La Nueva Tierra de Genji
Poeta recién llegado
ETERNO PERDÓN
Tiembla el Océano todopoderoso,
temeroso de perder la gracia del sol.
Sumiso, tan solo susurra
un llanto de mares en calma,
y ronco gemido suplicando su favor.
Olvidando su arrogancia,
extiende sus manos de blanca espuma,
e infinitos dedos que ondulando
como en eterna procesión suplicando,
que la luz no ceda a la noche cerrada.
Pues ella será de nuevo frío tenebroso.
Su oscuridad protegiendo el miedo más todopoderoso,
Capaz de convertir cada gota, antaño luz, en fría y punzante daga
Tan fría, tan inerte que incluso al más grande intimida y paraliza,
Hasta hacerle pedir una y otra vez de nuevo perdón.