edelabarra
Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema
Amor arcaico 2
Una vez fui manobre de tu yeso,
con hanzo por tus campos he pacido,
a todos tus ostugos mego he vido,
y con tristor recuerdo tu embeleso.
con hanzo por tus campos he pacido,
a todos tus ostugos mego he vido,
y con tristor recuerdo tu embeleso.
Onde el melado de la piel fue nueso,
nueso amor regalero, dulce y fido
y el sofaldar con tanto amor parcido
que fuiste campo sato en cada beso.
nueso amor regalero, dulce y fido
y el sofaldar con tanto amor parcido
que fuiste campo sato en cada beso.
Viniente la ufanía del ignaro,
cuando con nusco era el eterno goyo,
Incusado abrenuncio me renciona.
cuando con nusco era el eterno goyo,
Incusado abrenuncio me renciona.
Fue un nocir y sentir el desamparo,
el cielo nublo y el andar escollo,
mi vida sepelió, maguer fue bona.
el cielo nublo y el andar escollo,
mi vida sepelió, maguer fue bona.
Eduardo León de la Barra
Glosario
Manobre (que amasa el yeso)
Hanzo (Alegría y placer)
Pacido (pacer, pastar, p.p.)
Ostugo (parte oculta, escondite)
Mego (manso, apacible)
Vido (visto)
Tristor (tristeza)
Onde ( donde, por lo cual)
Melado (color de miel)
Nueso (nuestro)
Regalero (quien lleva regalos)
Fido (fiel)
Sofaldar (levantar las faldas)
Parcido (perdonado)
Sato (sembrado)
Viniente (que viene)
Ufanía (Jactancia)
Ignaro (ignorante)
Nusco (nosotros)
Goyo (gozo)
Incusado (acusado)
Abrenuncio (rechazo)
Rencionar (causar rencilla)
Nocir (herir)
Nublo (nublado)
Escollo (obstáculo)
Sepelir (sepultar)
Maguer (aun, aunque)
Bono-a (bueno-a)
Fuente: Primera edición del Diccionario de Autoridades de la RAE, 1728 en adelante)
Un saludo a todos,
edelabarra
Última edición:
::