DEJO CONSTANCIA

CATINA dijo:

Esta no es una carta de despedida

Es una constancia que dejo en esta vida

Constancia de que existes

Y que te he amado tanto *


Constancia de tu pelo suelto

Jugando con el viento

Constancia de tus ojos verdes

Que contrastan con el color de tu piel


Del arco perfecto de tu blanca dentadura

De tu cuerpo frágil

Y de tus manos que sólo fueron creadas para acariciar


Ni decir cuando abres la boca

Los torrentes de mil violines

Que desprende tu alma pura


Eres lo más dulce

Que flota en el cauce del río de mi vida

Pareces herméticamente sellada

A la envidia y el rencor


Dejo constancia de que existes

Que Naciste en primavera *

De que el cielo contigo ganó una estrella

Dejo constancia de que eres maravillosa

Dejo constancia de que eres mi hija hermosa…
​

Haz clic para expandir...

Hola, Catina. Dando por sentado que el uso de las mayúsuclas y la ausencia casi total de puntuación son cuestiones de estilo que respeto, encuentro pocas objeciones a tu poema. Las únicas, en los versos que te he señalado con * en la cita, son las omisiones de la preposición «de». Aún en una coordinación con coma (que también omites) es necesario a mi juicio reiterar la preposición. No le veo sentido a la mayúscula en «Naciste».
abrazo
j

Hola, gracias por tu acotación a mi poema, quisiera que respecto a lo de la puntuación, comas si pudieras de igual forma sugerir corrección. Respecto a las mayúsculas, tengo confusión con eso, he leído por ahí que era un estilo usarlas en cada comienzo de verso, es así...?. Otra cosa ,cuando esté corregido que debo hacer..? pudieras ayúdame también con eso, además en que foro puedo ubicar este poema..??.Desde ya muchas gracias. Espero respuesta. Un abrazo.

Te dejo una versión con puntuación a mi gusto, por supuesto que caben muchas variantes y además en algunos casos depende de la interpretación, quizás me equivoqué en esta. Toma lo que quieras y deja el resto. En realidad este tema está mal ubicado, debería estar en el subforo de corrección interactiva, pero eso ya no es cosa mía (soy un usuario cualquiera).
abrazo
jorge

CATINA dijo:

Esta no es una carta de despedida,

es una constancia que dejo en esta vida:

constancia de que existes

y de que te he amado tanto,


constancia de tu pelo suelto

jugando con el viento,

constancia de tus ojos verdes

que contrastan con el color de tu piel,


del arco perfecto de tu blanca dentadura,

de tu cuerpo frágil

y de tus manos que sólo fueron creadas para acariciar.


Ni decir cuando abres la boca:

los torrentes de mil violines

que desprende tu alma pura...


Eres lo más dulce

que flota en el cauce del río de mi vida;

pareces herméticamente sellada

a la envidia y el rencor.


Dejo constancia de que existes,

de que naciste en primavera,

de que el cielo contigo ganó una estrella;

dejo constancia de que eres maravillosa.

Dejo constancia de que eres mi hija hermosa…
​

Haz clic para expandir...

Gracias por contestar, bueno la intención era colocar el tema en ese foro...para que me pudieran sugerir correcciones, esa era la idea....no sé que hice que ha quedado acá....cómo puedo llevarlo al Subforo...???? .
Gracias por todo.

Si quieres mándale un privado a Danie pidiéndole orientación, él te dirá.

ok...gracias.

Hola Catina.

He movido tu obra al subforo correspondiente, aquí podrás recibir sugerencias si otros autores quisieran hacerlas sobre tu texto.
En lo personal veo tu poema bastante bien escrito y coincido con las sugerencias de puntuación que te ha hecho musador, aunque el recurso de no usar puntuación alguna en el poema sea válido si así lo prefieres. Respecto a las mayúsculas al iniciar cada uno de los versos, tal como dices, se aplicaba antiguamente en poesía, actualmente se considera en desuso aunque por cuestiones de estilo algunos autores eligen conservar la costumbre, y es una elección respetable aunque confieso que no de mi agrado.

Cuando consideres que has recibido y aplicado las modificaciones pertinentes a tu obra podrás publicarla nuevamente en el foro que escojas, libre de los comentarios de corrección, y este tema será movido al subforo de temas corregidos.

Gracias por tu participación en este rinconcito destinado a que aprendamos todos.

Un abrazo.

Es una buena constancia expresar los sentimientos en versos, de una manera libre,
es muy importante la disposicióa a aprender, aprovecho la coincidencia para darte
la bienvenida, recibe un saludo cordial desde Venezuela.

lluvia de enero dijo:

Hola Catina.

He movido tu obra al subforo correspondiente, aquí podrás recibir sugerencias si otros autores quisieran hacerlas sobre tu texto.
En lo personal veo tu poema bastante bien escrito y coincido con las sugerencias de puntuación que te ha hecho musador, aunque el recurso de no usar puntuación alguna en el poema sea válido si así lo prefieres. Respecto a las mayúsculas al iniciar cada uno de los versos, tal como dices, se aplicaba antiguamente en poesía, actualmente se considera en desuso aunque por cuestiones de estilo algunos autores eligen conservar la costumbre, y es una elección respetable aunque confieso que no de mi agrado.

Cuando consideres que has recibido y aplicado las modificaciones pertinentes a tu obra podrás publicarla nuevamente en el foro que escojas, libre de los comentarios de corrección, y este tema será movido al subforo de temas corregidos.

Gracias por tu participación en este rinconcito destinado a que aprendamos todos.

Un abrazo.

Haz clic para expandir...

De verdad agradezco tu ayuda, creo que ya he corregido mi Poema y voy aprendiendo un poco más.
Quisiera aprovechar para preguntar,en que foro debería ubicar este poema..?

Me gustaría pasar por aquí con otros que subí antes , sin saber que podría servirme esto de mucha ayuda y los he puesto todos en generales, quisiera poder corregirlos y acomodarlos en lo foros correspondientes...será posible hacer eso.?
Muy agradecida. Un abrazo cariñoso y te diré que este sitio me gusta cada día más...es realmente lo que esperaba, además estoy haciendo muchos amigos aquí.
Gracias nuevamente y espero alguna respuesta que pudiera despejar mi duda.

benignorod dijo:

Es una buena constancia expresar los sentimientos en versos, de una manera libre,
es muy importante la disposicióa a aprender, aprovecho la coincidencia para darte
la bienvenida, recibe un saludo cordial desde Venezuela.

Haz clic para expandir...

Muchas gracias, yo estoy encantada con el sitio,quiero aprender mucho aquí, gracias por el recibimiento.Un abrazo,desde Chile.

musador dijo:

Te dejo una versión con puntuación a mi gusto, por supuesto que caben muchas variantes y además en algunos casos depende de la interpretación, quizás me equivoqué en esta. Toma lo que quieras y deja el resto. En realidad este tema está mal ubicado, debería estar en el subforo de corrección interactiva, pero eso ya no es cosa mía (soy un usuario cualquiera).
abrazo
jorge

Haz clic para expandir...

He aceptado todas las correcciones...me gustó...muchas gracias.Un abrazo

Pues legítimamente le corresponde a tu obra el foro de poemas de amor.

Con respecto a los poemas que ya tienes publicados, no veo inconveniente en que los vayas publicando, de a uno por vez, también aquí. Luego, una vez recibidas las sugerencias y correcciones, si lo deseas puedes editar el tema publicado en los foros generales y hacer las modificaciones que creas pertinentes para que queden a tu gusto. Este subforo es uno de los que permiten la doble publicación, o sea que una obra puede estar aquí y en otro foro sin infringir las normas de publicación del Portal.

Te esperamos. Siempre es grato saber que nuestros compañeros se sienten a gusto en casa.

Gracias!

Encantada....!!..lo haré..jijiji.....
Gracias una vez más.
Un abrazo.

Y, como suele decirse: "¡Viva Chile, m.....!"

jjajjaajj.....pues siiii....jjajajaj...Un saludo cordial..

Bienvenida, Catina, al foro de corrección interactiva.

El poema ya lo movió Lluvia de enero, y como ella te dice: esta bien ubicado en este subforo si tu objetivo es quitar toda duda que tengas sobre la ortografía y la gramática de tu obra.

También estoy de acuerdo con las correcciones de musador y lluvia, se nota fácilmente que el poema queda mejor así como lo corregiste. No hay nada que acotar a eso.


Pero tú como autora tienes la última opinión y eso se respeta, si estas de acuerdo con todo esto, ya mismo lo puedo mover al foro de temas corregidos o al foro que tu desees del portal “yo creo que encajaría muy bien en el de amor”, eso te da la oportunidad de que puedas publicar otra obra en el foro correctivo, y a su vez como te dijo Lluvia de enero, puedas publicarlo en el foro que tú desees del portal.

Otra cosa te puedo decir con respecto a la presentación gráfica de la obra: a gusto muy personal, yo no dejaría espacios de un renglón de margen entre los versos al menos que sean estrofas. Esto no es muy aberrante ni nada por el estilo, sólo que me parece que se presenta mejor la obra sólo delimitando con los espacios necesarios las estrofas y no todo el poema. Esto, como te dije, es un gusto muy personal.



Sólo nos queda esperar que nos digas si te parece bien y a qué foro quieres que lo movamos.

Un abrazo grande.

Hola, buenas tardes, gracias por toda la ayuda.
Creo que ya está listo mi poema y creo que he cometido un error, pues ya lo he subido al Foro de temas de amor..Debían hacerlo ustedes..?, lo que sí, ha quedado ahora dos veces publicado.
Debo eliminar uno..??, al corregir el que había publicado originalmente (generales),quedaría cómo nuevo..?? y se pierden los comentarios y visitas realizados en mi poema..??
Me gustaría saber cuando puedo corregir otro.

He realizado todas las correcciones sugeridas, me han parecido muy bien todas, y no he dejado los espacios.
Muchas gracias de ante mano, son muy amables aquí.
Espero tu acotación a mis dudas, ya quiero corregir los otros...jjijiji..........

CATINA dijo:

Hola, buenas tardes, gracias por toda la ayuda.
Creo que ya está listo mi poema y creo que he cometido un error, pues ya lo he subido al Foro de temas de amor..Debían hacerlo ustedes..?, lo que sí, ha quedado ahora dos veces publicado.
Debo eliminar uno..??, al corregir el que había publicado originalmente (generales),quedaría cómo nuevo..?? y se pierden los comentarios y visitas realizados en mi poema..??
Me gustaría saber cuando puedo corregir otro.

He realizado todas las correcciones sugeridas, me han parecido muy bien todas, y no he dejado los espacios.
Muchas gracias de ante mano, son muy amables aquí.
Espero tu acotación a mis dudas, ya quiero corregir los otros...jjijiji..........

Haz clic para expandir...

Se puede subir desde acá, pero si ya lo publicaste en el de amor, se mueve a corregidos. Ya no hay ningún problema.

La doble publicación no afecta a este foro, ya que puede haber un poema para ser corregido o ya corregido y el mismo en cualquier otro foro del portal. La norma de no publicar dos mismos temas en el portal esta exenta para los foros taller o de corrección.

Ya puedes publicar otro poema acá si deseas, ya que este ya lo muevo a corregidos.

Un abrazo.

ok...voy....jiji...
Gracias.