Luna de hierro.

Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, rie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hondo pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.
Muy bellas letras, Francisco. Un gusto pasar.
Un abrazo.
 
Te digo lo mismo que a Andreas....me cole con el poema....será cuestión ahora de ver como puedo retirarlo del foro....jejeje.
Muchas gracias x tu visita y un cordial saludo ;)

Pues me sigue gustando tu soneto Franciscano. Poco entiendo, por supuesto ya te dirán los entendidos, pero de entrada se me ocurre quitarlo pinchando en Editar y poner en su sustitución tu aclaración.
Suerte, amigo,
Un abrazo y buen día,
El Regreso de Alfonsina
 
Te digo lo mismo que a Andreas....me cole con el poema....será cuestión ahora de ver como puedo retirarlo del foro....jejeje.
Muchas gracias x tu visita y un cordial saludo ;)

Yo veo tres buenos serventesios, no veo por qué no van a poder participar en el concurso (tampoco me he puesto en plan ojo de halcón a detectar la métrica) .
No es soneto, pero es poesía clásica y en mi opinión buena.

Un saludo cordial.
Oncina.

PD: Si aun así quieres cambiarlo de lugar puedes pedírselo a un moderador por privado.
 
Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, rie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hondo pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.
Hola Francisco, has realizado unos cuartetos que me han gustado pero tiene algunos fallos de métrica por lo que te aconsejo que los rectifiques, pues es muy válido para competir en este foro.
Te paso mi análisis y te pongo unas rectificaciones a mi parecer, después tú las puedes cambiar a tu criterio, es solo para darte un ejemplo.

Un saludo cordial con mi respeto.


Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llo-ra-, rí-e y- duer-me- flor- de- lo-to. 10 sílabas
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual- pri-ma-ve-ra –ver-de hoy- lo- no-to 10 sílabas
lleno de luz y vientre, noble y puro.

An-cla en- mi hon-do –pe-cho el- mar- de- pe-na 10 sílabas
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y -dé es-te- ve-le-ro a- tu- con-de-na 10 sílabas
una luna de hierro; sola, obscura.



Ejemplo:



Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, ríe y durmiendo flor de loto
que sobre ti se cierne ya el futuro,
cual primavera verde que hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hundido pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y con este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, oscura.
 
Llo-ra-, rí-e y- duer-me- flor- de- lo-to. 10 sílabas
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual- pri-ma-ve-ra –ver-de hoy- lo- no-to 10 sílabas
lleno de luz y vientre, noble y puro.

An-cla en- mi hon-do –pe-cho el- mar- de- pe-na 10 sílabas
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y -dé es-te- ve-le-ro a- tu- con-de-na 10 sílabas
una luna de hierro; sola, obscura.

De acuerdo totalmente en el primer verso que corriges.
No sé qué opinas de la posibilidad de que el poeta sea propicio al hiato al enfrentar con sílaba tónica la vocal anterior, en el caso de mi- hondo veo muy claro el hiato, en "de este" y "verde hoy" también lo noto posible.Rstos dos últimos en mis poemas serían sinalefas, pero no me atrevería a considerar incorrecto un verso por ello.

Creo que por ejemplo los consejos de de Edelebarra apuntan en esa dirección.

Le pido perdón a Francisco por usar su hilo para entrar en estos detalles, pero me interesa mucho conocer la opinión de Ricardo.

Un saludo cordial.
 
De acuerdo totalmente en el primer verso que corriges.
No sé qué opinas de la posibilidad de que el poeta sea propicio al hiato al enfrentar con sílaba tónica la vocal anterior, en el caso de mi- hondo veo muy claro el hiato, en "de este" y "verde hoy" también lo noto posible.Rstos dos últimos en mis poemas serían sinalefas, pero no me atrevería a considerar incorrecto un verso por ello.

Creo que por ejemplo los consejos de de Edelebarra apuntan en esa dirección.

Le pido perdón a Francisco por usar su hilo para entrar en estos detalles, pero me interesa mucho conocer la opinión de Ricardo.

Un saludo cordial.
Según el cuadro de Edelabarra: (i-ó), (e-é), (e-ó), son sinalefas.
Francisco, puede cogerse los hiatos que considere oportunos, yo no voy a entrar en ello,
solo he detallado lo que yo no haría, por las enseñanzas de Eduardo y por mi ritmo al leerlo.
Cada uno tiene su ritmo y la libertad de hacer los poemas como quiera y también de interpretarlos.
Mi ejemplo es cómo yo lo haría sin licencias poéticas, ya que no suelo ponerlas.

Un saludo Oncina..
 
Última edición por un moderador:
Yo veo tres buenos serventesios, no veo por qué no van a poder participar en el concurso (tampoco me he puesto en plan ojo de halcón a detectar la métrica) .
No es soneto, pero es poesía clásica y en mi opinión buena.

Un saludo cordial.
Oncina.

PD: Si aun así quieres cambiarlo de lugar puedes pedírselo a un moderador por privado.
Gracias x la lectura. Dudaba de q se encuadrase dentro de ninguna estructura clásica, pero si tú que eres más experto dices q pueden competir seguire adelante con ello. Un saludo.
 
Hola Francisco, has realizado unos cuartetos que me han gustado pero tiene algunos fallos de métrica por lo que te aconsejo que los rectifiques, pues es muy válido para competir en este foro.
Te paso mi análisis y te pongo unas rectificaciones a mi parecer, después tú las puedes cambiar a tu criterio, es solo para darte un ejemplo.

Un saludo cordial con mi respeto.


Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llo-ra-, rí-e y- duer-me- flor- de- lo-to. 10 sílabas
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual- pri-ma-ve-ra –ver-de hoy- lo- no-to 10 sílabas
lleno de luz y vientre, noble y puro.

An-cla en- mi hon-do –pe-cho el- mar- de- pe-na 10 sílabas
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y -dé es-te- ve-le-ro a- tu- con-de-na 10 sílabas
una luna de hierro; sola, obscura.



Ejemplo:



Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, ríe y durmiendo flor de loto
que sobre ti se cierne ya el futuro,
cual primavera verde que hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hundido pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y con este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, oscura.
Gracias por la visita y las anotaciones. Cuando tenga un poco de tiempo tratare de corregirlo . un saludo.
 
Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, rie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hondo pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.

No sé si Darío te hará alguna corrección aunque a mí me ha parecido muy bueno tu soneto.

Un saludo cordial.

Mouse
 
Según el cuadro de Edelabarra: (i-ó), (e-é), (e-ó), son sinalefas.
Francisco, puede cogerse los hiatos que considere oportunos, yo no voy a entrar en ello,
solo he detallado lo que yo no haría, por las enseñanzas de Eduardo y por mi ritmo al leerlo.
Cada uno tiene su ritmo y la libertad de hacer los poemas como quiera y también de interpretarlos.
Mi ejemplo es cómo yo lo haría sin licencias poéticas, ya que no suelo ponerlas.

Un saludo Oncina..

A mí también me gusta huir de las dudas que ejercen en el lector.

Si seguimos la tabla al pie de la letra (aunque no es una ciencia exacta) en tres de los casos el hiato es incorrecto, pero en "dé este" es un caso óó, (entiendo dé por llevar tilde como presente del verbo dar) en contra de mi gusto personal la tabla nos indica que procede el hiato.

Saludos.
 
A mí también me gusta huir de las dudas que ejercen en el lector.

Si seguimos la tabla al pie de la letra (aunque no es una ciencia exacta) en tres de los casos el hiato es incorrecto, pero en "dé este" es un caso óó, (entiendo dé por llevar tilde como presente del verbo dar) en contra de mi gusto personal la tabla nos indica que procede el hiato.

Saludos.
Te doy toda la razón de ese (dé) , ahora que me fijo lo puedo interpretar como del verbo dar y entonces es un hiato.
Es un error mío de interpretación, por ese lado me disculpo.
Un saludo.
 
Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, sonrie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde yo hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hundido pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.
Vaya poema para bello para los brokenharts como yo..

Saludos Francisco
 
Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, sonrie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde yo hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hundido pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.


Unos serventesios con una temática, digamos, surrealista, lleno de simbolismos y hasta un poco complejos de interpretar. Lo que me cuesta comprender es sobre el sujeto del trabajo; es decir, podría pensar que su primera estrofa habla de la luna y después, habla de algún amor distanciado; no lo sé. En efecto hay un dialogo dirigido en segunda persona. Creo que por el título y algunas ideas vertidas, se habla de la luna.
Yo entiendo que la poesía, más allá de explicarse, debe sentirse; pero es necesario ser más claro con lo que se pretende expresar: no es lo mismo un grupo de ideas bellísimas pero complejas de articular, que un grupo de ideas bien articuladas con un mensaje contundente.
Ambas posiciones son válidas. Pero yo me inclino más por la última.
El trabajo es agradable y tiene una cadencia hermosa. Los endecasílabos se prestan para eso.


El tercer verso de su tercer serventesio tiene un hiato un tanto extraño, no sé a qué obedece la ausencia de sinalefa.
No está en una ubicación de acento rítmico, ni encuentro un motivo válido para interpretarlo de ese modo ;si bien es cierto, el verbo conjugado dar lleva un acento diacrítico, el pronombre demostrativo este ,no; estos últimos no llevan tilde diacrítica, por lo tanto lo correcto sería aplicar una sinalefa:


Y /dé es/te /ve/le/ro a /tu /con/de/na

Por defecto, habría que replantear todo el verso, ya que al aplicar una sinalefa, su tamaño se reduce, además que sus ritmos caen en posiciones inadecuadas.

Quedo a la espera.

Saludos cordiales.
 
[QUOTE="Darío Nervo, post: 6422886, t26-el-acento-en-poesia-palabras-tonicas-y-atonas-en-poesia surrealista, lleno de simbolismos y hasta un poco complejos de interpretar. Lo que me cuesta comprender es sobre el sujeto del trabajo; es decir, podría pensar que su primera estrofa habla de la luna y después, habla de algún amor distanciado; no lo sé. En efecto hay un dialogo dirigido en segunda persona. Creo que por el título y algunas ideas vertidas, se habla de la luna.
Yo entiendo que la poesía, más allá de explicarse, debe sentirse; pero es necesario ser más claro con lo que se pretende expresar: no es lo mismo un grupo de ideas bellísimas pero complejas de articular, que un grupo de ideas bien articuladas con un mensaje contundente.
Ambas posiciones son válidas. Pero yo me inclino más por la última.
El trabajo es agradable y tiene una cadencia hermosa. Los endecasílabos se prestan para eso.


El tercer verso de su tercer serventesio tiene un hiato un tanto extraño, no sé a qué obedece la ausencia de sinalefa.
No está en una ubicación de acento rítmico, ni encuentro un motivo válido para interpretarlo de ese modo ;si bien es cierto, el verbo conjugado dar lleva un acento diacrítico, el pronombre demostrativo este ,no; estos últimos no llevan tilde diacrítica, por lo tanto lo correcto sería aplicar una sinalefa:


Y /dé es/te /ve/le/ro a /tu /con/de/na

Por defecto, habría que replantear todo el verso, ya que al aplicar una sinalefa, su tamaño se reduce, además que sus ritmos caen en posiciones inadecuadas.

Quedo a la espera.

Saludos cordiales.[/QUOTE]
Hola Diario, lo primero disculpa la tardanza de mi respuesta . No dispongo de todo el tiempo que me gustaría y necesitaba consultar un par de cosas para no opinar por simple intuición.
En cuanto al mensaje un tanto enrevesado de mi poema, he de decir, con toda la humildad, que rara vez procuro desarrollar un poema meramente descriptivo( entiendo que es inclinación personal y el resto de lectores y compañeros no tienen por que compartir mi visión), trato de evocar sensaciones, sentimientos, imágenes...etc. Con todo la reflexión tuya a cerca de que no es igual un conjunto de ideas bien articuladas a un conjunto de ideas bellas pero sin esa estructura, me parece muy interesante y de gran criterio a la hora de juzgar un trabajo. Es un argumento difícil de rebatir ( y pudiera ser que mi poema adolezca de eso. Será algo que tendré en cuenta en lo sucesivo y tratare de aunar mi visión de la poesía con esto mismo) y que por lo tanto no lo voy a hacer, aunque si quisiera hacer un pequeño apunte diciendo que el sujeto del poema para nada es la luna, ni el amor ( a la manera clásica de chico/ a ama a cicha/o). Una vez que haya sido juzgado el poema tal vez haga algún tipo de explicación acerca del mismo.

En cuanto al verso que señalas, hice la corrección para que tomando el argumento de la sinalefa que me apuntas, quede dentro de medida.
Sin embargo tengo que discrepar contigo. Primero; de modo natural, en cuanto a mi oído, me suena raro ahí una sinalefa. Dude en su día y consulte el cuadro de sinalefas que proporciono Eldelabarra, por el cual suelo guiarme y consulte en internet sobre las palabras que se consideran atonas y tónicas en poesía. Y bajo esas dos premisas ( y si es que no me confundo en mi interpretación que bien podría serlo puesto que no soy ningún experto en el lenguaje poético) yo diría que mi antigua interpretación del verso era buena, puesto q el demostrativo " este" lleva acentuación tónica y el "dé" del verbo dar también, rigiendome por el cuadro, habría hiato y no sinalefa.

Aporto la página que consulte en internet sobre que silabas son acentuadas en poesía y cuales no:
http://poesiaartesana.mejorforo.net/t26-el-acento-en-poesia-palabras-tonicas-y-atonas-en-poesia

Y el cuadro de sinalefas estoy tratando de subirlo pero no encuentro el modo en estos momentos. Aún así creo que está en el portal colgado.

Bueno Diario, un saludo y gracias por el tiempo que dedicaste a analizar mi poema. Un saludo.
 
Tú, pupila vivaz que ausente miras
al trazado compás de dulce sueño.
En el doble sonar mudo de liras,
tu voluntad será mi gran empeño.

Llora, sonrie y duerme flor de loto.
Que sobre ti se cierne ya el futuro.
Cual primavera verde yo hoy lo noto
lleno de luz y vientre, noble y puro.

Ancla en mi hundido pecho el mar de pena
cuando te muestre el tiempo su bravura,
y le dé este velero a tu condena
una luna de hierro; sola, obscura.


APTO.

Éxitos y suerte en la competencia.
Un abrazo.
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo (opcional) de nuestra comunidad.

♥ Hacer una donación
Atrás
Arriba