edelabarra
Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema
Almendro florecido Vincent Van Gogh,
A day or two ago I started painting a picture for the baby
of a blue sky with branches full of blossoms standing out against it.
It is possible that I shall send it soon - at least I hope so
toward the end of March.
Letter to Theo at his nephew's birth.
Hace un día o dos, empecé a pintar un cuadro para el bebé,
de un cielo azul con ramas llenas de pimpollos que se destacan sobre él.
Es posible que lo envíe pronto; al menos así lo espero; hacia el fin de Marzo;
Carta a Theo, para el nacimiento del sobrino de Vincent.
A day or two ago I started painting a picture for the baby
of a blue sky with branches full of blossoms standing out against it.
It is possible that I shall send it soon - at least I hope so
toward the end of March.
Letter to Theo at his nephew's birth.
Hace un día o dos, empecé a pintar un cuadro para el bebé,
de un cielo azul con ramas llenas de pimpollos que se destacan sobre él.
Es posible que lo envíe pronto; al menos así lo espero; hacia el fin de Marzo;
Carta a Theo, para el nacimiento del sobrino de Vincent.
.
Almendro florecido
.
Altas ramas de blancos perifollos
del alma bella brotan como don,
y en cobalto regala el corazón
un cielo recamado de pimpollos,
.
Encerrado su espíritu en escollos,
nunca dudó en abrirse a la emoción
y generoso honrar la creación,
pintando bellas flores y cogollos.
.
Por siempre floreció su alma doliente
como una fuente de bondad, vergel,
sin duda fue un humano diferente.
.
Harto pocos lograron como él
conmover la conciencia de la gente
sólo usando la pluma y el pincel.
.
Eduardo León de la Barra
Mayo 2014
Almendro florecido
.
Altas ramas de blancos perifollos
del alma bella brotan como don,
y en cobalto regala el corazón
un cielo recamado de pimpollos,
.
Encerrado su espíritu en escollos,
nunca dudó en abrirse a la emoción
y generoso honrar la creación,
pintando bellas flores y cogollos.
.
Por siempre floreció su alma doliente
como una fuente de bondad, vergel,
sin duda fue un humano diferente.
.
Harto pocos lograron como él
conmover la conciencia de la gente
sólo usando la pluma y el pincel.
.
Eduardo León de la Barra
Mayo 2014
Archivos adjuntos
Última edición: