Danza Sencilla para Carolina Otero

Danza sencilla
Poema (muy del posmoderno siglo) XXI
Por Alejandro Bogor Jiménez, poeta paisano.
A Carolina Otero, en su cumpleaños 140.*

(…) Baila muy bien la española:
Es blanco y rojo el mantón:
¡Vuelve, fosca, a su rincón
El alma trémula y sola!
José Martí**

(…) Und plötz lich ist er Flamme, ganz und gar. (…)
und flammt nocht immer und ergiebt sicht nicht-. (…)
Rainer María Rilke***

Dice una voz popular:
Bailar bien, cantar sencillo:​

Del fondo, de su rincón
Salta sola hecha palabra
La valguesa en llamas. Labra
Como un incendio el mantón.

No danza la Bella Otero:
Viva, gira en cada letra,
Y arde más si la penetra
Este siglo zalamero.

Inflamadora del verso
Del cubano que padece,
Monta en Rilke y se le ofrece
Triunfal, rumbo al Universo.

A otro doy el cantar (¡soy suyo!),
Y ella y yo: fusión, bandera
Global. Marca es de nuestra Era.
Nadie, pues, diga: ¡Soruyo!

Con baile al anochecer,
Sol guaseño, mar, montaña,
Dos pueblos…, ¿acaso extraña
Leude biblias tal mujer?

En París, New York, Galicia;
Tal Guantánamo y La Habana
Nombra el aire la campana
De su nombre sin malicia:

-¡Gallega, divina, humana:
Tu leyenda fogarina
Talla el alma como espina
Pirografiando su diana!

-Juega certera tu suerte
Un rizo de eternidad:
Escritura de verdad
Del nacimiento a la muerte.

-Ningún alcume, paisana,
Mancha tu ceja de mora
Que te inscribe tentadora
Donde la vida es más sana.

-Ni en Niza apagó tu pie
-Flor que fue en Ponte de Valga-,
El convite de tus nalgas
A salvo en sueño con fe.

-Siempre vuelves, Carolina:
En prosa, verso, suspiro;
Siempre fogoso el respiro
Del alma en la oreja fina.

El gesto cede y se extraña:
Ya sus pies pisan ceniza;
¡Sube al fondo, toda risa,
La bailaora de España!

Ritmo fácil, estribillo
Y algo más para quedar.​

Guantánamo, domingo 10 de febrero de 2008.


*Nació Agustina Otero Iglesias –nombre verdadero de Carolina Otero- en Ponte de Valga, Pontevedra, Galicia, España, el 4 de noviembre de 1868, y murió en Niza, Francia, el 10 de abril de 1965.
**Versos sencillos, New York, 1891.
***La bailarina española, París, junio de 1906.