1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Al soñarte / Darauf, sich geträumt zu haben

Tema en 'La Torre de Babel' comenzado por Elik0575, 2 de Febrero de 2009. Respuestas: 1 | Visitas: 738

  1. Elik0575

    Elik0575 Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    14 de Junio de 2008
    Mensajes:
    2.246
    Me gusta recibidos:
    114
    [FONT=&quot]Viajé a un extraño mundo​
    [FONT=&quot]cuando abrí el libro de tu misterio.​
    [FONT=&quot]Página por página fui leyendo​
    [FONT=&quot]los conjuros de tu lenguaje​
    [FONT=&quot]y tu corazón palpitante​
    [FONT=&quot]que llamaban por tu nombre la flor.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Los párrafos y párrafos leídos​
    [FONT=&quot]decían tus secretos,​
    [FONT=&quot]tu explicación del universo​
    [FONT=&quot]visto desde dentro de ti.​
    [FONT=&quot]Conocidos desde tu feminidad.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Justo cuando terminé de hojear​
    [FONT=&quot]tu vida mediante el libro,​
    [FONT=&quot]entendí con claridad​
    [FONT=&quot]lo que eras:​

    [FONT=&quot]​
    [FONT=&quot]"El misterio más grande y hermoso"​
    [FONT=&quot]cuando abracé tu universo​
    [FONT=&quot]esta mañana​
    [FONT=&quot]al soñarte.​

    Traducción​

    Ich reiste zu einer fremden Welt, als ich
    das Buch Ihres Geheimnisses öffnete.
    Seite für Seite ich las die
    Beschwörungen Ihrer
    Sprache und Ihres klopfenden Herzens, dass sie durch​
    Ihren Namen die Blume nannten.​

    Die Absätze und belesene Absätze
    sagten Ihre Geheimnisse, Ihre
    Erklärung des Universums, das ich aus
    Ihnen ankleide.
    Bekanntschaften von Ihrer Weiblichkeit.​

    Mit Recht, als ich aufhörte, die Seiten​
    Ihres Lebens mittels des Buches zu
    drehen, verstand ich mit Klarheit, was​
    Sie waren:

    " Das größte und schöne Geheimnis "
    wenn umarmte ich Ihr Universum an
    diesem Morgen darauf, sich geträumt
    zu haben.



    [FONT=&quot]​
     
    #1
    A Mineny y (miembro eliminado) les gusta esto.
  2. Mineny

    Mineny Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    9 de Mayo de 2008
    Mensajes:
    2.908
    Me gusta recibidos:
    369
    Género:
    Mujer
    Bello Elik, muy tierno, es tan difícil decifrar a una mujer, a veces guardamos tantos que no terminan de entendernos nuca, pero es por una razón, temor a ser heridas, hermoso , es mejor vivirla todo lo que puedas y poco a poco se hará tuya, y la conoceras, y descubriras que es una parte tuya la que estás amando, hermoso...Neny
     
    #2

Comparte esta página