falta de inspiración

Mi poesía,
no solo en el curso de esta
sino a través de todas ellas
está perfectamente en tus manos.

Mi sentir
aunque esté colgado
en la pared de tus espacios
no hace un buen anuncio, pero
de la misma manera, tus ojos aquí
son de primer interés para que yo sea.

Soy solo un transeúnte
causando lagunas y jadeos,
un viajero ligeramente apegado
a una ilusión, una neblina que se apila
a lo largo de tus gustos y permanece unas
horas o se allegue tu sol de sonrisa que da poesías.

(I know these are simple thoughts,
but I almost turned blue for lack of inspiration)
Sé que estos son pensamientos simples,
pero casi me puse azul por falta de inspiración. ​

Fidel Guerra. Nov 27, 2022.
​

 

Buen poema, me encanta la idea de que te pones azul por falta de inspiración. ¿Adónde se respira ese maravilloso aire?, también me ando quedando azul. Un gusto leerte. Luciana.

 

Like one Smurf? Xddd

Buen poema. No confíes en la inspiración, trabaja la imaginación.

Kiss

 

Hola Luciana,
sin trasfondo poético me siento muy recortado de letras,
o mejor, es un esfuerzo extenuante procurar las líneas que acabas de leer,
me siento liviano o con vértigo cuando trato de volar más allá de mis habilidades poéticas.
El aire de por acá, el real, no me hace daño, pero cuando entro al poético siento que se me van las luces,
pero al fin de cuentas o del poema las vuelvo a ver. In any case, Luciana, it's amazing to think that poetry still
likes me despite my flaws. It’s Monday, you cannot never trust this day at work, everybody is cranky, except me.

Health and happiness,

Fidel Guerra.

 

Bristy,
sé que este último poema de ajetreo peculiar
al transcurso de este se vuelve más errático, pero y a pesar
de que me ponga pálido por falta de diciplina poetica, cada visita
de un poema, como la tuya, es como una visión agradable que jamás haya disfrutado.

Tomaré en cuenta tu consejo de tomar las cosas con calma, trataré de no estrellarme más
el cráneo imaginándome que algún día podré ser como el gran Maramin, nomas seré yo y ya.

gracias for sharing your time and expertise with me.

Fidel Guerra.

 

Esto va y viene. Tranquilo.
Un abrazo, Fidel.

 

Poeta Sexorcisto,
yes, somewhat like a smurf, but only when I'm overcome by a poem's oppressive force or a passage that causes me a headache. Me he dado cuenta de que vos siempre me dejas mensajes que intrigan, que me hacen detenerme por largos segundos o son algo difíciles para mi lenguaje ranchero, pero siempre hermosos y que tomo como un triunfo cada vez que me visitas. FYI, I shifted back to my original myself or brownish smurf.

Gratefully,
Fidel Guerra.

 

Brownie ummm... xddd. Ná, soy bastante bromista y con bastante sentido del humor. Lo del Pitufo lo decía porque te habías hecho azul y me vino a la cabeza la relación.

Kissote

 

Rosmery,
este poema me ha dado respuestas
que me han mandado a Google en busca de significados
y si, acepto que me falta mucho vocabulario y también sé que soy
sincero y que no levanto un poco la cabeza en una suave imitación de alguien
que es arrogante o que piensa que todo lo sabe. Mi estimada Rosmery, aprecio
mucho tu presencia que es un lujo y la grata emoción que me dan tus comentarios.
Ojala no malentiendas mi respuesta, la imagen de la cabeza levantada en una idea en general.

Saludos,
Fidel Guerra.

 

Lluna? is it ok?
I know, I felt the same way as, ummm.,. about brownish…, but it is not a big deal. I am a funny guy too. Asi que, ningún problema, de hecho, me hiciste sonreír. Si que me salió un poema raro, but at the end I was able to write out without getting winded. Le eche un ojo a eso de inspiración vs imaginación y me gusto por que no lo sabía.

Saludos y once more, muchas gracias.

Fidel Guerra.

 

Goodlookingchileanfriend,
gracias por el apoyo y comprensión,
pero mira que, aunque haya adquirido
mi amor por la poesía áspera temprano cuando
una húngara que andaba por el barrio me dio un beso
en el cachete, en ocasiones quiero mejorarla, pero como dije
antes, cambio de color y hasta los de mi casa preguntan si estoy bien.

Bueno, me la llevo tranquilo. saludos!

Fidel G.

 

Sí (catalan name)

 

Lluna,
imaginé que era en referencia a la Luna, pero en verdad no sé,
anyhow, gracias, nunca había visto un nombre asi que no sé cómo suena,
pero de seguro como un suspiro con ese agradable tono catalán que si he escuchado.

Have a good day or evening.

Fidel.