1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

El estasis

Tema en 'Clásica no competitiva (sin premios)' comenzado por pepesori, 2 de Julio de 2025 a las 8:36 PM. Respuestas: 1 | Visitas: 65

  1. pepesori

    pepesori Poeta que considera el portal su segunda casa Equipo Revista "Eco y latido"

    Se incorporó:
    18 de Julio de 2017
    Mensajes:
    6.120
    Me gusta recibidos:
    6.827
    Género:
    Hombre


    La luna en plata se pintó en tus sienes
    con una claridad que enloquecía
    y eran tus pechos el puntal del día
    igual que las caderas cuando vienes.

    Bailamos al compás de los vaivenes
    del seno ardiente que en la nieve ardía,
    y gozan de la suave melodía
    mis manos para ti que son rehenes.

    Mi lengua es un panal. La miel es suya.
    De flores y de azúcar satisfechos
    libando cual abeja nuestra boca.

    Y al besar dulcemente la flor tuya
    se ensalza el alabastro de los pechos
    y un estasis ardiente nos provoca.

    José Soriano Simón
    Safe Creative
    julio 2025    ​
     
    #1
    Última modificación: 3 de Julio de 2025 a las 6:13 AM
    pepesori, 2 de Julio de 2025 a las 8:36 PM
  2. Luis Rubio

    Luis Rubio Moderador ENSEÑANTE/Asesor en Foro Poética Clásica Miembro del Equipo Moderadores Moderador enseñante

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2019
    Mensajes:
    2.970
    Me gusta recibidos:
    2.853
    Género:
    Hombre
    ¿Cuándo dices estasis te refieres a esta estasis?
    estasis

    Del lat. cient. stasis, y este del gr. στάσις stásis; propiamente 'detención'.
    1. f. Biol. Estabilidad en el proceso evolutivo de las especies.
    2. f. Med. Estancamiento de sangre o de otro líquido en alguna parte del cuerpo.
    Traducido sería algo así como 'Un estancamiento ardiente de sangre nos provoca' lo cual encuentro muy naturalista, al estilo de Zola. Ah, y es un sustantivo femenino, la estasis.
    Un saludo.
    Luis
     
    #2
    Luis Rubio, 3 de Julio de 2025 a las 8:13 AM

Comparte esta página