limón

Plenilunio.
La mujer embarazada
recoge un limón

 

Luna llena la mujer ensanchando su figura hará dulces limonadas para su criatura.... Sugerentes versos Cirhian, un placer dejar en ellos mi humilde huella. Besos.

 

Gracias compañera Loma, sigo revisando este haiku. La relación luna-embarazada-limón me pareció muy bella, me alegro de que te gustase.

Un abrazo.

 

Muchas gracias, Marlene, por tu detallada lectura; intenté aunar la cúspide del ciclo lunar y el punto álgido del embarazo con el limón maduro. No estoy muy seguro de si es un senryu o un terceto con kigo, pero he hecho alguna modificación que creo que lo aligera;

Luz de luna -
recoge un limón
la embarazada



Un saludo.

 

Muchas gracias Luzyabsenta, por la clara observación que comentas. Un saludo

 

Bellisimos versos, llegan al corazón. Un gran abrazo

 

Gracias, compañera María, me alegra de que te guste. Deseo que estas letras te encuentren bien.

Un abrazo.

 

Gracias, compañera Laly; me congratula que digas que han sabido llegar.
Un cálido abrazo.

 

Gracias por tus consejos, compañera Marlene, y por el acotado y preciso análisis. Después de reflexionar y leerte pienso que es indudable la presencia del kigo, pero esta no asegura el haiku. De la misma manera, que trate de un asunto humano puede hacerlo considerarse senryu, pero el mismo Shiki menciona la categoría del "haiku de asuntos humanos". Coincido en que podría ser un haiku que no sigue la forma clásica, el Tei kei.

En cuanto al Tei kei, con honestidad he intentado adherirme a la forma clásica durante años pero, dados los incontables ejemplos en japonés de haikus de 17 moras que no siguen el Tei kei o que directamente no constan de 17 moras, siendo más largos o más cortos, suelo preferir eliminar los elementos supérfluos del verso antes de perseguir una métrica exacta a costa de escribir unidades fónicas con menos valor semántico.

Si dijera:

Luz de la luna -
recogiendo un limón
la embarazada

Estaría siguiendo el 5/7/5 del Tei kei lo que, entiendo que a nivel de concursar en este foro, sumaría puntos, pero para mi gusto personal el uso superfluo del artículo y el uso del gerundio le restan algo de pureza y espontaneidad, condicionando el momento presente, único e irrepetible, al de una continuidad artificiosa.

De todos modos, tomaré en cuenta tus sugerencias, estimada Marlene.

Un cálido saludo.