arltiana

la primera vez que vi a roberto arlt
fue en el destartalado peugeot marròn 504 de mi padre
en forma de porteñas aguafuertes, editorial Losada, Buenos Aires, 1980

la segunda vez fue en la biblioteca obrera Juan B. Justo
cita en avenida La Plata y Rivadavia:
esta vez se trataba de El Juguete Rabioso,
lo leì una tarde y me gustò tanto que
al salir de allì
me dirigì a un kiosco en La Plata e Independencia
y hurtè subrepticiamente un caramelo largo denominado Jirafa

tenìa 13 años

la tercera vez fue en dicha biblioteca
sexo y traiciòn en roberto arlt de oscar masotta
supongo que entendì poco y nada
porque releì ese librazo una y 1000 veces a travès de los años
y aùn hoy (casi 40 años despuès) me cuesta entenderlo

despuès vinieron o ataquè
los lanzallamas
los 7 locos
el amor brujo
el jorobadito
el criador de gorilas
teatro completo

despuès ataquè los ensayos sobre arlt
josè amìcola
astrologìa y fascismo en la obra de arlt

me compenetrè tanto con la arltiana obra
que me sentìa un personaje de roberto arlt:
remo augusto erdosain
silvio drodman astier
estanislao balder

despuès vinieron las versiones cinematogràficas:
los 7 locos de torre nilsson
saverio cruel de ricardo wullicher con alfredo alcòn en el rol principal
el juguete rabioso de paolantonio (en youtube)

el arltiano idioma
el arltiano ideolecto
nos fascinaba

pero no por ello dejamos de leer a borges, al contrario

luego vinieron los ensayos de
piglia ricardo
david viñas
contorno

pero què era lo que nos gustaba tanto de arlt?

el porteño escenario de sus acciones
en la etapa preperonista
el lenguaje de la angustia y el dolor expresionista
el negro humor
su teatro de la crueldad

ahora escucho mientras escribo esto al cuarteto cedròn
en youtube

què es lo que nos gusta tanto de arlt
y permite aùn hoy la identificaciòn con sus personajes
la catarsis si se quiere aristotèlico
pero tambièn el brechtiano distanciamiento en su novelìstica
en su teatro
en su cuentìstica

despuès vinieron sendas biografìas de silvia saitta y omar borrè
tambièn la primera, la de raùl larra en 1950 aprox.

algunas versiones televisivas
despuès resultò que lo habìa leìdo y releìdo tanto
que estaba saturado, ya casi no me interesaba
o me interesaba menos
ya no lo releìa

no obstante, la prosa poètica arltiana con resonancias de rubèn darìo y su rareza
por otra parte, reapropiàndose de cierta estètica expresionista
muy del gusto de la època y su cine, sus claroscuros

una tarde conocì a su hija en 1995; me hizo una serie de preguntas respecto de su padre:
què ocurre cuando una serpiente engulle, devora a otra serpiente?

me hubiera gustado ser un epìgono mero de alguno de esos genios
que honran la argentina literatura

pero me dediquè a bailar el dulce y amargo gotàn
durante noches enteras
me dediquè a estudiar la carrera de Letras en la UBA
y a vender determinadas mercaderìas en las calles
con el objeto de sobrevivir y poder estudiar

con lo saños enseñè el juguete rabioso en las escuelas nocturnas de adultos
lo cual no dejaba de ser una paradoja
especialmente cuando leìamos los hurtos y robos del trìo tan mentado
o cuando robaron la biblioteca escolar
y fueron perseguidos por el oficial de policìa manuel carlès
a caballo
y enrique irzubeta se refugiò en la casa de silvio
pudiendo escapar indemne de esa persecuciòn de pelìcula muda

hoy comprè gracias a crònica televisiòn
un nùmero de caras y caretas dedicado enteramente a arlt:
las calles estaban desiertas
bajo el sol de domingo
pero el kiosco de diarios estaba abierto

los artìculos muy buenos

me reencontrè con arlt despuès de algunos años de no releerlo
y ahora mismo escucho al tata cedròn

adiòs roberto godofredo christofersen
adiòs rocambole
ergueta
astròlogo
lucio
hipòlita
buscador de oro

demasiado tiempo hemos convivido juntos!