1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Widerspruch/ Contradicción

Tema en 'La Torre de Babel' comenzado por Elik0575, 21 de Febrero de 2009. Respuestas: 0 | Visitas: 851

  1. Elik0575

    Elik0575 Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    14 de Junio de 2008
    Mensajes:
    2.246
    Me gusta recibidos:
    114
    [FONT=&quot]Ya sería un espíritu sin controversias​
    [FONT=&quot]de no ser por la terrible opción​
    [FONT=&quot]de contradecirme el corazón.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Si fuese más alma que espíritu​
    [FONT=&quot]es posible que el augurio de la existencia,​
    [FONT=&quot]sería tanto perdón como hielo.​
    [FONT=&quot]Definitivamente el hielo.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Ya crecerían los témpanos en nuestra laguna​
    [FONT=&quot]de acciones sin terminar​
    [FONT=&quot]en pleno oasis de higueras.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Y por eso​
    [FONT=&quot] morir en la higuera de los recuerdos​
    [FONT=&quot]no fue nada fácil,​
    [FONT=&quot]porque ya era​
    [FONT=&quot]otra contradicción​
    [FONT=&quot]contundente​
    [FONT=&quot]cuando murieron mis letras​
    [FONT=&quot]sin alma.​

    Traducción​

    Widerspruch
    [FONT=&quot]Bereits würde es ein Geist ohne​
    [FONT=&quot] Kontroversen nicht sein, für die ​
    [FONT=&quot]schreckliche Wahl seiend, dem Herzen ​
    [FONT=&quot]zu widersprechen.​

    [FONT=&quot]Wenn es mehr Seele war als Geist, ist ​
    [FONT=&quot]es möglich, dass die Weissagung der ​
    [FONT=&quot]Existenz, es sowohl Entschuldigung als ​
    [FONT=&quot]auch Eis sein würde.​
    [FONT=&quot]Definitiv das Eis.​
    [FONT=&quot] ​
    [FONT=&quot]Bereits würde das Treibeis in unserer ​
    [FONT=&quot]Lagune von Tätigkeiten wachsen, ohne ​
    [FONT=&quot]in voller Oase von Feigenbäumen zu enden.​

    [FONT=&quot]Und wegen seiner, um im Feigenbaum​
    [FONT=&quot] an den Erinnerungen zu sterben, war ​
    [FONT=&quot]überhaupt nicht nicht einfach, weil ​
    [FONT=&quot]bereits es ein anderer kräftiger ​
    [FONT=&quot]Widerspruch war, als meine Briefe ohne
    [FONT=&quot]Seele starben.​

    [FONT=&quot]​

    [FONT=&quot]​

    [FONT=&quot]​
     
    #1

Comparte esta página