1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

A Charles Baudelaire y sus "Flores del mal" - enzoneto

Tema en 'Clásica no competitiva (sin premios)' comenzado por jmacgar, 20 de Junio de 2013. Respuestas: 12 | Visitas: 1933

  1. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    [​IMG]

    A Charles Baudelaire y sus "Flores del mal"

    (Enzoneto)

    Vengo de aquellas flores, las del mal ,
    en donde hasta la rosa repele nauseabunda
    donde es todo el jardín un lodazal
    de un agua putrefacta; tanto abunda
    que todo es barro y fango en esa tierra inmunda
    de espeso olor fecal.
    Sin cesar a mi lado el demonio se agita, *
    bajo luz cenital,
    en la cueva lluviosa y en la fosa profunda *
    su diabólica cara furibunda,
    su aspecto pavoroso y demencial,
    es de alguna manera, en mi alma moribunda,
    una extraña atracción, sutil, fatal.
    ------

    Gracias a Vicente a quien debo este poema ya que la estructura es de su invención (el enzoneto); gracias por inspirarme Chu.

    -----------
    He pedido en préstamo a Charle Baudelaire estos dos versos de su célebre libro de poemas "Flores del mal" :
    *(1) "Sin cesar a mi lado el demonio se agita " de su poema "La destrucción"
    y
    (2) "En la cueva lluviosa y en la fosa profunda" de su poema "Remordimiento póstumo".

     

    Archivos adjuntos:

    #1
    Última modificación: 26 de Agosto de 2016
  2. VicenteMoret

    VicenteMoret Moder. Biblioteca P. Clásica.Cronista del Tamboura Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    15 de Febrero de 2012
    Mensajes:
    9.715
    Me gusta recibidos:
    1.977
    Género:
    Hombre
    Pues qué quieres que te diga, amigo Juan. Primero, que estoy francamente emocionado. No solo por el poema, que me parece fantástico, también por la reseña inicial. Segundo, que has resuelto de una manera sublime y elegante los problemas métricos del enzonetto. Por último, el contenido magnífico. Tan solo un mínimo detalle sobre las asonancias internas del primer alejandrino. En todo caso, magnífico, amigo. Gracias. Un abrazo. Chu.
     
    #2
  3. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Te agradezco muchísmo tu comentario, amigo. Insisto en que a ti te debo la inspiración de este trabajo. Espero haber solucionado esa asonancia de la que me hablas al cambiar "repugna" por "repele".

    Un abrazo.
     
    #3
  4. VicenteMoret

    VicenteMoret Moder. Biblioteca P. Clásica.Cronista del Tamboura Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    15 de Febrero de 2012
    Mensajes:
    9.715
    Me gusta recibidos:
    1.977
    Género:
    Hombre
    ¡Queda perfecto, Juan! Un abrazo. Chu.
     
    #4
    A jmacgar le gusta esto.
  5. Maramin

    Maramin Moderador Global Miembro del Equipo Moderador Global Corrector/a

    Se incorporó:
    19 de Febrero de 2008
    Mensajes:
    66.066
    Me gusta recibidos:
    41.805
    Género:
    Hombre
    Excelente poema en esta estructura y magnífico el tema y su desarrollo, me ha encantado...:::banana:::

    [​IMG]
     
    #5
  6. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Y yo estoy encantado con tu visita y tu comentario, Marcos, que agradezco mucho..

    Un abrazo.
     
    #6
  7. Preciosa

    Preciosa Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    6 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    8.330
    Me gusta recibidos:
    825
    Interesantes versos los que nos compartes, siempre es un gusto disfrutar de tu excelente talento.
    Un abrazo y muchas bendiciones!!
     
    #7
  8. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2007
    Mensajes:
    24.067
    Me gusta recibidos:
    3.709
    Género:
    Hombre
    [FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype]
    Excelente "enzoneto", estimado JMacgar, le has dado en el estilo exacto para esta época de la poesía,
    signada por la desesperanza y la frustración de Baudelaire,
    innovador y sufrido poeta que abrió nuevos caminos al poema expresionista;
    un saludo cordial,
    Eduardo[/font][/font]
     
    #8
  9. epimeteo

    epimeteo Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    25 de Febrero de 2013
    Mensajes:
    3.938
    Me gusta recibidos:
    1.203
    Lo han dicho todo los maestros. Yo solo añadir que me encanta tu poema.
    Lo de la reputación imposible, pero te envío estrellas.
    Un abrazo Juan
     
    #9
  10. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Yo estoy encantado con tu visita y tu comentario, Preciosa. Gracias y un abrazo.
     
    #10
  11. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Me resultó algo difícil hacer el esamblaje de sus versos dentro del enzoneto para homenajear al gran poeta pero creo haberlo conseguido. Agradezco y valoro mucho tu comentario, Eduardo.

    Un saludo.
     
    #11
  12. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Gracias de verdad Epimeteo. Te mando un saludo muy afectuoso.
     
    #12
  13. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.357
    Género:
    Hombre
    Aunque con retraso, nunca es tarde para agredecerte que volvieras para ver ese "retoque" que le hice a sugerencia tuya, Vivente,

    Un abrazo, amigo.


    ¡Ah!, no me voy sin decirte que echo de menos tu presencia en el foro. Esperemos que mucha no sea la tardanza.
     
    #13

Comparte esta página