charlie ía
tru váyolens
traducciones de la sección lateral
de la web del washington post
a continuación
«los llantos que muchos oyeron y a los que nadie acudió: incendio en hogar seguro guatemalteco mata a 22 jovencitas »
«su bisabuelo le hablaba de un avión nazi siniestrado. décadas después, el chico danés de 14 años logra encontrarlo »
«scarlett johansson pide el divorcio. su marido roman dauriac en shock»
que la doctora haya confirmado
la enfermedad mental de mi hermano
solo significará
que tendré que continuar
follándome a la diosa con severidad.
en nombre de ello, bailemos el fuego de la rabia obsesiva
con que debemos deshacernos de la fe.
habré de deshacerme también del arte
para follar a una diosa descalza:
para sembrar el arte,
bailemos aunque sea un poco.
un poco ahora que se ha apagado la televisión.
bailemos entre las ruinas del abismo del miedo y el placer. virgen
de la asunción,
bailemos entre las ruinas
de estas tus fábricas abandonadas,
desperdigadas por el camino de la inocencia destruida.
dejemos que las niñas
enciendan el fuego de sus camas,
simples colchones rasgados por los vicios del amor.
según las autoridades, las jóvenes eran objeto de maltrato físico
y repetida violencia sexual:
al filo del mediodía
el fuego aún arde bajo los pies de la diosa.
virgen asunta al fuego de las inversiones millonarias:
alimentanos las piernas.
virgen asunta al fuego de la secretaría de bienestar social de la presidencia:
besá mi dedo
peregrinando al muslo
de la inocencia destruida.
virgen asunta al fuego bloqueado por el impenetrable cerco policial:
escuchá nuestros gritos
en lo más hondo del cuartel.
al filo del mediodía
la diosa aún arde dentro de mi enfermedad mental.
dejemos que nuestros muslos enciendan las astillas
del cuartel.
de la web del washington post
a continuación
«los llantos que muchos oyeron y a los que nadie acudió: incendio en hogar seguro guatemalteco mata a 22 jovencitas »
«su bisabuelo le hablaba de un avión nazi siniestrado. décadas después, el chico danés de 14 años logra encontrarlo »
«scarlett johansson pide el divorcio. su marido roman dauriac en shock»
que la doctora haya confirmado
la enfermedad mental de mi hermano
solo significará
que tendré que continuar
follándome a la diosa con severidad.
en nombre de ello, bailemos el fuego de la rabia obsesiva
con que debemos deshacernos de la fe.
habré de deshacerme también del arte
para follar a una diosa descalza:
para sembrar el arte,
bailemos aunque sea un poco.
un poco ahora que se ha apagado la televisión.
bailemos entre las ruinas del abismo del miedo y el placer. virgen
de la asunción,
bailemos entre las ruinas
de estas tus fábricas abandonadas,
desperdigadas por el camino de la inocencia destruida.
dejemos que las niñas
enciendan el fuego de sus camas,
simples colchones rasgados por los vicios del amor.
según las autoridades, las jóvenes eran objeto de maltrato físico
y repetida violencia sexual:
al filo del mediodía
el fuego aún arde bajo los pies de la diosa.
virgen asunta al fuego de las inversiones millonarias:
alimentanos las piernas.
virgen asunta al fuego de la secretaría de bienestar social de la presidencia:
besá mi dedo
peregrinando al muslo
de la inocencia destruida.
virgen asunta al fuego bloqueado por el impenetrable cerco policial:
escuchá nuestros gritos
en lo más hondo del cuartel.
al filo del mediodía
la diosa aún arde dentro de mi enfermedad mental.
dejemos que nuestros muslos enciendan las astillas
del cuartel.
Última edición:
