fascinación secreta

Ahora que si bien
este no es el mejor momento,
antes de levantar la pluma para partir
debes saber que eres el efecto más feliz
que me ha regalado la poesía.

Tal vez no es el mejor momento
pero es uno de los pocos que tengo
para decirte que vos los haces
largos, y los mejores.

Te pienso y al momento,
como un beso en vivo, los vientos
me convierten y hasta tu puerta,
my conceled wonder, I'm there.

Fidel Guerra. Oregon, Oct, 2021.

​

 

Estimado Maramin,
una pista sobre la naturaleza de mis poemas
es que nunca espero reacción o gusto alguno
y luego me otorga un siempre tan inesperado
mensaje de un gran poeta o como su merced.

Se que no tengo un continuo ritmo poético
pero en al menos algunos versos los latidos
del corazón tocan a la clave de la sinceridad
y creo que, en las notas, en ocasiones agrada.

I tried ways to write this poem but neither went through me
nor felt as real as this final note you kindly commented on.

Aprecio tu tiempo.

Fidel Guerra.

 

Maramin,
un excelente soneto que aprecio porque describe o evalúa, cordialmente, mis limitaciones o enredos poéticos. En muchos casos son consecuencia del bilingüismo, mismo que hace aún más raros a mis ya extraños escritos. Mi respuesta puede ser extensa mas no puedo (estoy chambeando) pero si que cubra lo más importante y es mi agradecimiento por tu consideración y magnifico sonnet que se parece, pero muy bien a mí.

So, I am absolutely amazed by your genuine kindness, caring, sincerity, humility, and how you really take the extra time and paid attention and highlighted some passages from my weird poetry.

Te deseo un buen viernes and a superb weekend.

Thank you.
Fidel Guerra.

 

Bellos sentimientos reflejan tu poema Guerrion. Un placer leer tu obra. Un gran abrazo.

 

Estimada compañera,
os pido disculpas por la tarde de mi respuesta,
pero desde que regresé del viaje he estado trabajando,
en lugar de las usuales 8, 10 o más horas y cuando salgo
ya está oscuro y lo que quiero hacer es cenar, descansar y
no pensar en poesía. El cansancio me hace dormir pero saber
que al siguiente día me espera una misma faena me hace pensar
en las energías físicas y mentales que necesito para hacer bien mi trabajo.

Gracias por los gustos y mensajes que me regalas. Nuevamente, disculpas.
Fidel Guerra.

 

No te preocupes Fidel, no hay ningún problema. Lo mas importante es que descanses. Un gran abrazo colmado de sonrisas.