1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Why don't you let me love you?

Tema en 'La Torre de Babel' comenzado por Fran-ces, 21 de Octubre de 2007. Respuestas: 3 | Visitas: 1298

  1. Fran-ces

    Fran-ces Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    24
    Me gusta recibidos:
    0
    Why don't you let me love you?

    I feel your skin so cold,
    I feel your heart so pricked
    and I can't touch you anymore.
    Why don't you let me love you?

    When I try take your hand and watch in your eyes
    I can see something behind…
    something that you hide...
    Why don't you let me love you?

    It's feeling so strange
    and I can't fight with that no longer
    I must be strong, I have to change..
    But there is something I do not understand
    why don't you let me love you?


    Everything is empty if there is no love.
    Here are no answers if there is no love.
    Why don't you let me love you?
    I believe that already I know...​
     
    #1
  2. jonathan gomez nino

    jonathan gomez nino Poeta adicto al portal

    Se incorporó:
    3 de Julio de 2006
    Mensajes:
    1.015
    Me gusta recibidos:
    9
    Temo decirte que es un bonito poema, muy bien hecho, pero deverias escrivirlo en español pa que todos entiendan ese pensamiento tan bello, porque no me dejas amarte?
    que rico esta el poema.
     
    #2
  3. Fran-ces

    Fran-ces Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    24
    Me gusta recibidos:
    0
    Gracias por leerme Hada22 y Jonathan gomez nino.
    Y amigo Jonathan gomez nino, me gusta más como suena en ingles, pero esta podría ser la traducción:


    Siento tu piel tan congelada,
    Tu corazón tan espinado
    Y ya no puedo tocarte más
    ¿Por qué no me dejas amarte?

    Cuando tomo tu mano y observo tus ojos
    Puedo ver algo detras...
    Algo que me ocultas.
    ¿Por qué no me dejas amarte?

    Esto se siente tan extraño
    Y no puedo luchar más.
    Debo ser fuerte, tengo que cambiar
    Pero hay algo que no logro entender
    ¿Por qué no me dejas amarte?

    Todo es vacío si no hay amor
    No hay respuesta si no hay amor
    ¿Por qué no me dejas amarte?
    Ahora creo que lo sé. ​
     
    #3
  4. Fran-ces

    Fran-ces Poeta recién llegado

    Se incorporó:
    18 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    24
    Me gusta recibidos:
    0
    Gracias por la leida. Y si creo que es unapregunta que todos nos hemos echo alguna vez, o más de una vez y a la larga o la corta encontramos la respuesta.
     
    #4

Comparte esta página