meinen Träumen...En mis sueños

Ich sitze der Seele den angeborenen
Ärger der sterblichen Liebe, dieser meiner
Träume in der Sie erscheinen Sie.

Sie nehmen die von verschiedenen
Frauen an, aber ich weiß, dass immer
Sie Sie sind.

In der Form von verschiedenen
Lieben aber weiß ich, dass Sie Sie sind.

Ich erkenne Sie als Ihre Augen,
für die sie alle Ihrig haben, denke ich Sie soviel auf ihnen,
für die Sie mein täglicher Gedanke … Nur in meinen Träumen sind.
Sie sind Sie.

Und alle Frauen, dass Sie in meinen Träumen,
Fremde in seinem Ihr Gesichter für meinen meiner
Ihrer Gedanken gewesen sind, ich verbinden Sie;
Und dann nenne rufe ich Sie namentlich,
und ihrer sind Sie die Antwort eins "ja".

Deutlich in Haut und Stimme und Statur erscheint,
diese meine Wünsche schärfen meine Verrücktheit.

soviele Tugenden seiend, schütteln
Sie Mich mit dem Blick Und dem feinen
Weg von Ihnen scheinend, die
Triumpheroberung der Träume dieser Liebe zu erklären.

Verrücktheit, …
Verrücktheit …
konnte Sie Einfache
Besessenheit Ihrer Erinnerung in meinem
Ihnen, Frau nennen.

Und dann Nachdem alles, wir in Träumen tun,
ich am nächsten Tag durch Umfassen des
Kissens Ohne Sie erweckt.

Sie, um ein Franc, ich zu sein, lachen nie über
meinen denselben und über meine königlichen echten
Träume Nicht gewiß diejenigen im Gewissenhaftigkeit
der täglichen Realität, Und des Lebens ohne Ihre
Bedeutung.

Ich warte Sie können diese Wörter stehen,
dass
Sie jemals Gleichen …
Keiner ich Zeit lesen anzeigen werden.

Sie wissen nicht, dass ich derjenige bin,
der Sie träumt, Besessenheit Wenn von ihnen

Allein ich zu lieben,

um sich zu träumen.




En mis sueños

Siento en el alma la rabia innata
del mortal amor ,
de estos sueños míos en los que te apareces.

Tomas la forma de diversas mujeres
pero sé que siempre eres tú.

En la forma de diversos amores.
Pero se que eres tú.

Te reconozco por tus ojos,
por que todas ellas tienen los tuyos

Te pienso tanto sobre ellas,
por que eres mi pensamiento diario…

Sólo en mis sueños
eres tú.

Y todas las mujeres que has sido en mis sueños,
desconocidas en sus rostros para mi,
de mis pensamientos tuyos, te relaciono;
y entonces te llamo por nombre
y de ellas eres la contestación de un “sí”.

Claramente en piel y figura
voz y estatura,
estos deseos míos
aguzan mi locura.

Mas siendo tantas virtudes
me estremeces con la mirada
y la sutil manera de aparecerte
para declarar la conquista
triunfal de los sueños de este amor.

Locura,…
Locura …
pudiera nombrarte,

obsesión simple de tu recuerdo
en mi subconsciente
perplejamente en ti,
mujer.

Y luego
Después de todo lo que hacemos en sueños

me despierto al otro día
abrazando la almohada
sin ti.

Para serte franco,
me río de mi mismo
y de mis sueños jamás reales.

Aquellos no ciertos en el conciente
de la realidad diaria,

y de la vida sin tu significado.

Espero no te molesten estas
palabras que nunca leerás

Igual…
Tampoco me vez.

No sabes que soy yo
el único que te sueña con obsesión amorosa

cuando de ellos

yo solo se soñarte.


​

 

Muy lindo tu poema, me gustó recorrer sus versos...

Estás escribiendo muy bien...

Saludos...