1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Aborto

Tema en 'Clásica no competitiva (sin premios)' comenzado por Carlos Gabriel Plenazio, 3 de Enero de 2017. Respuestas: 3 | Visitas: 301

  1. Carlos Gabriel Plenazio

    Carlos Gabriel Plenazio Gabriel varón gay enfermero

    Se incorporó:
    16 de Septiembre de 2015
    Mensajes:
    762
    Me gusta recibidos:
    823
    Género:
    Hombre
    Sálvame, madre, en tu regazo suave
    del cielo gris y de la roja luna,
    del manantial en donde bebe el ave,
    de la montaña en donde el Cristo ayuna.

    Llévame en tus encajes, tus enaguas,
    escóndeme en tus pliegues y faldones,
    de los peces, Oh madre, y de las aguas
    y del ego mortal de los leones.

    Restringeme del aire enrarecido
    y del sollozo mudo de ternura ,
    de la cuna al cieno enmohecido,

    en donde existe toda la amargura.
    Sálvame, madre, de vivir herido,
    de la leche, tu pecho y tu dulzura.


    Coautor Elhi Delsue
     
    #1
    Última modificación: 4 de Enero de 2017
    A lesmo le gusta esto.
  2. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado

    Con los tercetos, estimado Carlos, habría que hacer un trabajo muy especial, sobre todo porque existe un verso suelto, el penúltimo, y eso significa hacer modificaciones que tal vez se alejen de tu intención poética. Me resulta interesante, sin embargo, que aun sin dominar la métrica del endecasílabo te acerques tanto y expongas tan interesantes recursos líricos. Si a los cuartetos, por ejemplo, le dieras una minuciosa revisión sintáctica ─sin perder, por supuesto, el hermoso contexto poético─ resultaría lo siguiente:

    Sálvame, madre, en tu regazo suave
    del cielo gris y de la roja luna,
    del manantial en donde bebe el ave,
    de la montaña en donde el Cristo ayuna.

    Llévame en tus encajes, tus enaguas,
    escóndeme en tus pliegues y faldones,
    de los peces, Oh madre, y de las aguas
    y del ego mortal de los leones.


    [...]

    Claro, lo que he hecho con tus versos tal vez te parezca un atrevimiento. Ten en cuenta que mi intención es más bien didáctica y no pretende, en ningún momento, desmerecer el interesante trabajo que estás a punto de lograr.
    Saludos.
     
    #2
    A Carlos Gabriel Plenazio le gusta esto.
  3. Carlos Gabriel Plenazio

    Carlos Gabriel Plenazio Gabriel varón gay enfermero

    Se incorporó:
    16 de Septiembre de 2015
    Mensajes:
    762
    Me gusta recibidos:
    823
    Género:
    Hombre
     
    #3
    Última modificación: 3 de Enero de 2017
  4. Carlos Gabriel Plenazio

    Carlos Gabriel Plenazio Gabriel varón gay enfermero

    Se incorporó:
    16 de Septiembre de 2015
    Mensajes:
    762
    Me gusta recibidos:
    823
    Género:
    Hombre


    Elhi Delsue Gracias por intervenir de esta manera tan provechosa y a la vez exquisita en este mi humilde trabajo y si es verdad que aun tengo mucho que aprender y por eso te agradesco mas el que llegues con tanta magia a mi escrito muchas gracias . he tratado de trabajar mas los dos tercetos aquí te los dejo a tu consideración
    un abrazo grande te pido permiso para mencionarte en este trabajo como coautor ya que con tu intervención este trabajo quedo completo justo como debe ser otro abrazo
     
    #4

Comparte esta página