Mi querido amigo Maramín, te agradezco de veras tu opinión, es más, la estudiaré detalladamente, pero me remito al corrector de métrica española, reconocido por todos los entendidos.
Te adjunto las consultas hechas con relación a los versos que me apuntas, como ves, todos tienen 11 sílabas mètricas. En cuanto a las sinalefas, son perfectamente reconocidas y por tanto, válidas.
Un nuevo abrazo.
El verso se ha interpretado como: «cárcel de eros sueños de caracolas».
Se compone de séis palabras, dispuestas en treinta y cuatro signos (veintinueve letras y cinco espacios).
Se reconocen 11 (once) sílabas métricas (margen discrecional entre once y trece, verso endecasílabo, simple de arte mayor).
[SIZE=+1][cár] + [cel] : : [de ~ e] + [ros] : : [süe] + [ños] : : [de] : : [ca] + [ra] + [co] + [las][/SIZE].
Detectada una sinalefa, marcada con ~. (dos sílabas que cuentan como una, susceptible de deshacerse mediante un hiato).
Detectada una potencial diéresis, marcada con ¨. (partiendo el diptongo, puede obtener otra sílaba métrica).
Se omite considerar las posibles aféresis, síncopas y los apócopes, tanto prótesis como epéntesis que hubiere en el verso. Póngase especial cuidado con la ortografía, particularmente en lo relativo a poner cada tilde en su lugar correcto, puesto que cometer cualquier tipo de error en este punto puede llevar al programa a la incorrecta evaluación de la métrica del verso.
Si desea ver cómo es el programa por dentro, escriba "ver código" sin las comillas, en lugar de un verso.
Segunda .
El verso se ha interpretado como: «que eres cisne único de mi laguna».
Se compone de siete palabras, dispuestas en treinta y tres signos (veintisiete letras y séis espacios).
Se reconocen 11 (once) sílabas métricas (margen discrecional entre once y trece, verso endecasílabo, simple de arte mayor).
[SIZE=+1][que ~ e] + [res] : : [cis] + [ne ~ ú] + [ni] + [co] : : [de] : : [mi] : : [la] + [gu] + [na][/SIZE].
Detectadas dos sinalefas, marcadas mediante ~. (dos sílabas que cuentan como una, susceptibles de deshacerse mediante hiatos).
Se omite considerar las posibles aféresis, síncopas y los apócopes, tanto prótesis como epéntesis que hubiere en el verso. Póngase especial cuidado con la ortografía, particularmente en lo relativo a poner cada tilde en su lugar correcto, puesto que cometer cualquier tipo de error en este punto puede llevar al programa a la incorrecta evaluación de la métrica del verso.
Si desea ver cómo es el programa por dentro, escriba "ver código" sin las comillas, en lugar de un verso.
Segunda versión.
El verso se ha interpretado como: «mi pasión anhelos y fortuna».
Se compone de cinco palabras, dispuestas en veintiocho signos (veintitrés letras y cinco espacios).
Se reconocen 11 (once) sílabas métricas (margen discrecional entre once y once, verso endecasílabo, simple de arte mayor).
[SIZE=+1][mi] : : [pa] + [si] + [ón] : : [an] + [he] + [los] : : [y] : : [for] + [tu] + [na][/SIZE].
Se omite considerar las posibles aféresis, síncopas y los apócopes, tanto prótesis como epéntesis que hubiere en el verso. Póngase especial cuidado con la ortografía, particularmente en lo relativo a poner cada tilde en su lugar correcto, puesto que cometer cualquier tipo de error en este punto puede llevar al programa a la incorrecta evaluación de la métrica del verso.