Poesía palindrómica

El palíndromo es poesía, de ella nace y en ella habita.
Pere Ruiz

CI

Rama rama sea

ese aroma

Ella toda

toda es deseo

La mar a mi modo tallé

será mi modal


A seria así

la amo

ráese ese aroma a lis

a aire salado


Mi mar es ella

todo mi mar ama

loé

sed sea

dotado tallé

amor a ese

a esa mar a mar

Este poema es simétrico: tanto se puede leer de arriba hacia abajo como de abajo hacia arriba.
Pertenece al libro Métrica simétrica de Pedro Ruiz Lozano, publicado por la editorial Praxis en México, y es producto de la lectura inversa de la obra de poetas clásicos, que van desde El Arcipreste de Hita, hasta Machado, García Lorca, Neruda, Rosalía de Castro o Miguel Hernández, entre otros muchos. El encuentro con versos de estos autores, susceptibles de soportar la simetría, lleva a Pere Ruiz a la composición de unos poemas palindrómicos, bajo el mismo tema que los originales. Podemos decir que en general se trata de la versión palindrómica de estos poemas.
La segunda parte del Métrica simétrica no es más que la composición de unos poemas en los que el palíndromo, lejos de exhibirse, intenta pasar desapercibido. El autor confiesa que muchos de estos versos se gestaron con la intención de presentarlos a algún concurso de poesía al uso. El palindromista se ata las manos a la simetría y sin decir que compite en esa condición restrictiva, concursa en el mismo campo que otros autores y otros versos que no son palindrómicos. Objetivo cumplido desde el momento en que uno de estos poemas consigue una mención especial en un certamen poético de ámbito internacional. Si el jurado supo o no la característica especial de un poema que se puede leer de arriba hacia abajo y viceversa, no lo sabemos, pero ahí está.
Más información en http://movimientorever.blogspot.com.es/2015/04/tres-nuevos-libros-de-pere-ruiz.html

 

Muchas gracias por la bienvenida.
Me parece muy útil e interesante Mundopoesía y creo que el reto de la composición simétrica añade una atadura más a la propia creación poética, que frecuentemente ya sufre las de la rima, la métrica y el ritmo.
El palíndromo es un doble nudo gordiano que resuelve con variado éxito su uso como verso sotádico, nombre por el cual también es conocido.

A LA TOGA,
A LA SODA,

A LA MIRRA,
A LA TRAPA,

A LA LOSA,
A LA COLA,

A LA ROTA,
A LA COPA,

APÓCALA,
ATÓRALA,
ALÓCALA,
ASÓLALA,

APÁRTALA,
ARRÍMALA,
ADÓSALA,
AGÓTALA.

Pere Ruiz

 

Muestra excelente de poesía divina, admirables letras soberbias.

 

Tan novedosa y bella poesía que quisiera crear una de esta magnitud! Un placer conocer de esta nueva estructura, mis saludos cordiales poeta