1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Gogyoka____

Discussion in 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' started by María Baena, Sep 3, 2022. Replies: 3 | Views: 322

  1. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    La peña abraza
    al bello valle frondoso,
    las nubes cual velo
    invaden el cielo
    mientras sueño.


    .
     
    #1
    Last edited: Sep 3, 2022
    María Baena, Sep 3, 2022
    bristy, dragon_ecu and Maramin like this.
  2. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Joined:
    Apr 15, 2012
    Messages:
    13,422
    Likes Received:
    12,257
    Gender:
    Male
    Por lo que he podido investigar, se han dado varios movimientos de poesía popular donde se intentaban lograr tanka pero con fallos en su metro.

    Algunos autores y estudiosos desde 1910 han ido recopilando y valorando esa variante de tanka de metro libre.

    Para el año de 1983, el poeta Enta Kusakabe los denomina go gyou uta 五行歌 que al pasarlo a romanji se llamaría gogyoka.

    Literalmente es un poema de cinco líneas. 五 go - cinco, 行 gyou - partes, 歌 uta - poema.

    A pesar de no haber más indicaciones, salvo la métrica libre se deben recordar ciertas usanzas japonesas:
    Procurar conteos impares.
    Evitar conteo de cuatro (salvo en temas de muerte).
    Procurar una corta extensión.
    Por derivar del tanka se espera una aproximación al 5-7-5-7-7 (corto, largo, corto, largo, largo).​

    En cuanto pueda agregaré esta variante al ronbun de estilos japoneses.

    Gracias María por acercarnos a esta novedad.
     
    #2
    Last edited: Sep 3, 2022
    dragon_ecu, Sep 3, 2022
    bristy likes this.
  3. bristy

    bristy Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 19, 2018
    Messages:
    18,282
    Likes Received:
    19,346
    Gender:
    Female
    Hermoso y grandioso María, un verdadero placer visitar tu bello espacio, me encantó. Un gran abrazo mi estimada
     
    #3
    bristy, Sep 5, 2022
  4. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Gracias Amiga por tus letras
    Algo mas sobre el Gogyoka


    Fue creado por Enta Kusakabe en 1983 en Japón. Actualmente está radicado en EEUU.



    Tiene 5 líneas, no lleva título.



    Cinco reglas de Gogyōka de Enta Kusakabe (1938) (es hombre).



    1- Gogyōka es una nueva forma de poema corto que se basa en los antiguos japoneses Tanka y Kodai kayo.

    2- Gogyōka tiene cinco líneas, pero excepcionalmente puede tener cuatro o seis.

    3- Cada línea de Gogyōka consta de una frase con un salto de línea después de cada frase.

    4- Gogyōka no tiene restricciones sobre el número de palabras o sílabas.

    5- El tema de Gogyōka no tiene restricciones.



    Gogyhoka

    Entre las enredaderas
    los mirlos escarban,
    hay un nido en el laurel
    y los polluelos
    reclaman su comida
     
    #4
    María Baena, Sep 5, 2022

Share This Page