Cualquiera de estas noches…

danie dijo:

Cualquiera de estas noches,
sobre el estribor de la luna,
verás caer los pedazos de un cuerpo:
las manos, labios y rostros,
frente al plenilunio
que cegó a mi sombra…
Las espectrales formas le sonreirán
a la túnica del azar
y rasgarán las comisuras
entre los mártires y los elogios
vagantes de las cúpulas de un cielo.

Cualquiera de estas noches,
menguarán las luces
bajo la penumbra de una piel,
bajo las columnas que apuntalan un pasado
sobrecargado de peñascos con calcáreas figuras,
con sueños apelmazados
por el mortero de mis ojos.

Cualquiera de estas noches,
se vestirán de luto los secretos
de un corazón
ciego, sordo y mudo
que no pudo ver
ni escuchar
ni suplicar
por el narcótico del silencio,
de tu silencio de ángelus
y su costura trémula con sabor a incienso
de un Edén junto al limbo.

Cualquiera de estas noches,
las lágrimas cortarán los vidrios de un alba,
las alas y el plumón de la alondra
que viaja a su nido
fuera del mundo.

Cualquiera de estas noches,
mis pasos se ahogarán en la arena,
mis hojas se embriagarán con la salmuera
de un mar muerto
y mi savia se secará al viento…

Cualquiera de estas noches,
la lasitud dilapidará mi traje
de horarios y rutinas,
de ajetreada vida;
y yo moriré de pie
como un árbol macizo y viejo.


-----

Me animaré a ser el primero que publica un poema en este foro para su corrección…
Ya que siempre sufro en demasía con la inescrupulosa gramática.
Muchas gracias por su tiempo, su lectura y sobre todo por las posibles correcciones.
Y que siga el foro para delante que es una genial ayuda para los que anhelan escribir algo decente.
Un abrazo grande.

Haz clic para expandir...

Ro.Bass dijo:

Primero que nada Danie quisiera aclarar que en temas de “acomodar” las comas, soy más reacia. Bajo otras circunstancias, sin tu pedido, de seguro ni opinaba. Pues si bien hay ciertas reglas establecidas de dónde y cuándo colocarlas, también son algo personalizadas, sobre todo en un poema…

De hecho la gramática se respeta poco y nada en los poemas, cualquiera sea el nivel de maestría del poeta, es algo que se permite o se excusa como parte de la creatividad o tiempo/ritmo del recitado.

De tomarse en cuenta el correcto uso de la gramática en cada poema, debiéramos incluso despertar de la tumba a más de un maestro (o su traductor) y regañarlo jaja.

Lo que sí siempre insisto, es en los signos de exclamación e interrogación que deben abrirse y cerrarse, puesto que escribimos en español, no en inglés o cualquier otro idioma. Y cosas tales como estos ejemplos es muy común:
!, / ?. / …… / etc.


Por tanto, yo te daré una opinión y tómala como tal. Si quieres cambias lo que te sugiero y si no quieres no lo hagas. Después de todo eres tú quien decide las pausas de tu obra.

Lo marcado en rojo son las comas que creo yo deberías eliminar.


Creo que los versos ya tienen una pequeña pausa entre uno y otro. Por tanto soy de las que cree que hay que “comer” las comas innecesarias.
Utilizarlas cuando realmente se precisan. Por ejemplo; de seguir la idea del verso anterior en el siguiente, no sólo lo creo innecesario sino que también corta el ritmo (pues además de sus usos tradicionales, en la poesía, según sea coma, punto u puntos suspensivos, son los segundos de más o de menos que nos detenemos).


Lo marcado en azul es lo que creo que debieras agregar.


Dos puntos del tercer verso de la primera estrofa: Allí hay una enumeración de carácter explicativo; explicas las partes del cuerpo que verá caer y los enumeras.


Punto y coma del cuarto verso de la última estrofa:

En realidad no tengo un por qué respaldado, simplemente creo que ese verso “y yo moriré de pie” comienza con una conjunción y no lo veo directamente relacionado con el verso anterior, sino que parece una conclusión de todo el poema…

Por tanto, necesita una pausa y si no me equivoco, debiera ser punto y coma.
Mas el punto y coma es de uso subjetivo, pues, hay quienes optan, según el caso,
por otro signo de puntuación.

Siendo que ya estás grandecito, si quieres cambiarlo por otro, lo cambias. Lo importante es la pausa que necesita.

Bueno, creo que eso es todo.
Repito, toma esto como una opinión, no como una corrección estricta.
En todo caso, podemos esperar la intervención de los demás correctores o poetas,
puesto que no me conozco de memoria el comercializado e inestable libro de la RAE y puedo equivocarme. Y acepto el equivocarme.

Recuerda avisar cuando ya estés conforme con la corrección, así se da por cerrado el tema y lo publicas o pides su traslado al foro que desees.

Besos!


PD: El poema está genial y me encantó de principio a fin.

Haz clic para expandir...

danie dijo:

Esa maldita coma, deberían de fusilarla… jajaja

Gracias Ro, realmente te lo agradezco y estoy más que conforme con tu explicación. Solo lamento que tengas que comerte los delirios literarios de este tío… jajaja

Un abrazo grande amiga, y nos volveremos a ver por este foro, es que la coma para mí es un martirio que siempre se exhuma en mi mente.

Haz clic para expandir...