1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Haikus, haimis, senrüys y hachôs

Tema en 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' comenzado por danie, 12 de Julio de 2013. Respuestas: 9 | Visitas: 1585

  1. danie

    danie solo un pensamiento...

    Se incorporó:
    6 de Mayo de 2013
    Mensajes:
    13.695
    Me gusta recibidos:
    10.270
    El agua pura
    brota de la vertiente
    dando la vida…
    (haimi)

    Llueve en el bosque,
    el agua cristalina
    calma la vida.
    (haiku)

    Las azucenas,
    cautivan a la abeja
    echando el polen.
    (haiku)

    Estrella fugas
    cayendo de la gloria
    ¡Pide un deseo!
    (senryü)

    Diversos haikus
    ¿Se encontrara el aware
    entre sus moras?
    (senryü)

    El salmón
    regresa al río para desovar
    y morir.
    (hachô)

    La savia del bosque
    en el último papel
    llora su agravio.
    (hachô)

    [FONT=Times New Roman]Les dejo una breve explicación para diferenciarlos:[/FONT]
    [FONT=Times New Roman][COLOR=#0000ff]El haiku tradicional consta de 17 [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Mora_(ling%C3%BC%C3%ADstica)"][COLOR=#0000ff]moras[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] (unidad lingüística de menor rango que la sílaba) dispuestas en tres [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Verso"][COLOR=#0000ff]versos[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] de 5, 7 y 5 moras, sin [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Rima"][COLOR=#0000ff]rima[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff]. Excepcionalmente puede tener entre 16 y 23 moras, en cuyo caso se denomina [/COLOR][I][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hach%C3%B4&action=edit&redlink=1"][COLOR=#0000ff]hachô[/COLOR][/URL][/I][COLOR=#0000ff] (haiku de metro roto). Suele contener tanto una palabra clave denominada [/COLOR][I][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Kigo"][COLOR=#0000ff]kigo[/COLOR][/URL][/I][COLOR=#0000ff] que indica la [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Estaci%C3%B3n_del_a%C3%B1o"][COLOR=#0000ff]estación del año[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] a la que se refiere, como una [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Cesura"][COLOR=#0000ff]cesura[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] o pausa verbal, conocida como [/COLOR][I][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Kire&action=edit&redlink=1"][COLOR=#0000ff]kire[/COLOR][/URL][/I][COLOR=#0000ff], que separa a un haiku en dos imágenes contrastantes. Sin embargo, hay haikus que carecen de kigo ([/COLOR][I][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mu-kigo&action=edit&redlink=1"][COLOR=#0000ff]mu-kigo[/COLOR][/URL][/I][COLOR=#0000ff]), pero que tienen 'sabor a haiku', [/COLOR][I][URL="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Haimi&action=edit&redlink=1"][COLOR=#0000ff]haimi[/COLOR][/URL][/I][COLOR=#0000ff]. Por ultimo el senryü es una forma corta de poesía Japonesa similar al [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Haiku"][COLOR=#0000ff]haiku[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] en su construcción: tres líneas con 17 [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Mora_(ling%C3%BC%C3%ADstica)"][COLOR=#0000ff]moras[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] en total. Pero el Senryü no contiene [/COLOR][URL="http://es.wikipedia.org/wiki/Kigo"][COLOR=#0000ff]kigo[/COLOR][/URL][COLOR=#0000ff] (referencia a la estación del año para la que está escrito), ni trata sobre temas de la naturaleza o las estaciones, sino que se centra en la existencia humana, incluyendo a menudo humor negro y cinismo sobre las miserias mundanas, este toque de humor tampoco está presente en el haiku contemporáneo.[/COLOR][/FONT]
     
    #1
    danie, 12 de Julio de 2013
    A dragon_ecu le gusta esto.
  2. marea nueva

    marea nueva Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    12 de Marzo de 2010
    Mensajes:
    13.698
    Me gusta recibidos:
    2.386
    Breves , distintas métricas y bellos todos. Un abrazo
     
    #2
    marea nueva, 12 de Julio de 2013
  3. MARIANNE

    MARIANNE MARIAN GONZALES - CORAZÓN DE LOBA

    Se incorporó:
    29 de Julio de 2009
    Mensajes:
    43.939
    Me gusta recibidos:
    20.168


    interesante encadenado nos dejas muy original, saludos
     
    #3
    MARIANNE, 17 de Julio de 2013
  4. Rugby 10.12.2013

    Rugby 10.12.2013 Exp..

    Se incorporó:
    27 de Junio de 2012
    Mensajes:
    4.074
    Me gusta recibidos:
    71
    Hermosa forma de plasmar estos versos en métrica Japonesa. Exelente explicación llevada en forma exquisita. Felicitaciones Danie saludos poeta
     
    #4
    Rugby 10.12.2013, 19 de Julio de 2013
  5. GAVASE

    GAVASE Invitado

    No entiendo mucho, gracias por la explicación.
    Un placer, saludos.
     
    #5
    GAVASE, 19 de Julio de 2013
  6. Maramin

    Maramin Moderador Global Miembro del Equipo Moderador Global Corrector/a

    Se incorporó:
    19 de Febrero de 2008
    Mensajes:
    63.539
    Me gusta recibidos:
    36.718
    Género:
    Hombre


    Disculpa que disienta a pesar de tus explicaciones, creo que está muy claro lo que es el haiku en el taller, y según veo no se cumplen las condiciones.

    [COLOR=#000000]El agua pura
    brota de la vertiente
    dando la vida…
    [SIZE=3]
    Aquí nos dejas un afirmación conclusiva de lo que opinas. Nada de haimi.

    [/SIZE][/COLOR][FONT=Calibri][COLOR=#000000]Llueve en el bosque,
    el agua cristalina
    calma la vida.[SIZE=3]

    En este igualmente nos dejas conclusión de lo que deduces, causa efecto, nada sorpresivo. Esta mal expresado ya que no calma la vida el agua de lluvia más bien la provoca. Nada de haiku.

    [/SIZE] [/COLOR][FONT=Calibri][COLOR=#000000]Las azucenas,
    cautivan a la abeja
    echando el polen.[SIZE=3]

    Lo mismo, nos dejas una opinión deductiva muy personal[/SIZE][/COLOR], nada que ver con el haiku.

    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]Estrella fugas [/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]cayendo de la gloria[/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]¡Pide un deseo![/COLOR][SIZE=3][COLOR=#000000]

    Poético e imaginativo, las estrellas fugaces no caen ni de la gloria ni de ningún lado, cruzan el espacio sus luces. Pedir un deseo al verlas es simbólico. podría ser un aforismo.
    [/COLOR][/SIZE]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]Diversos haikus[/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]¿Se encontrara el aware [/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]entre sus moras?[/COLOR]

    Aware es el encanto sorpresivo que produce el haiku en el lector. Aquí el autor se hace una pregunta indefinida.

    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]El salmón [/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]regresa al río para desovar [/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]y morir. [/COLOR][SIZE=3][COLOR=#000000]

    Una explicación científica de un hecho natural sin más[/COLOR][/SIZE].

    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]La savia del bosque [/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]en el último papel[/COLOR]
    [FONT=Calibri][COLOR=#000000]llora su agravio.[/COLOR]

    Poético poetrix es lo que nos presentas en esta composición.

    El usar el 5-7-5- no convierte en haiku automáticamente a una composición.
    En el taller tienes todo lo necesario para intentar comprender el tema.

    [CENTER][IMG]http://i273.photobucket.com/albums/jj224/Maramin/Animaciones/Mis%20firmas/th_Maram25C325ADn.gif[/IMG]
    [/CENTER][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][/FONT]
     
    #6
    Maramin, 19 de Julio de 2013
  7. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    875
    Género:
    Mujer
    Muy bellos tus versos!
    Un abrazo!
     
    #7
    carmen viviana, 19 de Julio de 2013
  8. danie

    danie solo un pensamiento...

    Se incorporó:
    6 de Mayo de 2013
    Mensajes:
    13.695
    Me gusta recibidos:
    10.270




    ok, maestro tendre encuenta entonces su critica constructiva, gracias por la información

    Abrazos
     
    #8
    danie, 19 de Julio de 2013
  9. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Se incorporó:
    15 de Abril de 2012
    Mensajes:
    12.468
    Me gusta recibidos:
    10.802
    Género:
    Hombre


    No me considero un experto, ni espero que así me consideren.

    Solo me puedo regodear en el sabor de las palabras y afirmar que me agradan mucho estos escritos.

    Horas antes le escribí a otro forista.
    " cuesta empinada
    de cumbre... invisible
    es aprender "
    Resta nada más confiar que los guías de la cumbre invisible la hayan visto alguna vez.
     
    #9
    dragon_ecu, 20 de Julio de 2013
  10. danie

    danie solo un pensamiento...

    Se incorporó:
    6 de Mayo de 2013
    Mensajes:
    13.695
    Me gusta recibidos:
    10.270

    [FONT=&quot]Seguro mi amigo dragón Ecu. Seguro que lo entenderán y lo verán y aprenderemos estamos acá para eso para aprender, tenía una concepción distinta de los haikus y el maestro Marimin me abrió los ojos nunca es tarde para aprende y tengo fe que formare buenos haikus y ya se lo agradecí por tal, nunca es tarde para aprender y lo mismo para ti amigo yo leí algunos escritos tuyos que son muy buenos en verdad
    Abrazos y gracias por pasar
     
    #10
    danie, 20 de Julio de 2013

Comparte esta página