Haiku con 3 imágenes, con Kakekotoba

Rama de sauce

Verde y azúl el río

rozando el puente​

 

¡Preciosa imagen!
Feliz domingo amiga.
Jazmín

 

Por el momento esto no es un haiku con kakekotoba, Carmen, no tiene kigo, utilizas la subjetividad: verde, azul, rozando.
Aparte, los dos últimos versos se leen seguidos.
Te pongo un par de haiku para que te hagas una idea certera:


Brisa en la estepa.
Manada de caballos.
Olor a ajenjo.


Puesta de sol.
Trinando un colibrí.
Huevos en nido.



Mira te voy a poner una foto y me haces uno de ahí, sacando tres imágenes con su kigo.

Espero ver tu resultado.

 

Querido amigo! Luego voy a mirar bien la imagen que me dejas y lo intentaré
Te cuento lo que intenté hacer.
Estuve leyendo a Haya que hablaba de las palabras usadas con distinto sentido y el juego de palabras que gustaban hacer en los haikus
Trabajé mucho con este poema y si no hay una coma en el segundo verso es adrede
Paso a contarte lo que quise hacer

Rama de sauce
Verde y azul el río
Rozando el puente

1 la rama está en parte dentro del río por eso verde y azul,
Pero también el río tiene verde y azúl porque se ha desbordado en la orilla, ves los dos colores, en la rama y en el río
2 rozando el puente : la rama o el río? Puede ser cualquiera de los dos, ya que al desbordar el río, lluvias que lo hacen crecer, la rama o el agua rozan el puente, la rama porque flota en el río crecido, o el río que ya roza el puente de tan alto que está
Tiene un kigo indirecto y hay 3 imágenes
La rama de sauce
El río
El puente
Las 3 imágenes relacionadas y enlazadas para que puedas unir a la rama con el puente o al río

Es lo que intenté hacer y pensé que lo había logrado
Tal vez fui demasiado pretensiosa jajajajaja
Quería hacer algo muy bonito porque me pediste que lo intente
Un abrazo grande y seguiré trabajando en esta forma de escribirlos

 

Hola estimada Carmen, lo de las comas es lo de menos, el poema japonés no suele llevar signos de puntuación, somos nosotros que ponemos esos signos, quizás para una mejor interpretación.

Al poner “verde y azul en el rio”, se interpreta los colores como una subjetividad, a ti te parece de ese color pero a otra persona puede que no lo vea así, a ver si me explico, En General, el cielo es azul, la hierba verde, eso no creo que se pueda discutir, porque son términos definidos, pero la frase tuya sí.

Tú dices que el rio se desborda, pero solo lo ves tú, porque no se puede interpretar en tus letras.

No presentas kigo, porque decir solo el rio, o rozando el puente, no equivale al kigo.

Con los kigos indirectos hay que tener mucho cuidado porque se puede errar fácilmente.

Yo, he cometido fallos con los kigos indirectos, como decir: la rosa se abre”, entonces me viene el Maestro o sensey (Estoy en una escuela) y me dice a qué rosa me refiero, a la de primavera, invierno o a la que está todo el año el rosal floreciendo.

Lo mismo pasa con la lluvia, puede llover en cualquier época del año, aquí en España suele llover sobre todo en primavera, pero también es cierto que llueve en otras estaciones, por ese motivo cuando hago un kigo indirecto me aseguro que es general, como cuando tú has puesto lo del nido del colibrí.

Lo más fácil para empezar con los kigos, es hacerlos directos (Recomendación) o solo aquellos que son generales y que sepas a ciencia cierta en qué época del año se produce.

Sobre las tres imágenes, aunque no les pongas signos de puntuación, tienes que dejar claro que son tres versos diferentes pero relacionados entre sí.

Si te digo que al no llevar kigo tu obra y sí kireji, contando que los dos últimos versos se pueden leer seguidos (Bajo mi punto de vista) te puedo decir que has compuesto un Müki, (Trata de la naturaleza)



Bueno amiga poco a poco te aseguro que lograrás hacer muy buenos haiku, pero sobre todo no te dejes influenciar por tantas cosas que hay en Internet, la gran mayoría no son haikus.

Un beso con mi aprecio y respeto.

 

Muchas gracias y seguiré poniendo empeño!

 

muy original, grato leerla

 

Muchas gracias Marianne!

 

Estoy tratando de hacer lo que me pediste
Luego lo público y vemos si está bien
Besos

 

El árbol seco

rodeado de amarillo

amaneciendo ​

 

Estimado Maestro. No sé bien cómo poner los comentarios para que le aparezcan al que le corresponde
En el piso superior (mensaje anterior) intenté hacer lo que me pidió, pero de verdad no sé si está bien
Sigo intentando
Un abrazo grande

 

Hola Carmen, tu poema no es un haiku.
El árbol seco no especifica el kigo, hay que potenciarlo.
Decir que el árbol está rodeado, es personificación.
Tal como lo has hecho, es un Müki, no tiene kigo, sí que tiene kireji y habla de la naturaleza.

Te dejo las tres clases de haiku relacionados con la imagen.

Haiku con tres imágenes, con kakekotoba

El árbol seco…….kireji
Un sol amarillento
Día otoñal…………kigo directo.

Haiku sin kakekotoba con dos imágenes.

Amanecer………..kireji.
Del árbol en la estepa
caen las hojas………. Kigo indirecto

Haiku

Hojas sin savia
se desprenden del árbol.
Rayos de sol.

Kigo indirecto de otoño
Kireji en el 3º verso.

Información sobre el sol:

La luz del sol no tiene color y se denomina "luz blanca". Pero, en realidad, está compuesta por la unión de diferentes colores. Se puede verlo solo cuando la luz pasa a través de un elemento transparente (agua o vidrio) que separa los colores como un espectro llamado arcoíris. Este espectro se compone de siete colores visibles (rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, añil, y violeta)

Un beso con mi aprecio y respeto.

 

Creo que ahora estoy entendiendo mejor!!! Jajaja!!
Estos ejemplos que me dejas me aclaran bastante
Gracias por tu paciencia y tú tú apoyo!!!
Un abrazo
Y lo voy a hacer otra véz y con la misma imagen