PARAFRASEANDO A NERUDA

Por mi parte soy,
o creo ser:
duro de nariz,
brillante de ojos,
generoso de canas,
creciente de abdomen,
robusto de piernas,
blanco de tez,
honrado de pasiones,
complejo de palabras,
tierno de manos,
sensible de corazón,
aficionado a la sabiduría,
cultor del buen beber,
andariego de caminos,
instintivo por olfato,
entrometido entre pájaros,
argentino a perpetuidad,
devoto de mis amigos,
precavido de enemigos,
relajado en familia,
resuelto en los salones,
derrochador de placeres,
navegante de boca,
melancólico de amores,
incansable de deleites,
luchador hasta el agotamiento,
obstinado por naturaleza,
nervioso por herencia,
fecundo de emociones,
rápido de contestaciones,
ocurrente a toda hora,
esplendente de ternuras,
monumental de apetito,
tigre para el sueño,
trabajador irremediable,
ordenado insoportable,
persistente por prudencia,
tenaz por discernimiento,
valiente por necesidad,
somnoliento por vocación,
solícito de mujeres,
activo por padecimiento,
docente por virtud,
historiador por bendición,
escritor por esfuerzo,
y padre hasta la eternidad.

© 1998 María Jimena Videla, Verónica Videla & María Laura Videla

Cuando cumplí cuarenta y ocho años mis tres hijas me sorprendieron con un regalo inesperado. Una foto mía enmarcada y en baja resolución y, sobreimpreso, este texto -parafraseando a Neruda-, en el que plasmaron en palabras la forma en que veían a su papá. El cuadro está en un lugar privilegiado de mi biblioteca, entre mis libros más usados y más queridos. Hoy sentí la necesidad de publicarlo para reconocerme -¿recordarme?- y antes de dar un paseo por esos callejones oscuros del alma, que tanto nos cuesta recorrer. Porque si ellas, que apenas salían de la niñez, me vieron así... algo de eso debía existir en mi persona. Por lo menos eso quiero creer.

 

ME HAS REGALADO EL PRIVILEGIO DE LEERLO ANTES DE QUE LO PUBLIQUE HOY...Y TE DIRE QUE TUS HIJAS
...PARAFRASEANDO A NERUDAS...TE HAN DELINEADO COMO SOS... COMO TE IMAGINO Y SE QUE TENES UN NOBLE CORAZON....BESOS TU AMIGA LUCECITA

 

Gracias en nombre de mis hijas, Martín.
Y gracias por tus palabras, me llegan desde tus sentimientos genuinos, que reconozco.
Un abrazo, compañero

Luis Videla

 

TE DIRIA MARTIN...QUE ES VERDAD DETRAS DE ESE POETA HAY UN SER NOBLE Y LLENO DE HUMILDAD BESOS A LOS DOS LUZ

 

Qué excelente visión tiene tus hijas, un papá "parafraseado".
Hermoso..y tierno regalo de incalculable valor, felicidades a la familia de artistas!!

Besos.."Parafraseados" jajajaja

Evangelina

 

Mis hijos quizás sean artistas a su manera. Pero el valor de sus sentimientos plasmado en ese trabajo que significa buscar, encontrar, observar y ver para luego reunir todo el conjunto, es inapreciable para mí. Esa es la razón por la que quise publicar este regalo que me hicieron en su momento.
Gracias por leerlo y por comentarlo.
Un cariño para ti,

Luis Videla

 

tuve que pasar por tu versos al saber que hablas de neruda y te ha quedad genial...cuidate

 

Ha sido un regalo de mis hijas.
Tranquilo, amigo, ya me cuido. Lo he aprendido con creces.
Un abrazo, compañero,

Luis Videla

 

EXCELENTE TRABAJO AMIGO UN PLACER LEERTE UN SALUDO

 

Poetakabik: en realidad el placer para ti significa leer lo que escribieron mis hijas, ese texto que quise compartir con ustedes.
Un abrazo,

Luis

 

Luis Videla:

Que hermoso y personal homenaje, gracias por compartirlo, ahí llego a la conclusión de que mi autor favorito enriquece y continuará eternamente con su talento enriqueciendo de mil maneras impensadas la vida de los demás.

Un saludo

Jaime

 

Muy bueno, Luis, buenísimo... y un placer verte por aquí... Un beso grande.

 

Jaime:
Ha pasado tanto tiempo que si anda por ahí, reciba mis disculpas por no haberle contestado antes sus generosas palabras respecto de este poema que escribieron mis hijas.
Un abrazo para usted, compañero

Luis Videla

 

Excelente.... y me alegro de que no seas "un viejo cachurero" como ese Neruda! Muchas gracias por este regalito para nosotros.

 

Gracias por tu comentario, querida amiga.
Te deseo lo mejor para este año que ha comenzado. Que tus sueños se concreten en la realidad y que la paz, la salud, la prosperidad y la felicidad visiten tu casa, para quedarse.
Un beso para ti, Scarlata,

Luis

 

¿Sabes, Nostalgia? Cuando mis hijas me escribieron ese poema, que está a mi lado, en la biblioteca, enmarcado, yo no tenía ni la más remota idea de que pudiera escribir dos líneas en verso. De modo que quizás, es al revés: de tales hijas, tal padre
Placer renovado el tenerte en mis letras, amiga mía. Gracias por ello.
Con mi afecto,

Luis

 

Ni pretendo ni me imagino ser un "viejo cachurero" (vaya a saber uno qué significa "cachurero", pero me suena mal) como Neruda, con la genialidad que tenía y todo.
Soy lo que soy, y queda plasmado en la mirada de tres hijas que, algún día, se tomaron el trabajo de observar por un momento a su padre.
Gracias a ti por pasar por aquí y dejar tu comentario, compañero.
Recibe mis respetos,

Luis Videla

 

Querido companero... "cachurero" en buen chileno describe a quien gusta de conseguir, almancenar y/o juntar toda clase de porquerias sin real utilidad en su casa o lugar de habitacion habitual con el mero fin de tenerlas. Neruda, un maestro en eso.

Un abrazo.

 

Ahora que comprendo el significado, sí, Ale. Neruda juntaba cuanta cosa se le cruzaba por delante y ni siquiera Matilde logró que se deshiciera de ellas.
Por mi parte, junto libros. Porque a esta altura de las circunstancias he aprendido a desprenderme cada vez más de las cosas, en vez de acapararlas.
Gracias por tu aclaración y tu nuevo comentario, compañero,

Luis

 

Fantastico Luis, me alegro por ti. Te haces acompanar muy bien... pero recuerda lo que le paso al quijote. jejeje!

Cuidate.

 

Cuando escribí "Junto libros", no quiere decir que los junte obsesivamente. Junto los libros que leo y me gustan y soy extremadamente cuidadoso en el momento de elegirlos. No compro por comprar cualquier cosa que esté en las librerías. De hecho, cada vez soy más selectivo.
Gracias por tu recordatorio, compañero. Un abrazo,

Luis Videla