¡NO CIERRES LA VENTANA! -Silva marinera

Agustín Sánchez

Poeta asiduo al portal
¡NO CIERRES LA VENTANA!
Silva marinera

¡Por la Virgen del Carmen, no la cierres!

no cierres la ventana
que apenas llegan hasta mis oídos
lo que las olas en la orilla cantan.
Sabes que ya no puedo
como cuando era joven escucharlas
y sus voces de espuma
estoy echando en falta,
lo mismo que la brisa de poniente
que cuando navegaba
preñaba con sus ráfagas azules
las velas de mi barca.

El mar, mi viejo amigo traicionero
su reto me lanzaba sin palabras
cuando la aguda proa
violando los perfiles de sus aguas
heridas producía en sus secretos,
heridas que sangraban
dejando cicatrices
que atrás rizaban móviles y blancas
un rastro de espirales y burbujas
en una estela larga…

“No has de poder conmigo –le decía-
mi barco vencerá tus viejas mañas”
Y el mar me respondía golpeando
la borda con más saña
barriendo la cubierta,
mojándome la cara
cuando llegaba al punto deseado
y le arrojaba el ancla.

Después…horas sin sueño
horas largas, muy largas.
Un cielo de gaviotas
graznaba con sus voces destempladas
mientras tupidas redes conseguían
cosecha plateada,
sustento de los míos que en el pueblo
inquietos aguardaban.

“Adiós, viejo gruñón” - me despedía
la pesca ya lograda-
“Adiós -me contestaban sus embates-
Adiós, hasta mañana…”
Y yo con sal y brea entre los labios
la vela desplegada
tomaba rumbo, llena la bodega
ansiando ver mi casa.

Mas eso terminó, los muchos años
igual que una galerna, todo arrasan.
Dejé de navegar, fueron mis hijos
los que dieron la cara,
las redes y las velas manejando
y del timón la caña.
Y ahora, en un rincón, roto y sin fuerzas
miro el tiempo que pasa
sin luz, sin ilusión, de trasto inútil,
contando las jornadas que me faltan
hasta que en negra nave
me enrole al fin la parca…

Por eso te repito
mi ruego al despertar por las mañanas.
¡Por la Virgen del Carmen, no la cierres!,
no cierres la ventana
que apenas llegan hasta mis oídos
las olas que me llaman...


NOCIERRES.jpg


AGUSTÍN
 
Agustín Sánchez;3745335 dijo:
¡NO CIERRES LA VENTANA!
Silva marinera

¡Por la Virgen del Carmen, no la cierres!

no cierres la ventana
que apenas llegan hasta mis oídos
lo que las olas en la orilla cantan.
Sabes que ya no puedo
como cuando era joven escucharlas
y sus voces de espuma
estoy echando en falta,
lo mismo que la brisa de poniente
que cuando navegaba
preñaba con sus ráfagas azules
las velas de mi barca.

El mar, mi viejo amigo traicionero
su reto me lanzaba sin palabras
cuando la aguda proa
violando los perfiles de sus aguas
heridas producía en sus secretos,
heridas que sangraban
dejando cicatrices
que atrás rizaban móviles y blancas
un rastro de espirales y burbujas
en una estela larga…

“No has de poder conmigo –le decía-
mi barco vencerá tus viejas mañas”
Y el mar me respondía golpeando
la borda con más saña
barriendo la cubierta,
mojándome la cara
cuando llegaba al punto deseado
y le arrojaba el ancla.

Después…horas sin sueño
horas largas, muy largas.
Un cielo de gaviotas
graznaba con sus voces destempladas
mientras tupidas redes conseguían
cosecha plateada,
sustento de los míos que en el pueblo
inquietos aguardaban.

“Adiós, viejo gruñón” - me despedía
la pesca ya lograda-
“Adiós -me contestaban sus embates-
Adiós, hasta mañana…”
Y yo con sal y brea entre los labios
la vela desplegada
tomaba rumbo, llena la bodega
ansiando ver mi casa.

Mas eso terminó, los muchos años
igual que una galerna, todo arrasan.
Dejé de navegar, fueron mis hijos
los que dieron la cara,
las redes y las velas manejando
y del timón la caña.
Y ahora, en un rincón, roto y sin fuerzas
miro el tiempo que pasa
sin luz, sin ilusión, de trasto inútil,
contando las jornadas que me faltan
hasta que en negra nave
me enrole al fin la parca…

Por eso te repito
mi ruego al despertar por las mañanas.
¡Por la Virgen del Carmen, no la cierres!,
no cierres la ventana
que apenas llegan hasta mis oídos
las olas que me llaman...


NOCIERRES.jpg


AGUSTÍN


Estimado Agustín, hacía tiempo que no te veíamos por acá;
siempre es un placer leer tus creaciones, de calidad indudable;
pero en este caso, a pesar de que tu silva esta bien hecha,
debo objetarla, por ser lo que constituye una silva arromanzada,
en la que la rima consonante es reemplazada por el asonante en los versos pares,
modificación que aparece recién en el Modernismo (Métrica Española, José Dominguez Caparrós-2006) y no pertenece al período clásico.
Lamento darle el NO APTO;
un saludo cordial,
edelabarra
 
Tu silva arromanzada es preciosa, y aunque empezó a usarse en la época del Modernismo, no sé hasta qué punto podría considerarse como "no clásico": el gran Antonio Machado la usó con frecuencia en sus composiciones, así como otros autores de la generación del 98.

Un abrazo.

José Luis
 
Amigo Edelabarra: En primer lugar saludarte y reconocer que, efectivamente, últimamente y por diversas causa y complicaciones personales no me ha sido posible acudir a Mundo Poesía con la frecuencia que hubiera deseado.
Dicho esto, me permito, con tu permiso, expresarte mi sorpresa ante tu opinión de no considerar mis versos aptos en este apartado, por no considerarlos “clásicos”.
Aunque sé por experiencia que es muy improbable que pueda hacer cambiar tal decisión, quisiera al menos expresar las razones por las que considero lo contrario.

Veamos: Según su encabezado, este foro se reserva para Poética Clásica (con rima y métrica clásica) sin que se mencione tipo de estrofa alguno.

Pero es que además, según el DRAE, la literatura (en la que se incluye la poética) clásica es:
5. adj. Perteneciente o relativo a la literatura o al arte de la Antigüedad griega y romana. U. t. c. s.

Es decir, que si nos atenemos puntualmente a tan docta definición, no serían clásicos en absoluto todos los autores del Siglo de Oro español, desde Gutierre de Cetina, Luis Vives, etc. hasta Lope, Góngora, Quevedo, etc. ya en Renacimiento, el Barroco o posteriormente el Neoclasicismo, con lo que Becquer, Rubén Darío y Espronceda tampoco serían clásicos.

Pues según el DRAE únicamente habríamos de referirnos a una época en la que utilizaban sus cálamos gente como Safo y Virgilio…

Es por ello por lo que, con todos mis respetos a Domínguez Caparrós, (que indudablemente sabía de esto bastante más que yo), interpreté que, al menos en el foro, al definir la poética clásica, no se podían referir sólo a lo que pone en el DRAE, ni siquiera a una época histórica, sino a un estilo y normas a respetar y utilizar, es decir, excluyendo el el verso libre o blanco.

A mí me parecen de lo más clásico en su forma de escribir, entre otros, poetas como Machado, o Gabriel y Galán (1870), del cual inserto este enlace a su poema EL AMA, escrito igualmente en forma de silva arromanzada:

http://lenguados.files.wordpress.com/2008/09/gabriel-y-galan-varias.pdf


Porque en definitiva, ¿qué no es clásico en mi poema que no fuera correcto en el Siglo de Oro?
¿El endecasílabo, el heptasílabo o la rima asonante?

En fin, esto es lo que yo entiendo por CLÁSICO. Si el foro no lo entiende así, debiera especificarlo mejor…o recurrimos al DRAE y entonces se lía la cosa.

Un saludo cordial

AGUSTÍN
 
Última edición:
A mi particularmente el poema me ha encantado de principio a fin. Es un poema muy bien hecho como solo usted Agustín sabe hacerlo. Un poema para releer por su lenguaje bello...muy lírico con los encantos del mar. En cuanto a la silva nunca la he trabajado y no sé si entra el el perfil de "clásica"

Te felicito por tu talento

mi admiración y respeto
mariluz
 
Gracias, José Luis, por tu opinión. Yo también he creído siempre que la silva, en sus modalidades era una estrofa clásica. Sobre todo por las que les he leído a poetas famosos. Considero que el término "clásico" aplicado a la poesía puede ser bastante indeterminado y puede variar según opiniones de entendidos en la materia. Para mí lo es cuando los versos utilizados llevan medida, rima y el ritmo que se consigue con la acentuación adecuada. O sea, lo que no es verso libre.
Un abrazo cordial
AGUSTÍN.
 
Me alegra de que te haya gustado mi poema, Maramín. Y que lo hayas recitado también.
Disiento en lo que dices de que una silva pueda ser lo mismo que un romance. Una "silva" a secas lleva versos consonantes de vez en cuando e incluso versos libres, cosa que sería imposible en el romance.
Por eso me gusta más la "silva arromanzada", porque es más armónica y ágil al mezclar 11 y 7 y al rimar en los pares creo que lleva más "música".
Es mi opinión, claro.
Saludicos
AGUSTÍN.
 
Agustín Sánchez;3748206 dijo:
Amigo Edelabarra: En primer lugar saludarte y reconocer que, efectivamente, últimamente y por diversas causa y complicaciones personales no me ha sido posible acudir a Mundo Poesía con la frecuencia que hubiera deseado.
Dicho esto, me permito, con tu permiso, expresarte mi sorpresa ante tu opinión de no considerar mis versos aptos en este apartado, por no considerarlos “clásicos”.
Aunque sé por experiencia que es muy improbable que pueda hacer cambiar tal decisión, quisiera al menos expresar las razones por las que considero lo contrario.

Veamos: Según su encabezado, este foro se reserva para Poética Clásica (con rima y métrica clásica) sin que se mencione tipo de estrofa alguno.

Pero es que además, según el DRAE, la literatura (en la que se incluye la poética) clásica es:
5. adj. Perteneciente o relativo a la literatura o al arte de la Antigüedad griega y romana. U. t. c. s.

Es decir, que si nos atenemos puntualmente a tan docta definición, no serían clásicos en absoluto todos los autores del Siglo de Oro español, desde Gutierre de Cetina, Luis Vives, etc. hasta Lope, Góngora, Quevedo, etc. ya en Renacimiento, el Barroco o posteriormente el Neoclasicismo, con lo que Becquer, Rubén Darío y Espronceda tampoco serían clásicos.

Pues según el DRAE únicamente habríamos de referirnos a una época en la que utilizaban sus cálamos gente como Safo y Virgilio…

Es por ello por lo que, con todos mis respetos a Domínguez Caparrós, (que indudablemente sabía de esto bastante más que yo), interpreté que, al menos en el foro, al definir la poética clásica, no se podían referir sólo a lo que pone en el DRAE, ni siquiera a una época histórica, sino a un estilo y normas a respetar y utilizar, es decir, excluyendo el el verso libre o blanco.

A mí me parecen de lo más clásico en su forma de escribir, entre otros, poetas como Machado, o Gabriel y Galán (1870), del cual inserto este enlace a su poema EL AMA, escrito igualmente en forma de silva arromanzada:

http://lenguados.files.wordpress.com/2008/09/gabriel-y-galan-varias.pdf


Porque en definitiva, ¿qué no es clásico en mi poema que no fuera correcto en el Siglo de Oro?
¿El endecasílabo, el heptasílabo o la rima asonante?

En fin, esto es lo que yo entiendo por CLÁSICO. Si el foro no lo entiende así, debiera especificarlo mejor…o recurrimos al DRAE y entonces se lía la cosa.

Un saludo cordial

AGUSTÍN

Estimado Agustín:
En ocasión de fundar este foro, mucho se habló sobre qué es poética clásica y los límites a aplicar en los poemas que se presenten. Tratándose de un foro de Poética Clasica, y de habla castellana, lo primero que se sobreentiende es que teníamos que hablar de Poesía Clásica Castellana. O española, como muchos la denominan. También, desde hace tiempo, circunscribimos las normas válidas, a quellas aplicadas durante el período que va desde los comienzos de la poesía en España, hasta el Modernismo y el Romanticismo, fechas en que aparecen los reformadores, o “revolucionarios” de la pluma, que introducen los conceptos de musicalidad y libertad a la expresión poética, abandonando las rimas y otros cepos compulsivos.
No obstante
Tu argumentación de lo que es clásico según el DRAE, es cuando menos, parcial.
.
Para demostrar esto que afirmo, coloco a continuación todas las acepciones que dá tan magna obra, donde resalto la 5ª acepción en verde (que tu invocaste) y también todas aquellas que independizan el concepto “clásico”, de la Era Antigua y lo relacionan a un período, a un modelo, a una tradición, a un arquetipo.

Distintas acepciones de la palabra CLÁSICO, según el DRAE:

1. Adj. Se dice del período de tiempo de mayor plenitud de una cultura, de una civilización, etc
2. Adj. Dicho de un autor, de una obra, de un género, etc.: Que pertenecen a dicho período.
3. Adj. Dicho de un autor o de una obra: Que se tiene por modelo digno de imitación en cualquier arte o ciencia. U.t.c.s.
4. Adj. Perteneciente o relativo al momento histórico de una ciencia, en el que se establecen teorías y modelos que son la base de su desarrollo posterior.
5. Adj. Perteneciente o relativo a la literatura o al arte de la Antigüedad griega o romana. U.t.c.s.
6. Dicho de la música y de otras artes relacionadas con ella: De tradición culta.
7. Adj. Que no se aparta de lo tradicional, de las reglas establecidas por la costumbre y el uso. Un traje de corte clásico.
8. Adj. Típico, característico. Actúa con el comportamiento clásico de un profesor.
9. M. Arg. Ur. Y Ven. Competición hípica de importancia que se celebra anualmente.
………………………….
En mi diccionario de la Real Academia, del año 1729, dice lo siguiente, que lo puedes leer por ti mismo:

Clásico.JPG


O seá que además, podemos agregar que Clásico es aquello que pertenece a una determinada “clase” de literatura.
Por lo tanto pretender decir que según el DRAE, no serían clásicos los célebres autores que nombras, es opinión que no comparto y encuentro algo rebuscada.
Sí, comparto en que no son clásicos ni Becquer ni Rubén Darío, ni Espronceda, al menos no lo fueron siempre, porque tienen poemas que cumplen con las reglas del período clásico español, así como Neruda nunca hizo un soneto clásico y ninguno de los que hizo lograrían mi APTO.
Ahora bien, al decir de gente seria que te conoce desde hace tiempo, ¿Cómo es que tú, siendo un clasicista experto pone este poema en clásica competitiva en lugar de en “No competitiva”, como lo has hecho con tu soneto?
Cuando dices que sabes por experiencia que es muy improbable que cambie mi dictamen, pareces sugerir que nos mueve algún tipo de tozudez intelectual y nada más alejado de la verdad.
En numerosas ocasiones me han marcado errores que no he vacilado en corregir, en la medida de mis posibilidades, desdiciéndome humildemente de mis dictámenes, cosa no agradable por cierto.

Siempre me he guiado por mi leal saber y entender, en todas mis decisiones y no niego que muchas veces he tenido dudas, temiendo cometer injusticias. En esta ocasión, también tuve dudas hasta que lo confirmé con Dominguez Caparrós.
Después de años de dictaminar, también reconozco que me he equivocado en el pasado, por desconocmiento de algunas normas y sé que aún me equivocaré seguramente en el futuro, pero suponer que todo aquel que haga versos correctos ya endecasílabos, ya heptasílabos, hará poesía clásica, es un error. No basta el título del foro “Con métrica y rima”, para juzgar un poema, sin ir más lejos, corregimos mucho más la acentuación interna de los versos, que para nada están mencionados en tal título.
En cuanto al verso libre o blanco, hay ejemplos clásicos, como las sextinas, que no tienen rima, que son prefectamente aceptadas en este foro. Pero pertenecen al período clásico.
Si deseas apelar mi dictamen, está el recurso previsto,
con sólo pedirlo;
sabiendo que mucho de lo que hablamos es materia opinable,
me atendré como siempre a lo que dictaminen otras instancias.
Un saludo cordial,
edelabarra
ADDENDA:
Sin perjucio de lo arriba expresado, despues de hacer alguna consulta, estimado Agustín, hemos decidido aceptar tu poema como APTO; Flexibilizar las normas de presentación de poemas, incluyendo las novedades del período de los poetas Modernistas, o sea las variaciones en las rimas, que incluye a los versos asonantados, estructuras de Machado, (ubicación de rimas en los versos), los ritmos de Rubén Darío, Becquer, y Lorca, manteniendo los requisitos de métrica anteriores. Por ahora las libertades de Neruda y Aleixandre, quedan fuera del alcance de este foro.
un saludo cordial,
edelabarra

 
Última edición:

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo (opcional) de nuestra comunidad.

♥ Hacer una donación
Atrás
Arriba