La voracidad , el sueño y la desviación del vacío
han alejado de la tierra todas sus virtudes ,
y por el engaño de los días ,
la naturaleza ha perdido completamente su rostro.
La luz de las estrellas se extingue , lo que dió
forma amplia a la vida del hombre ,
y la burla y la risa están roedeadas por quienes
escriben y dignifican .
Quién corta aún un mirto o rama de laurel ?
La multitud que busca ganancias grita a disgusto :
" Oh , Sabiduría , eres pobre , desnuda y débil ! "
Espíritu noble , tú que viajas a menudo solo ,
quiero pedirte que no te alejes de tu gran viaje .
han alejado de la tierra todas sus virtudes ,
y por el engaño de los días ,
la naturaleza ha perdido completamente su rostro.
La luz de las estrellas se extingue , lo que dió
forma amplia a la vida del hombre ,
y la burla y la risa están roedeadas por quienes
escriben y dignifican .
Quién corta aún un mirto o rama de laurel ?
La multitud que busca ganancias grita a disgusto :
" Oh , Sabiduría , eres pobre , desnuda y débil ! "
Espíritu noble , tú que viajas a menudo solo ,
quiero pedirte que no te alejes de tu gran viaje .
