"Mejor contigo, que sin ti" (Soneto)

Estando junto a ti, reluce el cielo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
extinguen los recuerdos más felices
la memoria se pierde en lo sombrío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego,
la llama del amor débil alumbra.

Estando junto a ti, la luz renace
mi corazón las lágrimas deshace
porque feliz mi amor, por ti relumbra.

Autora: Estrella Marina Barrios Durant

 

Hello, dear Star:

La rima: la veo bastante correcta, salvo en el tercer verso; en mi pronunciación, la palabra «aura» lleva acento en la «a», y por lo tanto no rima con «pura».

La métrica: veo que no tienes idea de las reglas de acentuación de los endecasílabos, te dejo algunos consejos al respecto.

Si quieres, corrige el poema y seguimos conversando.

abrazo
Jorge

Para empezar a componer endecasílabos, te recomiendo limitarte por un tiempo a los que llamo "petrarquistas", en honor al gran poeta italiano Francesco Petrarca[1304-1374] que fue el que primero fijó sus normas. Una vez que domines estos, puedes intentar otros ritmos.

Los endecasílabos petrarquistas se caracterizan por sus acentos constitutivos,
en sílabas pares a partir de la cuarta sílaba métrica (inclusive):
6.10
6.8.10
4.6.10
4.6.8.10
4.8.10

Para construirlos:
1. Ubica un par de buenos acentos en 6.10, o tres buenos acentos en 4.8.10 (con "buen" acento me refiero a la sonoridad en el recitado).
2. Evita las sinalefas en estas sílabas en que recaen los acentos constitutivos: deterioran los acentos.
3. Trata de evitar los acentos contiguos. Si los toleras, trata de que no afecten la sonoridad de los constitutivos.
4. Antes de la cuarta sílaba, puede haber otros acentos, brindando variedad rítmica.

Los endecasílabos petrarquistas tienen la ventaja de que pueden combinarse en poemas polirrítmicos. Hay otras variantes del endecasílabo, que podrás estudiar cuando domines estos.

Un ejemplo, de Francisco de Quevedo, analizado:

Miré los muros de la patria mia, (2.4.8.10)
Si un tiempo fuertes , ya desmoronados (2.6.8.10)
De la carrera de la edad cansados (4.8.10)
Por quien caduca ya su valentía. (4.6.10)

Salíme al campo: vi que el Sol bebia (2.4.6.8.10)
Los arroyos del hielo desatados; (3.6.10)
Y del monte quejosos los ganados, (3.6.10)
Que con sombras hurtó su luz al dia. (3.6.8.10)

Entré en mi casa: vi que amancillada (2.4.6.10)
De anciana habitación era despojos. (2.6.(7).10)
Mi báculo más corvo, y menos fuerte. (2.(5).6.8.10)

Vencida de la edad sentí mi espada; (2.6.8.10)
Y no hallé cosa en que poner los ojos, (2.(3).4.8.10)
Que no fuese recuerdo de la muerte. ((2).3.6.10)

Rima:
Cuartetos ABBA-ABBA A=«ía»,B=«ados»;
Tercetos CDE-CDE C=«ada»,D=«ojos»,E=«erte»

 

Hola Musador gracias por su atención, La verdad no se nada de métricas, ni rimas pero estoy interesada en aprender, espero me tenga paciencia. Y si tomaré en cuenta su consejo . Este mi segundo soneto, el primero estaba carente de todo. Voy a estudiar con calma las reglas de acentuación de la métrica para mejorarlo y usted lo corrija, cualquier duda le notífico. Gracias Nuevamente

 

Buenas noches Musador , cuando pueda me dice si esta bien el tercer verso del primer cuarteto. Tambien me gustaria que me indique los versos que tienen fallos de acentuación, porque no se de métrica como le mencione antes, pero para aprender estamos hechos y así enforcarme en ellos para la correción del poema. ¡Gracias!

 

Muy bonito y romántico, una ternura de poema, felicitaciones y bienvenida bonita Estrella.

 

Hello, dear:
En la cita te detallo las sílabas en que veo acentuados tus versos, señalándote los que ni siquiera con buena voluntad pueden considerarse petrarquistas: puedes cotejar con los modelos que te dejé para ver por qué. Los números entre paréntesis indican acentos que son «antirrítmicos», es decir que son vecinos de un acento constitutivo del verso y por lo tanto generalmente indeseables, aunque muchas veces sean tolerables e incluso enriquezcan el ritmo.

La rima del tercer verso está bien ahora.

abrazo
Jorge

 

Bueno ahora si estoy más perdida que tarzan el día de las madres, pero no me rindo

Intente modificar el poema, sin que éste pierda su esencia.

Contigo se resplandece mi anhelo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
no hay motivos ni recuerdos felices
es como vivir en completo hastío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego
ando caminos, desierto en penumbras

Contigo todo mi ser se ilumina,
Mi alma se siente feliz y divina.
Vuelve la luz del amor que me alumbra.

Si puede verificar los nuevos versos claro ya tomaré en cuenta los que tienen incorrecto la acentuación. ¡Gracias!

Estuve repasando
ACENTUACIÓN RÍTMICA VERSAL: (II) EL ENDECASÍLABO http://vademecum-poetico.blogspot.co.id/2009/10/acentuacion-ritmica-versal-ii-el.html
honestamente ¡no entiendo!

Mi respeto a los poetas que realizan su trabajo de manera excelsa.
porque no es nada más tomar la pluma es ponerle toda el alma a cada verso.

 

Bueno ahora si estoy más perdida que tarzan el día de las madres, pero no me rindo

Intentante modificar el poema, sin que este pierda su esencia.

Contigo se resplandece mi anhelo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
no hay motivos ni recuerdos felices
es como vivir en completo hastío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego
ando caminos, desierto en penumbras

Contigo todo mi ser se ilumina,
Mi alma se siente feliz y divina.
Vuelve la luz del amor que me alumbra.

Si puede verificar los nuevos versos claro ya tomaré en cuenta los que tienen incorrecto la acentuación. ¡Gracias!

Estuve repasando
ACENTUACIÓN RÍTMICA VERSAL: (II) EL ENDECASÍLABO http://vademecum-poetico.blogspot.co.id/2009/10/acentuacion-ritmica-versal-ii-el.html
honestamente ¡no entiendo!

Mi respeto a los poetas que realizan su trabajo de manera excelsa.
porque no es nada más tomar la pluma es ponerle toda el alma a cada verso.

 

Bueno ahora si estoy más perdida que tarzan el día de las madres, pero no me rindo

Intente modificar el poema, sin que éste pierda su esencia.

Contigo se resplandece mi anhelo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
no hay motivos ni recuerdos felices
es como vivir en completo hastío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego
ando caminos, desierto en penumbras

Contigo todo mi ser se ilumina,
Mi alma se siente feliz y divina.
Vuelve la luz del amor que me alumbra.

Si puede verificar los nuevos versos claro ya tomaré encuenta los que tienen incorrecto la acentuación. ¡Gracias!

Estuve repasando
ACENTUACIÓN RÍTMICA VERSAL: (II) EL ENDECASÍLABO http://vademecum-poetico.blogspot.co.id/2009/10/acentuacion-ritmica-versal-ii-el.html
honestamente ¡no entiendo!

Mi respeto a los poetas que realizan su trabajo de manera excelsa.
porque no es nada más tomar la pluma es ponerle toda el alma a cada verso.

 

Estimada:
En este comentario te dejé lo que yo considero necesario saber acerca de los acentos en los endecasílabos para empezar a componerlos. Con todo el cariño y respeto que le tengo a Luis Estoico, autor de ese blog que mencionas, pocas veces comparto sus criterios y no me dedicaré a explicártelos (no lo he leído).
http://www.mundopoesia.com/foros/temas/mejor-contigo-que-sin-ti-soneto.604984/#post-6002976

¿Qué es lo que no entiendes de mi explicación? ¿Quizás es la notación? 4.8.10 significa, por ejemplo, que se trata de un endecasílabo con acentos en su cuarta, octava y décima sílaba: es decir que debes mirar en el verso cuáles son las palabras tónicas, donde llevan el acento, y contar las sílabas mirando su ubicación. Vuelve a leer con paciencia esos consejos.

en el fin de semana estaré ausente, nos vemos el lunes

saludo
J.

 

Te señalo con * los versos que veo incorrectos.

 

Saludo Maestro, Bueno hay voy, creo que ya entendí la acentuación de los endecasílabos.
Claro aun no se darle el uso correctamente, es cuestión de práctica.

Modifique los versos que me señalo (*) espero su revisión...


Estando a tu lado brilla mi anhelo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
extinguen los recuerdos más felices
la memoria se pierde en lo sombrío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego,
la llama del amor débil alumbra.

Estando a tu lado la luz renace,
mi corazón sus tristezas deshace,
porque feliz mi amor, por ti relumbra.


Gracias Musador por la paciencia...
y la gentileza para guíarme en este tema.
Abrazo de amistad.

 

Así es, estimada, es cuestión de práctica y de entrenar el oído. Te ruego que no me llames maestro, ni lo soy ni pretendo serlo. Te señalo nuevamente con * los versos que no veo bien.
abrazo
J.

 

Saludos querido Musador...
ya vi los fallos que tuve en los versos que me señalo (*)
Espero su revisión. A ver que tal voy.
¡Gracias!

Estando junto a ti, reluce el cielo,
porque tú, eres deseo y pasión pura
en tus brazos encuentro la dulzura
con tus besos emprendo el alto vuelo.

Sin ti, padezco del solemne frío,
Mi cielo no es azul, son nubes grises
extinguen los recuerdos más felices
la memoria se pierde en lo sombrío.

Sin ti, se debilita todo fuego
es como no ver, es como ser ciego
la llama del amor débil alumbra

Estando junto a ti, la luz renace
mi corazón las lágrimas deshace
porque feliz mi amor, por ti relumbra.

 

Bueno, los has corregido bastante bien. Ahora que ya tienes claro este asunto de la acentuación de los endecasílabos, te diría que intentes un nuevo soneto. Trata, además, de evitar la contigüidad de los acentos, seré un poco más exigente en mi crítica esta vez. En el soneto clásico las rimas de los cuartetos siguen el esquema ABBA ABBA, cosa que en este no respetaste (ni yo te reclamé).
abrazo
j.