get better...
    :::triste:::
     
    #1
  2. luz

    luz Exp..

    Se incorporó:
    11 de Octubre de 2005
    Mensajes:
    5.539
    Me gusta recibidos:
    1
    Podrias Ponerlo En Castellano Asi Todos Te Lo Opinamos Y Podemos Leerte...un Beso Grandote De Tu Amiga Luz
     
    #2
  3. albitabonita

    albitabonita Poeta fiel al portal

    Se incorporó:
    12 de Abril de 2006
    Mensajes:
    858
    Me gusta recibidos:
    12
    Género:
    Mujer
    Aqui te va la traduccion, gracias por leerme:

    Tengo un corazón sangrante
    y es toda tu culpa
    te di todo mi amor
    y no recibi nada de tu parte.

    No quiero mas este amor
    no quiero mas llorar
    no quiero mas lagrimas que salgan de mis ojos.

    No quiero ser yo
    no, no hoy
    quiero ser alguien mas
    no quiero ser yo misma.

    No puedo controlar mis sentimientos
    no,no puedo
    no puedo decirte vete fuera de mi vida
    aunque esto duela.

    Quisiera tener algo
    quisiera ser mas valiente
    para decirte que
    nada dura para siempre...

    Aunque mi corazón
    esta sangrando hoy
    mañana,
    estara mejor...
    :::triste:::
     
    #3

Comparte esta página