LA GEOMETRÍA DEL AMOR (Soneto)

Amor geométrico I

Cansada de su andar de hipotenusa
por catetos en triángulo de amor,
la línea tomó recta al vector
y siguió lado a lado sin excusa.

El triángulo ofendido con su Musa
pasaba a su costado sin fervor
y ella que siempre honraba a su señor
quedóse tan pasmada y circunfusa

Que dando media vuelta a su tangente
puso el ángulo a ciento ochenta grados
e hizo valer su máximo exponente

en la geometría de cuadrados;
razón en que supuso ambivalente
la suma de los lados igualados.


María Cristina Bianchi
Todos los derechos reservados
05.10.2013
Mundo Poesía
​

 

Estimada Kris, no entiendo como está este poema aquí, es este subforo. Se supone que aquí están los poemas que han pasado el control técnico y ha recibido votación por parte del jurado y el tuyo no ha hecho ninguna de las dos cosas. Supongo que has cometido algún error a la hora de publicarlo. Te recomiendo que te pongas en contacto con algún moderador global pra que te explique el funcionamiento y traslade tu poema al foro correspondiente, a estas horas MAMEN suele estar en el portal, es una chica muy maja y te ayudará en lo que pueda.
Saludos cordiales.

 

Bella y refrescante tu geométrica exposición, ese triángulo ha de quedarse pasmado con todo lo que hizo su musa...
Un gusto leerte poetisa
bienvenida a este sitio de poesía
abrazo grande
ladulcec

 

Excelente este simpático soneto, querida María Cristina Bianchi,
sólo objeto la forzada sinalefa del 11º verso, que deberás solucionar,
por ahora NO APTO;
un saludo cordial,
edelabarra

 

Para aquellos que critican, sin tener la menor idea
de como se separan sílabas en la métrica versal y ni
siquiera saben que cuando el verso termina en sílaba
aguda sea agrega una sílaba... para ellos, les pongo
miSoneto expuesto a Contador silábico y verán que está
en perfecto ENDECASÍLABO... aprendan chicos antes de hablar.

[TABLE]
[TR]
[TD]Can.sa.da.de.suan.dar.dehi.po.te.nu.sa[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]por catetos en triángulo de amor,[/TD]
[TD]por.ca.te.tos.en.trián.gu.lo.dea.mor
[/TD]
[TD]11 = 10 + 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]la línea tomó recta al vector[/TD]
[TD]la.lí.ne.a.to.mó.rec.taal.vec.tor
[/TD]
[TD]11 = 10 + 1[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]y siguió lado a lado sin excusa.[/TD]
[TD]i.si.guió.la.doa.la.do.sin.ex.cu.sa
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]El triángulo ofendido con su Musa[/TD]
[TD]El.trián.gu.loo.fen.di.do.con.su.Mu.sa
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]pasaba a su costado sin fervor[/TD]
[TD]pa.sa.baa.su.cos.ta.do.sin.fer.vor
[/TD]
[TD]11 = 10 + 1
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]y ella que siempre honraba a su señor[/TD]
[TD]ie.lla.que.siem.prehon.ra.baa.su.se.ñor
[/TD]
[TD]11 = 10 + 1
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]quedóse tan pasmada y circunfusa[/TD]
[TD]que.dó.se.tan.pas.ma.dai.cir.cun.fu.sa
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Que dando media vuelta a su tangente[/TD]
[TD]Que.dan.do.me.dia.vuel.taa.su.tan.gen.te
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]puso el ángulo a ciento ochenta grados
[/TD]
[TD]pu.soel.án.gu.loa.cien.too.chen.ta.gra.dos
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]e hizo valer su máximo exponente
[/TD]
[TD]ehi.zo.va.ler.su.má.xi.moex.po.nen.te
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]en la geometría de cuadrados;
[/TD]
[TD]en.la.ge.o.me.trí.a.de.cuad.ra.dos
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]razón en que supuso ambivalente
[/TD]
[TD]ra.zón.en.que.su.pu.soam.bi.va.len.te
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]la suma de los lados igualados.[/TD]
[TD]la.su.ma.de.los.la.dos.i.gua.la.dos
[/TD]
[TD]11
[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD][/TD]
[/TR]
[/TABLE]

 

Estimada María Cristina, veo que eres nueva en el foro y te pido disculpas por no haberte dado la bienvenida previamente, aprovecho la oportunidad para darla ahora;
en tu escrito te diriges a los que critican, de un modo que no tildaría de desconsiderado,
sino de improcedente, porque si hay algo que caracteriza a este portal, es la aceptación de la libre crítica a los poemas,
pero nunca a los usuarios de los poemas, el poema es el objeto de nuestra crítica y se permite decir todo de él, aunque dicha crítica esté equivocada;
para esos casos, en que la libre crítica caiga en errores, están las distintas instancias que posee el portal, que yo calificaría de altísima competencia e instrucción y la posibilidad de argumentar con herramientas objetivas (nunca ab-hominem) todas las veces que desees.
En cuanto al caso en particular que nos ocupa, o sea tu soneto, te advierto que el programa de conteo de sílabas es una máquina imperfecta que suele equivocarse.
Es cierto que hubo dos observaciones a sendos versos tuyos que eran a mi entender incorrectas,
ya que las palabras "línea" y "geometría" son de 3 y 5 sílabas respectivamente, por eso recalqué con un OK en rojo. Otro verso lo corregiste cambiándolo un poco, antes de mi intervención.
Pero mi observación sobre el hiato "e-hi-zo", que tú pretendes sinalefa es correcta por dos motivos:

1º) Las reglas de la sinalefa para el par de vocales (e-i), dicen que
si ambas vocales son atónicas (e-i) hay sinalefa.
si ambas son acentuadas (é-í), hay hiato
si la primera es acentuada (é-i), hay sinalefa
y si la segunda es acentuada (e-i) hay hiato.

En este caso, el acento prosódico de "hi", la hace mucho más fuerte que la "e" inicial, siendo claramente a efectos de la aplicación de la norma un caso (e-í). Distinto es el caso de el par de vocales (e-i) de tu primer verso, donde dices "de hi-potenusa", donde sí, es clara la sinalefa por pertenecer al primer grupo atónico.

2º) José Domínguez Caparrós, en su Métrica Española, editorial Síntesis, 2006, nos ilustra sobre la sinalefa y el cómputo silábico a través de la historia, con indiscutible autoridad, analizando el los siguientes versos de Fray Luis de León:

¡Qué descansada vida
la del que huye el mundanal ruïdo
y sigue la escondida
senda, por donde han sido
los pocos sabios que del mundo han sido! ​

........................................Fray Luis de León, "Vida retirada" ​

el silabeo métrico del segundo verso es:

la -del -que -hu-ye el -mun-da-nal -ru-ï-do

y dice Caparrós:
en dicho verso no hay sinalefa porque la "h" representa la aspiración de la "f" inicial latina (fugit).

En tu verso se da justamente "e -hizo", la misma situación, por pertenecer la inicial "h" a la antigua inicial "f" de la locución latina "facio", en cuyo caso, no es sinalefa.

Así que como puedes ver, deberás corregir ese verso si deseas obtener el APTO, para aspirar al premio de Clásica.
Un saludo cordial,
edelabarra

 

El soneto mola.