• 📢 Nuevo: Hazte Mecenas — sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. | Mi Libro de Poesía | Métrica Española (beta)
  • Herramienta de Métrica Española mejorada

    Hemos renovado por completo nuestro analizador de métrica: ahora analiza poemas enteros con detección de sinalefas, sinéresis, esquema rímico, tipo de estrofa y mucho más. Además, incluye dos nuevas herramientas: Rimas — busca rimas consonantes y asonantes filtradas por sílabas — y Sinónimos — encuentra palabras alternativas que encajen en tu verso. Está en fase de pruebas — tu opinión nos ayuda a perfeccionarlo. Si encuentras algún error o tienes sugerencias, escríbenos a info@mundopoesia.com. Probar la nueva versión →

intento de Jitanjáfora

Ligia Calderón Romero

Poeta veterano en el portal
jitanjafora-L-ggaeMi.jpeg


Reseña sobre esta estrofa
en este link

http://www.mundopoesia.com/foros/pr...-resena-sobre-la-jitanjafora.html#post4217068

Libertad (jitanjáfora)

cálamo colonomo caranún
algibe lengriver, satornos vórices
rosto salobro, olobra luz solflórice,
nasur deliberato locetún.

Fagra cantur salibre, salamún,
destellos laturcalos luneórices
refulgendo nenúfares bucórices,
verdeto limonete galatún

Rúbrica cuasigrosa, cala astral
enerice sellato lancaster
ovorfoma soformas onometras

Difuso olero, albero tubural
albedo corimbol ofenixer
corindones, corporas astrometras.

23 de junio, 2010


Ligia Calderón Romero
©Heredia Costa Rica

23 de junio, 2010

PD. Edito para agregar el link con una reseña sobre esta estrofa
 
Última edición:
¡Qué escándalo más esdrújulo! Para un mejor énfasis, me parecería utilísmo poner «calir astral» entre comas.

¡millonésimo!

jorge
 
Ligia Calderón Romero;4210037 dijo:


Libertad (jitanjáfora)

Cálamo colonomo caranún
algibe lengriver, satornos vórices
estrépitos calíferos solflórices
nasur deliberato locetún.

Canbrúrrida salibre, salamún,
destellos laturcalos luneórices
refulgendo nenúfares bucórices,
verdeto limonete galatún

Rúbrica brónica calir astral
enerice sellato lancaster
ovorfoma soforma voz onómetra

Difuso olero, albero tubural
albedo corimbol ofenixer
corpora corindón, rielar astrómetra.

Ligia Calderón Romero
©Heredia Costa Rica

23 de junio, 2010

Me asombra tu versatilidad, querida Ligia,
pienso también que este género no es nada fácil, simular un lenguaje que no es tal,
me resulta interesante como desafío,
tal vez intente alguno,
aunque no tengo claro a qué se debe parecer,
si aparentemente debe parecer una frase con sus partes lógicas o solo palabras acumuladas:
un abrazo, querida amiga,
Eduardo
 
¡Qué escándalo más esdrújulo! Para un mejor énfasis, me parecería utilísmo poner «calir astral» entre comas.

¡millonésimo!

jorge

Hola Jorge!

Lamento haber lastimado tu oído con tanto ruido
Como el título lo indica es solo un intento
y bueno gracias por tu reclamo fundado, de esas críticas
se nutre quien intenta ser escritor, que yo lejos de ello me encuentro
pero sigo intentándolo y tal vez algún día llegue almenos a los umbrales
aunque no logre pasar la puerta.

Mi abrazo y mi gratitud por tu sinceridad que como te dije en alguna ocasión
es una de tus mejores virtudes y ayuda a crecer a los demás.
No presumo de que ahora haya quedado mejor solo le bajé el volumen.
pero seguiré ententándolo.

un millónnnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia

PD. Por aquello de los malos entendidos eliminé parte lo que pudiera ir entrecomillado.
 
Última edición:
Me asombra tu versatilidad, querida Ligia,
pienso también que este género no es nada fácil, simular un lenguaje que no es tal,
me resulta interesante como desafío,
tal vez intente alguno,
aunque no tengo claro a qué se debe parecer,
si aparentemente debe parecer una frase con sus partes lógicas o solo palabras acumuladas:
un abrazo, querida amiga,
Eduardo

Hola mi querido Edú!

Gracias por tu solidaridad con mis letras. En realidad la Jitanjáfora es un enunciado de palabras inventadas donde esta virtualmente no tiene importancia como si lo tienen los sonidos que se pudieran lograr. Como verás no es un escrito que tenga alguna significación salvo algunos matices que puedieran sugerir algo a interpretación del lector, esto último es solo apreciación mía.

Las palabras pueden ser inventadas todas o contener alguna que otra palabra recogida de nuestro léxico que es lo que pienso que puede dar alguna mínima idea de lo que se dice, otras pueden ser compuestas por partes de palabras existentes pero que no por ello llegan a ser reales, siguen siendo inventadas. Hay algunos otros detalles sobre la pureza o impureza de estas, te conseguiré algún link sobre ello, ahora no lo tengo a mano, pero te prometo que te lo haré llegar y entonces quizá con mejores bases intentes las tuyas.

En realidad creo que es un tema interesante en la poesía por su originalidad lograda por su creador Mariano Brull pero que como para escribir un libro de jitanjáforas yo no me aventuraría. las pocas que escribí fue quizá en algunos momentos en los cuales no tenía inspiración para otra cosa y pues me puse a escribir disparates.

Un fuerte abrazo y un millónnnnnnnnnnnnnnn

Ligia
 
Última edición:
Hola Ligia: la intención de mi comentario era meramente humorística, no tuve intención de hacerte una crítica seria. Discúlpame. abrazo Jorge
 
Hola Ligia: la intención de mi comentario era meramente humorística, no tuve intención de hacerte una crítica seria. Discúlpame. abrazo Jorge

Hola Jorge!

Ahora si me ofendes jajaja, me alegro que al menos diera para eso, algo humorístico, bueno seguimos en contacto esperando tus críticas constructivas que son en verdad necesarias. Como ya le comenté a Edú en mi caso no hay más aspiración que pasar un rato aunque existen escritos famosos que dieron mucho qué hablar en este tipo de poesía.

Mi abrazo fraterno y con respeto

Ligia
 
Ligia Calderón Romero;4210037 dijo:
jitanjafora-L-ggaeMi.jpeg


Libertad (jitanjáfora)

cálamo colonomo caranún
algibe lengriver, satornos vórices
rosto salobro, olobra luz solflórice,
nasur deliberato locetún.

Fagra cantur salibre, salamún,
destellos laturcalos luneórices
refulgendo nenúfares bucórices,
verdeto limonete galatún

Rúbrica cuasigrosa, cala astral
enerice sellato lancaster
ovorfoma soformas onometras

Difuso olero, albero tubural
albedo corimbol ofenixer
corindones, corporas astrometras.

23 de junio, 2010


Ligia Calderón Romero
©Heredia Costa Rica

23 de junio, 2010

Querida Ligia
Me ha gustado el efecto sonoro que produce al leerla,
me ha parecido tan bonita que ya mismo me pongo manos a la obra
a la investigación para hacer una - si Dios lo permite-
Te felicito por dejarnos esta entrega que me ha parecido interesante y bonita.
Mis estrellas en tu cielo,
mi cariño grande
Ana
 
Estimada Ligia me tomo el atrevimiento de comentar esta inusitada pero rítmica composición, ya que me pareció interesante y muy vistosa (hasta el nombre de la estructura me llamó la atención) me encantaría que pudieras comentar sobre su disposición rítmica ya que al parecer es la base de este hermoso trabajo.
Al igual que mi amiga Ana buscaré en internet alguna información al respecto.
Un gusto leerte; saludos (por lo que leo) a unos cuantos kilómetros al sur de la provincia de las flores (Tibás)
Bendiciones.
 
Ligia Calderón Romero;4210037 dijo:
jitanjafora-L-ggaeMi.jpeg


Libertad (jitanjáfora)

cálamo colonomo caranún
algibe lengriver, satornos vórices
rosto salobro, olobra luz solflórice,
nasur deliberato locetún.

Fagra cantur salibre, salamún,
destellos laturcalos luneórices
refulgendo nenúfares bucórices,
verdeto limonete galatún

Rúbrica cuasigrosa, cala astral
enerice sellato lancaster
ovorfoma soformas onometras

Difuso olero, albero tubural
albedo corimbol ofenixer
corindones, corporas astrometras.

23 de junio, 2010


Ligia Calderón Romero
©Heredia Costa Rica

23 de junio, 2010
Laralaaa laralííí
Laralaaaaaaaaaaa
Lara lara laralí
Pam pin pum
Pan pan paaaaaaaan
berni couse berni neeee
veri ni ne
veri ni nééééééééééé
 
[TABLE="width: 500"]
[TR]
[TD="align: center"]
critica5_09.png
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Admirada Poeta: Estuve leyendo sobre la jitanjáfora y descubrí, gracias a ti, una manera de hablar mal del gobierno sin que éste entienda lo que quiero decir. Gracias, amiga, por mostrarme esta nueva herramienta poética. ¡Grutes por ketolar mel jalonte! Es decir: «Gracias por compartir tu talento».

Pil anente,


EL CAOS DEL PODER
(Jitanjáfora contra el gobierno)


Entiflos, fotinóstico, perteno,
martelis indiléctico fortaje
y gronte felocárido dintaje
azulta montepí terrás caleno.

No poline una treca justiceno
in cómina sutila nisperaje,
ni frática coltérico dunaje
al tranís podi terna solaceno.

Alfique, migra y cierjo folentós
morgel de cenfitúlido munesa
anterlo cortimúntago detisa.

Al fuinde pastro linta palendós
no bronte ducalerdo en deplunesa
hulpín agüento graje la denisa.



Elhi Delsue
02.08.2012


[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 
Última edición por un moderador:
Excelentes líneas para hacernos clientes de los farmacéuticos que venden lentes y aspirinas.

Roban una sonrisa.

Gracias Ligia por compartir tus líneas.

Un abrazo.

Hola César celebro que este disparate haya dado al menos para sacarte una sonrisa :::sorpresa1:::, es más que suficiente que algún efecto produzca nuestro escrito en el lector.

Muchas gracias por atreverte a llegar y comentar. un millónnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia
 
Hola Vecinita , después de leer la explicación que le das a Edel , no me atrevería a hacer una porque hay que inventar palabras y solo me queda unas pocas neuronas y bien quemaditas , jajajajaja. Un placer encontrarte en línea , te abrazo con mucho cariño.

Hola vecinita!

Me da mucho gusto recibir tu halagador comentario y anda anímate si solo es inventar y tratar de lograr la sonoridad de las palabras, qué es eso, nada jajaja. bueno mientes lo sé tus neuronas aún trabajan al cien por mil y solo es tu humildad que habla.

Un abrazote ah y procura no hacer mucho ruido cuandoo la escribass. Escribe en voz baja y tendrás una sonora obra.
un millónnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia
 
Querida Ligia había leído unos dos antes y la verdad no les había cogido el hilo aunque los dos eran contra gobiernos entiendo perfecto ahora el motivo maravillosa interpretación y creo algo difícil de hacerla para que lleve tan bien ritmo y se oiga tan genial y sonoro, para mi maravilloso como vos no soy poeta ni me asemejo siquiera simplemente soy un escritor de antojos que vive y goza lo que hace besos maravillosa por tus obras tan geniales
 
Querida Ligia
Me ha gustado el efecto sonoro que produce al leerla,
me ha parecido tan bonita que ya mismo me pongo manos a la obra
a la investigación para hacer una - si Dios lo permite-
Te felicito por dejarnos esta entrega que me ha parecido interesante y bonita.
Mis estrellas en tu cielo,
mi cariño grande
Ana

Hola Anita, bella princesa!

Gracias por acercarte a estos disparates
que he escrito en horas en que mi musa se dio a la fuga
es común que eso ocurra por lo cual divagaba entre las lecturas
y pues recordé de las clases del colegio sobre esta estrofa y me di a la tarea
de conseguir información y retomarla, así que pues salieron algunas locuras.
te dejo el link donde hice una breve reseña el cual también agregué a mi publicación inicial.

un fuerte abrazo y mi cariño junto a mi gratitud.
un millónnnnnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia

http://www.mundopoesia.com/foros/prosa-generales/428435-breve-resena-sobre-la-jitanjafora.html
 
Darío Nervo;4213544 dijo:
Estimada Ligia me tomo el atrevimiento de comentar esta inusitada pero rítmica composición, ya que me pareció interesante y muy vistosa (hasta el nombre de la estructura me llamó la atención) me encantaría que pudieras comentar sobre su disposición rítmica ya que al parecer es la base de este hermoso trabajo.
Al igual que mi amiga Ana buscaré en internet alguna información al respecto.
Un gusto leerte; saludos (por lo que leo) a unos cuantos kilómetros al sur de la provincia de las flores (Tibás)
Bendiciones.


Hola mi estimado vecino Darío!

No había tenido el gusto de conocerte y eso que estás a quizá no más de 7 kilómetros de distancia, vaya que el mundo es chico.

Pues mi estimado encantada de recibirte y recibir tu grato comentario en esta estrofa algo disparatada pero que como apuntas que un buen ritmo se pueden lograr quizá obras buenas, yo solo intenté plasmar algo en momentos de entero abandono de mi musa.
te dejo un link donde subí una pequeña reseña. Espero te sea de utilidada. un millónnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia

http://www.mundopoesia.com/foros/pro...ml#post4217068

 
[TABLE="width: 500"]
[TR]
[TD="align: center"]
critica5_09.png
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]
Admirada Poeta: Estuve leyendo sobre la jitanjáfora y descubrí, gracias a ti, una manera de hablar mal del gobierno sin que éste entienda lo que quiero decir. Gracias, amiga, por mostrarme esta nueva herramienta poética. ¡Grutes por ketolar mel jalonte! Es decir: «Gracias por compartir tu talento».

Pil anente,


EL CAOS DEL PODER
(Jitanjáfora contra el gobierno)


Entiflos, fotinóstico, perteno,
martelis indiléctico fortaje
y gronte felocárido dintaje
azulta montepí terrás caleno.

No poline una treca justiceno
in cómina sutila nisperaje,
ni frática coltérico dunaje
al tranís podi terna solaceno.

Alfique, migra y cierjo folentós
morgel de cenfitúlido munesa
anterlo cortimúntago detisa.

Al fuinde pastro linta palendós
no bronte ducalerdo en deplunesa
hulpín agüento graje la denisa.



Elhi Delsue
02.08.2012


[/TD]
[/TR]
[/TABLE]




Hola Elhi!

Gracias por llegarte a estos disparates
y por dejar al pie tu gran inspiración
me alegro que hayas hecho tu obra
quizá no sea esta una estrofa como le dije a Edú
como para publicar un libro con obras de esta clase
pero es un reto al menos para mí lo fue
escribir unas pocas y quizá un buen ejercicio.
Me da gusto que hicieras la tuya y gracias
por tus halagos comentario.
Un millónnnnnnnn...

Ligia
 
Querida Ligia había leído unos dos antes y la verdad no les había cogido el hilo aunque los dos eran contra gobiernos entiendo perfecto ahora el motivo maravillosa interpretación y creo algo difícil de hacerla para que lleve tan bien ritmo y se oiga tan genial y sonoro, para mi maravilloso como vos no soy poeta ni me asemejo siquiera simplemente soy un escritor de antojos que vive y goza lo que hace besos maravillosa por tus obras tan geniales

Hola Saúl!

Ya tenía tiempo de no mirarte por mi espacio con tus gentiles comentarios, me complacen tus apreciaciones en estos disparates que traté al pie de la letra de lograr en su cometido. Que aún no sé si lo logré pero es lo que salió. ya estaré pasando por tus letras, abrazo
Un millónnnnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia
 
Estimada Ligia:

Debo decir que desconocía por completo este estilo tan original y sorprendente. Me ha parecido bastante agradable además de complejo. En tu jitanjáfora puedo ver que te apropias del lenguaje como una destreza magistral. Los fonos fluyen con naturalidad y armonía en tus bellos versos.

Ha sido un placer leerte, ojalá sigas cultivando este estilo.

Saludos y buena vibra
 
Admirable tu don para hacer cosas asombrosas. Eres valiente. Un abrazo.

HOla Suasa!

Qué tiempos de no encontrarnos entre los pasillos poéticos, muy agradecida por tu paso y fino comentario que es un aliciente para continuar el camino en estos intentos poéticos.
Un millónnnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia.

PD. Ya salgo a buscaros que siempre vuestra poesía es cautivadora, solo que a veces no estoy el tiempo necesario para leeros a todos como merecéis. Mis disculpas. Te busco entonces.
 
no entendí ni madres, pero suena de lujo

un abrazo fuerte

Hola mi bello Fran!

Pues ni modo yo tampoco entendí ni madres jajajaja, gracias por dejar tu comentario en estos intentos de jitanjáfora que es un desastre de mi pluma y de los cuales tengo algunos otros, pero no es una obra para darse el lujo de llenar nuestro espacio de intentos poéticos.

Mi gratitud por tu gentileza al pasar y por tu sincero comentario.

Te abrazo y te dejo cariños y un millónnnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligia
 
Mi poetisaaaaaaaa, wooow! debo confesarte que te quedó perfecta,
bueno eso creo yo jejej
me hiciste gustar este estilo, no sé, me produce cierta ci¡uriosidad y felicidad jejej
estoy emocionada, siempre aprendiendo mucho de ustedes,
GRACIAS MI QUERIDA POETISA mil gracias por la muestra de tu talento...
TE QUIERO MUCHOOO,
besos desde BOLIVIA.
 
Ligia Calderón Romero;4210037 dijo:
jitanjafora-L-ggaeMi.jpeg


Reseña sobre esta estrofa
en este link

http://www.mundopoesia.com/foros/pr...-resena-sobre-la-jitanjafora.html#post4217068

Libertad (jitanjáfora)

cálamo colonomo caranún
algibe lengriver, satornos vórices
rosto salobro, olobra luz solflórice,
nasur deliberato locetún.

Fagra cantur salibre, salamún,
destellos laturcalos luneórices
refulgendo nenúfares bucórices,
verdeto limonete galatún

Rúbrica cuasigrosa, cala astral
enerice sellato lancaster
ovorfoma soformas onometras

Difuso olero, albero tubural
albedo corimbol ofenixer
corindones, corporas astrometras.

23 de junio, 2010


Ligia Calderón Romero
©Heredia Costa Rica

23 de junio, 2010

PD. Edito para agregar el link con una reseña sobre esta estrofa
Me ha gustado tu intento, aunque si no lo dices y leyendo las explicaciones que nos has dejado con el link, lo tomaría como una buena poesía inventada, digna de un rompecabezas, jajaja, de verdad me ha gustado el impulso que le has dado a tu poema, felicidades por atreverte a su composición, besos y estrellas.
 
Estimada Ligia:

Debo decir que desconocía por completo este estilo tan original y sorprendente. Me ha parecido bastante agradable además de complejo. En tu jitanjáfora puedo ver que te apropias del lenguaje como una destreza magistral. Los fonos fluyen con naturalidad y armonía en tus bellos versos.

Ha sido un placer leerte, ojalá sigas cultivando este estilo.

Saludos y buena vibra

Hola musa!
Encantada de recibirte y qué grato comentariome regalas. Intentaré algún otro disparate como este al fin y al cabo no tengo musa para un coherente escrito, y este solo necesitaun poco de inventiva y lorgrar que las palabras parezcan reales yalgo de sonoridad que es lo principal que persigue la estrofa.
Gracias por tus gentilezas. Un millónnnnnnnnnnnnnnnnn...

Ligiia
 
Mi poetisaaaaaaaa, wooow! debo confesarte que te quedó perfecta,
bueno eso creo yo jejej
me hiciste gustar este estilo, no sé, me produce cierta ci¡uriosidad y felicidad jejej
estoy emocionada, siempre aprendiendo mucho de ustedes,
GRACIAS MI QUERIDA POETISA mil gracias por la muestra de tu talento...
TE QUIERO MUCHOOO,
besos desde BOLIVIA.

Hola Verito!

Gracias por tu gentil comentario y por tus valoraciones. Ya he visto tu poema utilizando esta estrofa y me alegra ver tu creatividad y los resultados de tus intentos, pues con ellos vamos fogueando nuestras plumas y creciendo a su vez. encantada de recibirte y que hayas utilizado ya la estrofa.

Un abrazote y mi cariño con mi reiterada gratitud. Un millónnnnnnnnnnn...

Ligia
 
Última edición:

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba