Senryu. 05

José Ignacio Ayuso Diez · 17 de Abril de 2019

Oh, París llora
fuego en su catedral
con humo y lágrimas.

Seisen · 17 de Abril de 2019

El Senryu es lírico, admite metáforas y es continuado, sin puntos.

Ricardo Linares · 17 de Abril de 2019

José Ignacio Ayuso Diez dijo:
Oh, París llora.
Fuego en su Catedral.
Lágrimas y humo.

Hola José Ignacio, intenta hacer los senryu más líricos, con un seguimiento de los versos, es lo apropiado para esta clase de poemas japoneses.
Con un pequeño cambio queda mucho mejor, mira:

Oh, París llora
fuego en su catedral
con humo y lágrimas.

Un placer pasar por tu espacio.
Un abrazo con mi respeto.

José Ignacio Ayuso Diez · 18 de Abril de 2019

Ricardo Linares dijo:
Hola José Ignacio, intenta hacer los senryu más líricos, con un seguimiento de los versos, es lo apropiado para esta clase de poemas japoneses.
Con un pequeño cambio queda mucho mejor, mira:

Oh, París llora
fuego en su catedral
con humo y lágrimas.

Un placer pasar por tu espacio.
Un abrazo con mi respeto.

Muchas gracias Ricardo, no te lo vas a creer, pero en un inicio era como el que me propones, pero no caí en que las esdrújulas restan una sílaba y lo deseché por que contaba seis sílabas y cambié el orden; bueno no del todo, pues no tuve en cuenta los puntos y los puse. Te agradezco tu tiempo y la manera de explicarlo. Con tu permiso voy a modificar el senryu.
Otro abrazo para ti. José I.

José Ignacio Ayuso Diez · 18 de Abril de 2019

Seisen dijo:
El Senryu es lírico, admite metáforas y es continuado, sin puntos.

Muchas gracias Seisen por tus consejos y apuntes.
Recibe un cordial saludo. José I.

LUZYABSENTA · 21 de Abril de 2019

José Ignacio Ayuso Diez dijo:
Oh, París llora
fuego en su catedral
con humo y lágrimas.

Esencial emblema que desde el fuego ha ofrecido ese desapego donde
lo humano retrocede. el lloro, la catedral y el fuego un todo para ese
sombro que has plasmado. excelente. saludos de luzyabsenta