Al Abuelo

Cerrojo oxidado, imitación a cofre

Un cuerpo unánime se mece, pétalo otoñal.

Dolor llanto, risa de mi generación

Su voz lenta en mi infancia filtran memorias

De tarde dormidas donde mencionaste tú raza

Triste gaviota cruzó los mares

Vestida de hombre entre auroras fugaces

En mi diestra caerá el cerrojo

Te vere de un ángulo acongojado

Recordaré que tú crin mi color no tiene

Risa alegría y apretón de mano

Aire otoñal en primavera.


Rusty bolt, imitation to chest

A unanimous body rocks, autumnal petal.

Crying pain, laughter of my generation

His slow voice in my childhood filter memories

Of late asleep where you mentioned your race

Sad seagull crossed the seas

Dressed as a man among fleeting auroras

In my right hand the bolt will fall

I will see you from a distressed angle

I will remember that you mane my color does not have

Laughter joy and hand shake

Autumn air in spring.

December 14, 2017

 

Gracias y saludos