Mary Mura
Poeta veterano en el portal
El oso y el hielo
En la nieve con nevisca en planicies congeladas,
un oso se divertía porque esa era su casa.
Hasta que un día un hombre, furtivo de agazapó,
para colocar la trampa y con ella lo atrapó.
Ese oso fue robado de sus planicies heladas,
para estar en un estanque que su vida destrozaba.
El hombre grita contento que alegría para un niño,
que tirando un pescadito le sonríe con cariño.
Necio es el hombre que enseña esto a todos los niños,
sin darse cuenta que el oso es feliz donde ha nacido.
En la nieve con nevisca en planicies congeladas,
un oso se divertía porque esa era su casa.
Hasta que un día un hombre, furtivo de agazapó,
para colocar la trampa y con ella lo atrapó.
Ese oso fue robado de sus planicies heladas,
para estar en un estanque que su vida destrozaba.
El hombre grita contento que alegría para un niño,
que tirando un pescadito le sonríe con cariño.
Necio es el hombre que enseña esto a todos los niños,
sin darse cuenta que el oso es feliz donde ha nacido.