A Concert of Reality

Waste of time
I decided to call
all those lead astray
moments of sadness.

Looking at the clouds,
new figures I formed,
discovering your true beauty.

I observed in the stars
those brilliant new smiles
with complete serenity.

I heard the ocean
in a concert of tranquility,
with notes of fortitude.

Bitter sweet words
and wind blowing in my soul,
calling my reality by a new name.

Staring at the darken sky,
with light from a far away lighthouse,
and sweet calmness.

I named tenderness, oddity,
and the unconditional, friendship.
Within those two mixed,

I found your complicity!


ADRIANA RUBIO.
[MUSICA]http://amazingsounds.iespana.es/ocean.wav[/MUSICA]
​

TRADUCCIÓN REALIZADA POR:
OSVALDO MIGUEL GÓMEZ.​

 

Wow!! what a beautiful poem my friend. I belive is justa as sweet in English as it is in Spanish!
Osvaldo

 

THANKS OZZI.
FOR YOUR HELP.

:::sonreir1::: ​

 

B-U-THI-full, hehhee, nice traslation, greetings to both of u

 

THANKS FOR YOUR VISIT AND COMENTS.​

 

Yo no speaking el inglish. Pero igual tu poema en cualquier idioma es hermoso. saludos, amiga.

 

MUCHAS GRACIAS LEGAQUI,
POR VISITAR MI SENTIMIENTO.

UN SALUDO ENORME!​

 

" thank you for the compliment. I appreciate it."
thanks Ozziem made the translation. ​