1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

La Muerte 3

Tema en 'Tensones' comenzado por libelula, 3 de Noviembre de 2014. Respuestas: 22 | Visitas: 2461

  1. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer

    [​IMG]
    OfeIia John Everett Millais


    LA MUERTE (Soneto inglés)


    Cuando el sol ya no salga para mí

    y no quede ni rastro de mi sombra

    ¿se perderán los besos que te di?

    ¿olvidarás mi voz si no te nombra?.


    ¿Guardará mi presencia aquella playa

    y el sendero las huellas que dejé?

    ¿ Qué quedará de mí cuando me vaya?

    ¿Qué quedará de mí cuando no esté?


    Cuando todo se apague alrededor

    cuando ya no haya nada y el vacío

    sea el dueño absoluto del dolor

    de todos los que amaron algo mío...


    Quedará solo un frío cuerpo inerte

    en el sueño perpetuo de la muerte.



     
    #1
    Última modificación: 25 de Octubre de 2022
  2. nube blanca

    nube blanca Poeta que no puede vivir sin el portal

    Se incorporó:
    4 de Abril de 2012
    Mensajes:
    30.206
    Me gusta recibidos:
    6.649
    Como siempre querida amiga Isabel, tu pluma está
    llena de inspiración para cualquier tema, en este caso
    uno del cual nadie puede escapar de ella. Ha sido un
    placer poder pasar y disfrutar del talento de tu pluma
    hecho poesía. Besos y un abrazo para ti.

    Estas letras han nacido al leer las tuyas...

    Y preguntas se quedan en el aire
    algunas sin respuestas muy concisas,
    la muerte nos retiene con desaire
    sin esperas, lamentos y con prisas.

    Eternos son los sueños de la muerte
    segando nuestra vida sin delirios,
    la astucia prometiendo conocerte
    arrastra entre las sombras los martirios.
     
    #2
    A César Guevar y libelula les gusta esto.
  3. musador

    musador esperando...

    Se incorporó:
    17 de Enero de 2014
    Mensajes:
    6.693
    Me gusta recibidos:
    5.777
    Un lindo soneto inglés, estimada Isabel. La experiencia de otras muertes cercanas nos muestra cuán poco dejamos, como incluso ese cuerpo inerte se descompone para ser polvo: por algo aquellos viejos ritos del embalsamiento..., última vanidad. Hoy hay muchas trazas, grabaciones, videos, fotos, pero los incendios providenciales terminan también con esto salvo raros casos.

    Los «mí» de los versos 7 y 8 deberían llevar tilde, a mi juicio.

    abrazo
    Jorge
     
    #3
    A libelula le gusta esto.
  4. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Querida Tere gracias; me asombra la facilidad que tienes para improvisar sobre la marcha increíble poetisa. Gracias por estar aquí, por acompañar siempre mis versos con tus generosas y creativas letras.
    Un abrazo fuerte.
     
    #4
  5. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    [Qes cierto, UOTE="musador, post: 5355146, member: 91694"]Un l
    indo soneto inglés, estimada Isabel. La experiencia de otras muertes cercanas nos muestra cuán poco dejamos, como incluso ese cuerpo inerte se descompone para ser polvo: por algo aquellos viejos ritos del embalsamiento..., última vanidad. Hoy hay muchas trazas, grabaciones, videos, fotos, pero los incendios providenciales terminan también con esto salvo raros casos.

    Los «mí» de los versos 7 y 8 deberían llevar tilde, a mi juicio.

    abrazo
    Jorge[/QUOTE]
    Estimado Jorge, como siempre tienes razón, pero creo que hoy los embalsamamientos se los hacen antes de morir, si no mira al Berlusconi o a la Duquesa de Alba jaja...
    A veces lo que nos queda de quienes perdimos está tan dentro de nosotros que creemos que es nuestro.Creo que lo peor de la muerte es saber que mañana ya no estaré y me perderé tantas cosas ... morimos un poco cada día desde que nacemos.
    Gracias por recordarme lo de las tildes, me fío siempre de tu buen juicio.
    Abrazos.
     
    #5
    A César Guevar le gusta esto.
  6. César Guevar

    César Guevar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    4 de Enero de 2014
    Mensajes:
    8.168
    Me gusta recibidos:
    7.700
    Género:
    Hombre
    Oh, Isabel, es un magnífico soneto shakesperiano. De los mejores que he leído por acá. Supo imprimirle nostalgia, realismo y un hermoso equilibrio estético. El final no es para nada abrupto, sino consecuencia del relato, de las reflexiones contenidas en los serventesios.

    Le cuento que no me gustan mucho los sonetos ingleses de rimas independientes (shakesperianos); los prefiero de rimas encadenadas spencerianos). Pero usted ha logrado reconciliarme con los primeros gracias a este extraordinario poema.

    Le envío un abrazo hasta su España desde mi Venezuela. Y un admirado aplauso de pie.
     
    #6
    A libelula le gusta esto.
  7. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Estimado César: me siento muy halagada por este comentario; viene de la la mirada de un excelente lector amante de la poesía y eso es un todo un honor, gracias.
    Desde estas islas nuestras un fuerte abrazo a esa segunda patria que ha sido Venezuela para tantos hijos de Canarias a los que acogió.
     
    #7
    A César Guevar le gusta esto.
  8. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.573
    Me gusta recibidos:
    8.351
    Género:
    Hombre
    Un excelente soneto inglés, Libélula; inglés al estilo shakespereano, que tambiénl los hay encadenando las rimas de los serventesios a la manera de Edmon Spencer, como bien te apunta Cesar. Este es verdaderamente lírico, de gran altura poética y de impecable factura.

    Te felicito de veras por este trabajo.

    Un abrazo.
     
    #8
    Última modificación: 6 de Noviembre de 2014
    A libelula le gusta esto.
  9. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Me alegra mucho tu comentario Jamacgar; siempre es muy importante para mí la opinión de un minucioso observador y estudioso de la poesía, gracias.
    Un abrazo.
     
    #9
  10. Ramon bonachi

    Ramon bonachi Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    7 de Agosto de 2011
    Mensajes:
    2.545
    Me gusta recibidos:
    1.612
    Género:
    Hombre
    Pua inspiración , me ha encantado tu soneto ingles, parece un mensaje de la propia Ofelia, con tanta muerte nos vamos a deprimir jajajaja. un fuerte abrazo corazón.
     
    #10
    A libelula le gusta esto.
  11. dulcinista

    dulcinista Poeta veterano en el Portal

    Se incorporó:
    9 de Octubre de 2010
    Mensajes:
    37.390
    Me gusta recibidos:
    6.133
    ¡Divinoooooooooooooooooooooooooo! Querida amiga,
    qué gran poema has conseguido escribir,
    qué enorme talento tienes. Gracias por este regalo,
    por este admirable soneto que habla
    de la parca.
     
    #11
    A libelula le gusta esto.
  12. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Gracias Eladio, ¡qué suerte que tengo de contar con tu generosidad! Gracias a ti porque tu comentario es un regalo para mí.
    Un abrazo.
     
    #12
  13. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Gracias Ramón por tu amable y generosa opinión; la verdad es que tienes razón la muerte nos toca a todos la fibra sensible, pero bueno ¡ánimo! que dentro de una semana tocará otro tema jajaja.
    Un fuerte abrazo.
     
    #13
  14. Solista

    Solista Invitado

    Armonioso y hermoso poema, aunque sea sobre este tema, luce la belleza de tus días que brillan en poesía. ABrazos
     
    #14
    A libelula le gusta esto.
  15. Évano

    Évano ¿Esperanza? Quizá si la buscas.

    Se incorporó:
    16 de Octubre de 2012
    Mensajes:
    8.628
    Me gusta recibidos:
    5.012
    Género:
    Hombre
    Un bonito soneto, Libélula, y un placer haber pasado y saludarla.
     
    #15
  16. Ligia Calderón Romero

    Ligia Calderón Romero Moderadora foro: Una imagen, un poema Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    30 de Agosto de 2007
    Mensajes:
    16.782
    Me gusta recibidos:
    6.079
    Saludos Isabel bella!
    por acá ando admirando tu obra
    este poema excelente en un tema de bastante dificultad
    que has sabido encarar con maestría
    bien logrado a la altura de los grandes
    como siempre lo hace tu pluma.
    un abrazote y mis felicitaciones por tu obra
    con todo respeto,

    ligiA
     
    #16
    A libelula le gusta esto.
  17. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Gracias por tus hermosas cálidas palabras Solista.
    Un abrazo.
     
    #17
  18. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Gracias Évano por tu paso por mis letras y tu generosa opinión, el placer es mío poeta.
     
    #18
  19. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer

    ¡Saludos encantadora Ligia!
    Gracias por dejar tu generoso comentario, por tu amabilidad; gracias simplemente por estar aquí admirada poeta.
    Un fuerte abrazo.
     
    #19
    Última modificación: 20 de Octubre de 2022
  20. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado

    Antes de leer tu soneto, leí la historia de la Ofelia de Shakespeare y me sumergí en la magnífica y escalofriante Ofelia de John William Waterhouse. Hice una pausa y luego volví sobre tu poema para leer con detenimiento cada uno de sus versos. Es un lindo trabajo, un soneto inglés como Dios manda, con un cierre contundente y emotivo. Me da gusto saber cuánto has crecido, Isabel, y cuánto sigues creciendo.
    Gracias por ser parte esencial de este grupo de tensonarios. Un abrazo infinito.
     
    #20
    A libelula le gusta esto.
  21. Alberto Alcoventosa

    Alberto Alcoventosa Poeta adicto al portal

    Se incorporó:
    13 de Febrero de 2014
    Mensajes:
    1.883
    Me gusta recibidos:
    861
    Precioso soneto inglés sobre un tema que aunque no nos guste recordarlo siempre está presente en nuestra vida.
    Me ha encantado leerte, amiga Isabel.
    Un abrazo
     
    #21
  22. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Gracias por tu comentario Elhi , es muy valioso para mí.
    Te diré que lo el cuadro de Ofelia fue casual, te lo aseguro; primero fue releer el excepcional poema de Borges "Limites" adoro ese poema....como verás no me inspiró Ofelia pues ella apareció cuando buscaba una imagen para mi trabajo y sentí que era ideal, que representaba lo que decían mis versos; me impactó, jamás la muerte lució tan bella.
    Tú, Jorge y Jmacgar, me iniciaron en esto de los tensones, aprendí mucho con ustedes y sigo aprendiendo, buenos tiempos aquellos...
    Un abrazo infinito
     
    #22
  23. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    14 de Enero de 2012
    Mensajes:
    14.488
    Me gusta recibidos:
    15.081
    Género:
    Mujer
    Hola Alberto, me alegra mucho tu visita, gracias. El tema es terrible, pero inspirador, todos los poetas han escrito a la muerte, demasiado cercana para ignorarla. Gracias por estar aquí.
    Un abrazo.
     
    #23

Comparte esta página