Was It Real? / ¿Fue Real?

Was it real?​

Did my mind play tricks on me?​

Or my heart just fooled me?​

Was everything I believed a lie?

​

I don’t really remember that moment​

Did it ever existed?​

Was the feeling real?​

Or I was just imaging it?

​

Did I created it?​

And forced me to believe it​

Was I lying to myself?​

And to everyone else?

​

Where did I go wrong?​

What was my mistake?​

Did I care too much?​

Or was I too indifferent to care?

Traduccion

¿Fue Real?
¿Mi mente jugo conmigo?
¿O fue mi corazón el que me engaño?
¿Fue todo lo que creí una mentira?

No recuerdo ese momento
¿Existió?
¿El sentimiento fue real?
¿O lo imaginé todo?

¿Fui yo el que lo creo?
Y me forcé a creerlo
¿Estaba mintiéndome a mí mismo?
¿Y a todos los demás?

¿Qué fue lo hice mal?
¿Cuál fue mi error?
¿Me importo mucho?
¿O fui demasiado indiferente?

​

 

gracias por la observacion! de ahora en adelante pondre los de otro idioma en torre de babel!