1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Decimario "POETAS HISPANAS"_ Nº 10: Isabel de los Ángeles Ruano, Guatemalteca

Tema en 'Clásica no competitiva (sin premios)' comenzado por RosaBlanca del Sur, 27 de Marzo de 2012. Respuestas: 10 | Visitas: 972

  1. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21
    Mi homenaje a:
    Isabel de los Ángeles Ruano, poeta de Guatemala

    (
    1945… )


    [​IMG]


    Los días se pasaron entre risas
    de niña, junto al árbol de la espera,
    viendo el sol correr hacia la acera
    do la sombra cobijaba mil sonrisas.
    Los años se marcharon con las brisas
    poniendo en mi morral algunas penas…
    por fin, al desear noches serenas,
    yo te vi amaneciendo entre retoños
    y contigo el renacer de mis otoños
    -CON SILENCIO DE LLUVIA Y AZUCENAS-


    ____________________________________

    * El pie forzado lo he tomado de su poema:
    " Onán "

     
    #1
    1 person likes this.
  2. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado



    [​IMG]
    ¡Hola, Amiga!


    Desde el punto de vista del contenido y de la intención poética, tú décima de arte mayor está preciosa. Solo te recomendaría revisar con detenimiento los detalles métricos que te he señalado. Por favor, no olvides notificarme cuando todo esté corregido. ¡Gracias por participar y por compartir tu talento en nuestro foro!

    Un abrazo fraterno,

    Elhi Delsue
     
    #2
  3. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21


    Este es el tipo de comentarios que me gusta recibir, el que sirve para perfeccionarse...... GRACIAS..... lo revisaré.... creo que tal vez el problema sea de pronunciación, del ritmo por el uso del idioma.... con ello no quiero disculparme..... Te haré llegar la corrección en cuanto la tenga y el tiempo me lo permita. Un abrazo agradecido
     
    #3
  4. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21
    Hola amigo Elhi Delsue....... He tomado la tarea encomendada y presento aquí mi nueva propuesta:


    Bellos días pasaron entre risas
    arrimados al árbol de la espera,
    viendo al sol que corría hacia la acera
    do la sombra amparaba mil sonrisas.
    Esos años se fueron con las brisas
    tras echar al morral algunas penas…
    pude al fin, desear noches serenas,
    despertando tu amor entre retoños.
    Yo te vi en el renacer de mis otoños
    -CON SILENCIO DE LLUVIA Y AZUCENAS-



    ============================================

    Espero tu atento comentario.
    SAludines sureños
     
    #4
  5. EspírituCervantino

    EspírituCervantino Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Marzo de 2012
    Mensajes:
    74
    Me gusta recibidos:
    6
    Ambas versiones son muy de mi agrado. Esta segunda me parece más musical. Dejemos a los maestros el arte de juzgar su métrica y ritmo, yo me limito a quedar admirado por tu creatividad. Me ha encan....dilado leerte :).

    Un abrazo Rosa
     
    #5
  6. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado


    [​IMG]
    Hola, Amiga


    Las modificaciones que has hecho a tu trabajo, lo enmarcan --ahora sí-- en una perfecta décima. Te felicito por el trabajo que has hecho y por tu actitud ante la crítica constructiva. Aplaudo también tu motivación y tu iniciativa de homenajear a las poetas de nuestro continente pues, además de deleitarnos con tus obras, nos instruyes y nos dejas una muestra preciosa de tu gran solidaridad poética.

    Gracias por tu presencia en el foro.

    Un abrazo,

    Elhi
     
    #6
  7. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21
    Mil gracias EspítuCervantino por tu comentario...... La primera versión fue la que originalmente salió de mis entrañas..... mas, debo ser correcta en reconocer que mi línea poética se vió "accidentada" y, el recibir la crítica de un entendido me hace pensar que debo ser más cuidadosa en mis producciones por respeto a quienes me leen..... los versos que vuelan libres son para todos, no sólo para mí.... Y ya ves.... con un poquito de esfuerzo logré transformarlo sin que perdiera su esencia....... Gracias por estar al pendiente... Un abrazo sureño y mis buenos deseos:)
     
    #7
  8. eduardocarpio

    eduardocarpio Poeta adicto al portal

    Se incorporó:
    30 de Octubre de 2011
    Mensajes:
    1.499
    Me gusta recibidos:
    332
    Género:
    Hombre
    RosaBlanca
    En esa versión corregida -la clásica impone normas- una excelente décima que ensalza y recuerda. De lo mejor que he leído en el portal desde hace un tiempo. Enhorabuena. Saludos cordiales
    eduardocarpio
     
    #8
  9. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21


    Mil gracias Eduardo..... me sonrojan tus elogios....:::wub:::.....
     
    #9
  10. Plata

    Plata Invitado

    Soy un árbol de alas
    con alas que me brotan como hojas,
    con hojas muertas que me vuelan como alas.


    Gracias Rosa, estoy disfrutando muchíisimo del poemario y de tu poesía.

    Un saludo.
     
    #10
    Última modificación por un moderador: 15 de Mayo de 2012
  11. RosaBlanca del Sur

    RosaBlanca del Sur Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    20 de Enero de 2012
    Mensajes:
    174
    Me gusta recibidos:
    21
    Elhi:
    Después de un tiempo largo sin venir por el portal, estoy intentando retomar el camino accidentado.... y releyendo esta parte de mi historia he encontrado un error que expongo a tu juicio (el verso nueve reincidente)

    Bellos días pasaron entre risas
    arrimados al árbol de la espera,
    viendo al sol que corría hacia la acera
    do la sombra amparaba mil sonrisas.
    Esos años se fueron con las brisas
    tras echar al morral algunas penas…
    pude al fin, desear noches serenas,
    despertando tu amor entre retoños.
    Yo te vi en el renacer de mis otoños (continúa siendo dodecasílabo)
    -CON SILENCIO DE LLUVIA Y AZUCENAS-


    ......

    Bellos días pasaron entre risas
    arrimados al árbol de la espera,
    viendo al sol que corría hacia la acera
    do la sombra amparaba mil sonrisas.
    Esos años se fueron con las brisas
    tras echar al morral algunas penas…
    pude al fin, desear noches serenas
    despertando tu amor entre retoños.
    Yo te vi renaciendo en mis otoños
    -CON SILENCIO DE LLUVIA Y AZUCENAS-


    ---
    ¿te parece que ahora si ha quedado bien?

    Ha sido una décima porfiada......
    muchas gracias por tu tiempo
    mis saludos sureños..

     
    #11

Comparte esta página