La osadÍa del ignorante

epimeteo dijo:

¡Qué grande ha sido siempre mi osadía!
tratándose de letras o pinceles
mas, perdidos ya tengo los papeles
conjuránse pintura y poesía, (conjuránse no es una conjugación correcta, es [FONT=&quot]conjúrense)

Yo que feliz me hallaba en esa vía
me propuse alcanzar al propio Apeles
y de Lope llegar a sus niveles
más los míos yo bien desconocía.

Mi musa, de los versos ya me deja
cerrándome las puertas del Parnaso
y que me apunte al paro me aconseja.

La otra, que humillándome no ceja
muestra de la pintura mi fracaso;
no quiere ver la pena que me aqueja

Haz clic para expandir...

epimeteo dijo:

Amigo Danie:
En primer lugar gracias por tu visita. Siempre serás bienvenido. En las correcciones que me haces tengo que decirte que efectivamente se me olvidó la tilde del ¡Que'! del primer verso. En segundo lugar "conjuránse" yo creo que es correcto, pues se puede traducir por "se conjuran" y tu estás empleando el imperativo presente ¡Conjurense!. Yo consideré más poetica esa forma. En tercer lugar, mas, no lleva acento, pues no es adverbio de cantidad si no conjunción adversativa, que se puede traducir por "pero". En cuarto lugar, y ahí ya no estoy tan seguro, uno de los maestros me envió un cuadro de las sinalefas, y por contra de los hiatos y dice una de sus anotaciones:" Pueden hacer sinalefa dos vocales encontradas en palabras contiguas, si la primera tiene acento y es más fuerte que la segunda que no lo tiene". En el caso que tratamos la primera no lleva acento y sin embargo la segunda (que es la débil) si lo lleva, por lo tanto existe hiato.
De todas las maneras, como nado en aguas profundas y apenas se nadar, siempre me queda la duda, por lo que si vuelves a ver algo incorrecto me lo dices. Aunque no sé si te pasarás otra vez por este soneto.


Entiende, por favor todo este escrito, con un solo deseo: el de aprender y no como una contraofensiva, pues te estoy muy agradecido por el seguimiento que haces a mi pequeña obra.

Un abrazo y muy agradecido por la atención que me vienes dispensado.

Haz clic para expandir...

epimeteo dijo:

Bien cierto es, amigo Vicente, que la ilusión por hacer y ver cosas, la mantengo muy en alza. Ahora bien, las capacidades............
Un abrazo, Chu y gracias por tu visita

Haz clic para expandir...