• Nuevo Hazte Mecenas sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. Mi Libro de Poesía · Métrica Española (beta)
  • Herramienta Métrica Española analiza tus versos: sílabas, sinalefas, rimas, formas poéticas. Probar →

La cara y cruz del amor (letrillas)

jmacgar

Poeta veterano en el portal
Federico_Garcia_Lorca_Retablillo_Don_Cristobal_poeta.jpg


Retablillo

La cara y cruz del amor (I)
Primera parte (de la primera parte)

Tengo herido el corazón
¡Ay, Eros!, por tu venablo,
me lo clavaste y huiste
como alma que lleva el diablo

¡Ay dama de mis amores
linda y hermosa manceba,
me ves y sales corriendo
como alma que el diablo lleva!


Hacia un lupanar me fui,
encelado es el vocablo,
vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo.


Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
¡como alma que el diablo lleva!


Más tarde te conquisté
en el campo de espinablo
nos besamos, nos casamos
como alma que lleva el diablo


------------

La cara y cruz del amor (II)

Segunda parte (de la primera parte)

La misma escena años después

¡Ay, cuánto tiempo casado!
¡No he superado la prueba!
si ella sigue así me escapo
como alma que el diablo lleva

Vivo sin vivir en mí,
le digo a mi amigo Pablo,
quisiera dejar el mundo
como alma que lleva el diablo.


¡Me siento tan poca cosa
como siervo de la gleba!
quiero desaparecer
como alma que el diablo lleva.


Soy potrillo desgraciado
que no puede hablar, mas hablo:
quiero correr y ser libre
como alma que lleva el diablo;

cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.


Y aquí, con estas letrillas,
acabaré mi retablo,
en terminando esta estrofa
como alma que lleva el diablo.
-------
 
Última edición:
jmacgar
Y en terminando la lectura de estas líneas frescas, desenfadadas, imaginativas, perfumadas de sencillez, agradecerte su publicación. Ha sido muy placentero. Un abrazo
eduardocarpio
 
Es para mi un verdadero honor que me visites Eduardo. Valoro en mucho tu opinión.
Un saludo muy afectuoso, poeta.
 
Última edición:
Estimado Juan: mucha originalidad, sencillez y frescura la que hoy nos presentas en este díptico de coplas. No recuerdo haber leído en estos espacios un trabajo semejante. Es como una glosa cuyo estribillo has sabido insertar, al derecho y al revés, y con gran estilo en cada copla. Concuerdo con la opinión de Eduardo Carpio y, por tal razón, me permití tomar prestados los adjetivos con los que tan gentilmente ha calificado tu trabajo.

¡Felicidades, Campeón!
 
Última edición por un moderador:
Precioso amigo.
Una soltura magnifica que hace agradable y sencilla su lectura.
He disfrutado mucho con su lectura
Un abrazo
 
Gracias por tu opinión, Elhi, sobre este trabajo que aunque parezca sencillo (es una estudiada sencillez tomando las letrillas como base) me costó lo suyo darle la estructura que puedes ver en él, imaginármelo como un monólogo teatral , darle un tono clásico y engarzar las rimas de una palabra como "diablo" que no tiene demasiadas opciones para explotarla y luego seguir ese guión del antes y el después en el amor. En fin que no fué tan sencillo.

Gracias de nuevo por tus animosas palabras.

Un saludo cordial, amigo.
 
Que agrado haber leido este poema con ese estilo clasico de antiguos escritos .... te felicito .... me llevastes a mundo pasados . Te dejo estrellas para esa pluma de antaños .

Cariños .
 
Gracias caballo Negro por tu comentario. Asífué como lo hice, trasladándome yo también a mundos pasados.
Un saludo muy afectuoso.
 
Agradezco de veras que hayas pasado (y mas de una vez, según me dices) a leer estas letrillas y tu estimación de las mismas.

Un saludo muy cordial, amigo.
 
Para cumplir mi promesa
saqué el burro del establo,
y el muy noble galopó
como alma que lleva el diablo.

Cruzó montañas y ríos
en pos de esta tierra nueva
para traerme ligero,
como alma que el diablo lleva.


ELHI DELSUE
16.10.14


Recuerdo haber leído estas letrillas, Campeón. ¡Excelentes!
Con un estilo sencillo y perspicaces juegos de rima.
 
Para cumplir mi promesa
saqué el burro del establo,
y el muy noble galopó
como alma que lleva el diablo.

Cruzó montañas y ríos
en pos de esta tierra nueva
para traerme ligero,
como alma que el diablo lleva.


ELHI DELSUE
16.10.14


Recuerdo haber leído estas letrillas, Campeón. ¡Excelentes!
Con un estilo sencillo y perspicaces juegos de rima.


Me satisface mucho el que añadas a mis letrillas estas dos nuevas y tan ingeniosas estrofas, Elhi. Como el poema está hecho a modo de retablillo, se ruega al público presente que vaya añadiendo más versos y así pasará a ser de todos este poema, a la manera de los romances antiguos que se iban enriqueciendo con cada nuevo recitador ¿qué les parece la idea, lectores?

Gracias por rescatar de nuevo estas letrillas, amigo.

Un abrazo.
 
295946_276389879042993_4980413_n.jpg



La cara y cruz del amor (I)

Retablillo,
Primera parte de la primera parte

Tengo herido el corazón
¡Ay, Eros!, por tu venablo,
me lo clavaste y huiste
como alma que lleva el diablo



¡Ay dama de mis amores
linda y hermosa manceba,
me ves y sales corriendo
como alma que el diablo lleva!



Hacia un lupanar me fui
encelado es el vocablo,
Vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo.



Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
como alma que el diablo lleva!

Mas tarde te conquisté
en el campo de espinablo
nos besamos, nos casamos
como alma que lleva el diablo


------------

La cara y cruz del amor (II)

Segunda parte de la primera parte


El mismo retablillo, años después


¡Ay, cuanto tiempo casado!
¡No he superado la prueba
Si ella sigue así me escapo
como alma que el diablo lleva

Vivo sin vivir en mí,
le digo a mi amigo Pablo,
quisiera dejar el mundo
como alma que lleva el diablo.

Me siento tan poca cosa
¡como siervo de la gleba!
quiero desaparecer
como alma que el diablo lleva.

Soy potrillo desgraciado
que no puede hablar, mas hablo:
quiero correr y ser libre
como alma que lleva el diablo;



cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.

-------- 0 ----------



Y aquí, con estas letrillas
acabaré mi retablo,
en terminando esta estrofa
como alma que lleva el diablo.

----------------- 0 -----------------


La lectura de tu genial y simpático retablo me ha retrotraído al Siglo de Oro, amigo Juan.
Mis más sincero aplauso, amigo poeta.
Un abrazo
 
Mi estimado Maese Jmacgar:

Pero mira qué diablillo saltó con su retablillo! jajaja!
Mi querido amigo: Excelente trabajo que amerita mis felicitaciones.
Me gustó particularmente la sencillez aunada a la belleza del poema.
En tu segunda parte (Tiempo después), en la primera estrofa, verso tercero
con minúscula inicial debes comenzar.
Mis aplausos y saludos cordiales para ti.
 
La lectura de tu genial y simpático retablo me ha retrotraído al Siglo de Oro, amigo Juan.
Mis más sincero aplauso, amigo poeta.
Un abrazo

Lamento mucho, Alberto, no haber comentado en su momento tan amable comentario como me dejaste haciendo referencia al Siglo de Oro, todo un honor.

Yo quise hacer aquí un homenaje a ese género en donde Lorca brilló con su "Retablillo de don Cristobal".

Gracias y disculpa el retraso que, por otra parte, me ha servido para rescatar estos versos que acaso merezcan ser leidos de nuevo.
 
Última edición:
los últimos versos a la inversa sorprenden y quedan fenomenales para tan símpático tema "como siempre",me gusta todo lo tuyo,marga
 
Federico_Garcia_Lorca_Retablillo_Don_Cristobal_poeta.jpg


Retablillo

La cara y cruz del amor (I)
Primera parte (de la primera parte)

Tengo herido el corazón
¡Ay, Eros!, por tu venablo,
me lo clavaste y huiste
como alma que lleva el diablo

¡Ay dama de mis amores
linda y hermosa manceba,
me ves y sales corriendo
como alma que el diablo lleva!


Hacia un lupanar me fui
encelado es el vocablo,
vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo.


Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
como alma que el diablo lleva!


Más tarde te conquisté
en el campo de espinablo
nos besamos, nos casamos
como alma que lleva el diablo


------------

La cara y cruz del amor (II)

Segunda parte (de la primera parte)

La misma escena años después

¡Ay, cuanto tiempo casado!
¡No he superado la prueba!
si ella sigue así me escapo
como alma que el diablo lleva

Vivo sin vivir en mí,
le digo a mi amigo Pablo,
quisiera dejar el mundo
como alma que lleva el diablo.


¡Me siento tan poca cosa
como siervo de la gleba!
quiero desaparecer
como alma que el diablo lleva.


Soy potrillo desgraciado
que no puede hablar, mas hablo:
quiero correr y ser libre
como alma que lleva el diablo;

cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.


Y aquí, con estas letrillas,
acabaré mi retablo,
en terminando esta estrofa
como alma que lleva el diablo.
-------
Curiosa estructura Juan, confieso ser un desconocedor de la misma. En general el poema fue de mi agrado, pero señalo algunas cuestiones para tu valoración.
La primera es ¡Ay, cuanto tiempo casado! Creo que ese "cuánto" lleva tilde.

Hacia un lupanar me fui
encelado es el vocablo,
vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo. Creo que para que tengan sentido los dos primeros versos, debería existir una coma detrás de fui.


cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.


Aquí qutaría la coma de después de establo, creo.

Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
como alma que el diablo lleva!


Aquí echo de menos el signo de apertura de admiración.

Bueno, si lo consideras oportuno corrige lo que creas conveniente.
Saludos.​
 
Curiosa estructura Juan, confieso ser un desconocedor de la misma. En general el poema fue de mi agrado, pero señalo algunas cuestiones para tu valoración.
La primera es ¡Ay, cuanto tiempo casado! Creo que ese "cuánto" lleva tilde.

Hacia un lupanar me fui
encelado es el vocablo,
vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo.
Creo que para que tengan sentido los dos primeros versos, debería existir una coma detrás de fui.



cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.


Aquí qutaría la coma de después de establo, creo.

Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
como alma que el diablo lleva!


Aquí echo de menos el signo de apertura de admiración.

Bueno, si lo consideras oportuno corrige lo que creas conveniente.
Saludos.

Gracias por tu buen parecer sobre estas letrillas, Luis. Adolfo.
En cuanto a tus apuntes estoy de acuerdo en la mayoría de las cosas que me dices y que paso a corregir; solo en esa coma después de "establo" no estoy de acuerdo pues la frase principal es "cual Pegaso volaré" y lo que está entre comas (del establo) lo considero un digresión de la frase principal que a mi entender debe ir entre comas. Pero en fin, eso es cuestión de cómo interprete cada cual esa frase. Del resto, ya te digo que de acuerdo en todo lo demás que te agradezco y paso a corregir.

Gracias de nuevo y saludos.
 
¡Caramba, lo que me he encontrado! Y lo he leído de un tirón, como alma que leva el diablo. ¿Hay primera parte de la segunda parte?¿Y segunda parte de la segunda parte?
Si la hay me lo dices...
Abrazos.
 
Qué letrillas tan curiosas. Me he divertido mucho al leerlas. No tuvo que ser fácil, no, como explicas más arriba.
Esperando no haya caducado tu invitación para añadir más versos, y como continuación de las estrofas de Elhi, me atrevo con un par más.

Burro tan voluntarioso
se merece un buen retablo,
trepando y bajando alegre
como alma que lleva el diablo.

No debe faltar la imagen
en la cual sediento abreva,
dando en el río a la lengua
como alma que el diablo lleva.

Saludos cordiales.
Javier.
 
Federico_Garcia_Lorca_Retablillo_Don_Cristobal_poeta.jpg


Retablillo

La cara y cruz del amor (I)
Primera parte (de la primera parte)

Tengo herido el corazón
¡Ay, Eros!, por tu venablo,
me lo clavaste y huiste
como alma que lleva el diablo

¡Ay dama de mis amores
linda y hermosa manceba,
me ves y sales corriendo
como alma que el diablo lleva!


Hacia un lupanar me fui,
encelado es el vocablo,
vi lo que había y salí
como alma que lleva el diablo.


Para desahogarme entonces
me fui corriendo a mi cueva
raudo, excitado, veloz
¡como alma que el diablo lleva!


Más tarde te conquisté
en el campo de espinablo
nos besamos, nos casamos
como alma que lleva el diablo


------------

La cara y cruz del amor (II)

Segunda parte (de la primera parte)

La misma escena años después

¡Ay, cuánto tiempo casado!
¡No he superado la prueba!
si ella sigue así me escapo
como alma que el diablo lleva

Vivo sin vivir en mí,
le digo a mi amigo Pablo,
quisiera dejar el mundo
como alma que lleva el diablo.


¡Me siento tan poca cosa
como siervo de la gleba!
quiero desaparecer
como alma que el diablo lleva.


Soy potrillo desgraciado
que no puede hablar, mas hablo:
quiero correr y ser libre
como alma que lleva el diablo;

cual Pegaso, del establo,
volaré a la tierra nueva
como alma que lleva el diablo
como alma que el diablo lleva.


Y aquí, con estas letrillas,
acabaré mi retablo,
en terminando esta estrofa
como alma que lleva el diablo.
-------
A propósito ¿qué hs sido de tu alma?
No me digas que se la llevó ese iñor?
Abrazos.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba