Ja s'ha esborrat el camí de l'heroi,
amb la mort dels valors clàssics,
que ara regnen en l'aire de l'oblit.
Com ferme pols ens duen a terra,
els tristos somriures de l'Olimp.
Déus dèspotes de cruel custodia,
subestimeu la vostre obra,
abans un joc, ara la vida.
Temeu el dia que us vingui el Prometeu del poble!
i us prengui la llibertat per entregar-la al demos!
Aquell qui voldreu encadenar per diferent i humà, temeu-lo!
Zeus, Déu entre Déus,
Posseïdor del tro i dels cels,
revolucionari revolucionat:
L'inframón et saluda.
amb la mort dels valors clàssics,
que ara regnen en l'aire de l'oblit.
Com ferme pols ens duen a terra,
els tristos somriures de l'Olimp.
Déus dèspotes de cruel custodia,
subestimeu la vostre obra,
abans un joc, ara la vida.
Temeu el dia que us vingui el Prometeu del poble!
i us prengui la llibertat per entregar-la al demos!
Aquell qui voldreu encadenar per diferent i humà, temeu-lo!
Zeus, Déu entre Déus,
Posseïdor del tro i dels cels,
revolucionari revolucionat:
L'inframón et saluda.
