Corvus corax (soneto clásico)

[Raúl Castillo]

Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
`'Tis some visitor,' I muttered, `tapping at my chamber door -
Only this, and nothing more.'
The Raven; E.A. Poe​

Corvus corax
Raul Castillo Soto


Cuervo del alambrado y el misterio,
pasajero sombrío de la muerte:
va el Pájaro Cadáver, ciego, inerte,
trajeado de noche y cementerio.

En lápidas de mármol ve su imperio,
los huesos de la tierra son su suerte.
¡La bruma del infierno le despierte
en sogas donde amarre el cautiverio!

Insiste y va a tocar en mi ventana…
Con alas desplegadas, carcomidas,
que arropan con su gélida caricia.

Y yo, desde la carpa cruel, insana,
convierto todo en negro como un Midas,
en aras del deleite y la inmundicia.

[musica]http://www.hddweb.com/98879/14_Cherry_Creek.mp3[/musica]

​

 

[Sebastián89]

Me has hecho recordar a Poe, Raul. Otra muestra de tu maestria en la metrica y de tu inagotable talento. Un abrazo. Feliz navidad.

 

[Jolie]

Amigo poeta, maravilloso versar que feliz estoy de encontrarte nuevamente ya nos habiamos encontrado por aqui y luego en otros foros, soy Leyddy y te deseo una muy pero muy feliz navidad.!!

Besitos inmensossss!!!!!

 

[Raúl Castillo]

Me has hecho recordar a Poe, Raul. Otra muestra de tu maestria en la metrica y de tu inagotable talento. Un abrazo. Feliz navidad.

Aqui el verdadero reto fue buscar rimas con el verso inicial pues como veras si algun dia se te ocurre rimar con "cementerio", existen muy pocas que hagan sentido y apliquen a la tematica. Aqui te dejo la entrada del poema de Poe que quizas te haya recordado el nuestro. A mi entender su mejor poema. Lo pondre arriba, junto al "Corvus", gracias por la idea.

Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
`'Tis some visitor,' I muttered, `tapping at my chamber door -
Only this, and nothing more.'

The Raven; E. A. Poe

Feliz Navidad!

 

[Raúl Castillo]

Amigo poeta, maravilloso versar que feliz estoy de encontrarte nuevamente ya nos habiamos encontrado por aqui y luego en otros foros, soy Leyddy y te deseo una muy pero muy feliz navidad.!!

Besitos inmensossss!!!!!

::::Hey Leyydy como estas? Espero bien. Felicidades mi princesa. Besos::::

 

[Monsieur de Sans-Foy]

Es bueno tu soneto y es profundo.
Perfecto como pocos. Buen trabajo.
Mas debo criticarte, qué carajo:
Lo que en tu foto sacas... ¡Es un grajo!
​

 

[Raúl Castillo]

Es bueno tu soneto y es profundo.
Perfecto como pocos. Buen trabajo.
Mas debo criticarte, qué carajo:
Lo que en tu foto sacas... ¡Es un grajo!
​

No sé que pasó ¡carajo!
Perdona los viejos ojos
sé necesito anteojos
si por cuervo traje grajo,
¡Fue el cementerio! Me atrajo:
A desusada afrenta,
a esa foto que atormenta.
No he sabido distinguir,
y pronto sabré corregir,
mas es la pluma que cuenta.




¡jajajaja! gracias por la correccion, ya lo he enmendado (creo).

 

[Pedro Ferreira]

Once upon a midnight dreary, while I pondered weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
`'Tis some visitor,' I muttered, `tapping at my chamber door -
Only this, and nothing more.'
The Raven; E.A. Poe​

Corvus corax
Raul Castillo Soto


Cuervo del alambrado y el misterio,
pasajero sombrío de la muerte:
va el Pájaro Cadáver, ciego, inerte,
trajeado de noche y cementerio,

En lápidas de mármol ve su imperio,
los huesos de la tierra son su suerte.
La bruma del infierno le despierte
en sogas donde amarre el cautiverio.

Insistes en tocar en mi ventana…
Con alas desplegadas, carcomidas,
que arropan con su gélida caricia.

Y yo, desde la carpa cruel, insana,
convierto todo en negro como un Midas,
en aras del deleite y la inmundicia.




​

Magistral soneto, Raúl, aunque qué tremendo te pusiste. Sé feliz, amigo.
Un abrazo fuerte desde mi bahía.

 

[Raúl Castillo]

Magistral soneto, Raúl, aunque qué tremendo te pusiste. Sé feliz, amigo.
Un abrazo fuerte desde mi bahía.

Gracias hermano, que la pases de lo mejor en este dia. Un fuerte abrazo hasta la bahia.

 

[DAMAMISTERIOSA]

Nada mejor al paladar que una casa de chocolate negro y comerse al cuervo en la cúspide del ático...

Excelente! Abrazos,

 

[Raúl Castillo]

Nada mejor al paladar que una casa de chocolate negro y comerse al cuervo en la cúspide del ático...

Excelente! Abrazos,

...tragar los huesos y toserlos en disgusto, por no haberlo hecho antes.
Besotes princesa de la noche.

 

[Salvador Pliego]

Simplemente majestuoso… Lo demás está de más.

Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos...

 

[Raúl Castillo]

Simplemente majestuoso… Lo demás está de más.

Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos,
Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos, aplausos...

Feliz 2009, no queria dejar sin contestar antes de despedir el jodio 2008. jejejeje! Gracias jefeeeee!!!!! ::::::::::::!!!!!!!

 

[MP]

Hasta en góticos tus letraS están llenas de luz, de música y belleza. Por muy oscuro que te muestres... brillas.

Feliz año nuevo mi querido e imprescindible amigo

JULIA

 

[Raúl Castillo]

Hasta en góticos tus letraS están llenas de luz, de música y belleza. Por muy oscuro que te muestres... brillas.

Feliz año nuevo mi querido e imprescindible amigo

JULIA

Mi maja! Felicidades mi igualmente imprescindible amiga/poeta. Muy apreciado tu comentario. Mua!::::::::::::

 

[Leónidas de Rosario]

una mezcla de Poe y Baudelaire con métrica...
Delicadamente lóbrego y descarnado.
Placer leerte.

 

[Dioscuro_Deviant]

Mis felicitaciones estimado. Plasma lo que exactamente tiene que plasmar; valga la rebundancia; Siempre me han gustado sus imágenes y su color pintado con caótico placer. Muchas gracias por sus escritos.

 

[camicho]

Buenas, creo q' es primera vez q' leo sus escritos...no diré que este en particular es bueno...ud. lo sabe...sólo le diré que me agrada bastantante...
Saludos!

 

[Raúl Castillo]

una mezcla de Poe y Baudelaire con métrica...
Delicadamente lóbrego y descarnado.
Placer leerte.

Me agrada saber que has navegado por esos tenebrosos rumbos de Baudelaire y Poe. De Poe, gusto mas de su prosa que de su poesia (de la cual solo me gusta, The raven; el poema citado) ...tienes razon, en metrica, un ejercicio un poco arriesgado pues es muy dificil tratar de armonizar el tema gotico dentro de cualquier estructura medida.

Gracias por llegar. Un abrazo poeta.

 

[Raúl Castillo]

Mis felicitaciones estimado. Plasma lo que exactamente tiene que plasmar; valga la rebundancia; Siempre me han gustado sus imágenes y su color pintado con caótico placer. Muchas gracias por sus escritos.

Agradecido mi estimado poeta Dioscuro_Deviant, todo un honor vuestra visita.
Nos estaremos leyendo.
Un abrazo.

 

[Noctua]

Como una plegaria carcomida en medio de existencias humanas a un ave de oscura reputación y extraño encanto... como me gustó que utilizara el nombre cientifico en el titulo (mi fijacion por los terminos biologicos es evidente :::, y es un escrito esplendido caballero.

Un gusto pasar admirando su gran trabajo con las letras

Saludos enormes

 

[Raúl Castillo]

Buenas, creo q' es primera vez q' leo sus escritos...no diré que este en particular es bueno...ud. lo sabe...sólo le diré que me agrada bastantante...
Saludos!

Apreciados ambos tu visita y comentario amigo poeta.
Un abrazo.

 

[Raúl Castillo]

Como una plegaria carcomida en medio de existencias humanas a un ave de oscura reputación y extraño encanto... como me gustó que utilizara el nombre cientifico en el titulo (mi fijacion por los terminos biologicos es evidente :::, y es un escrito esplendido caballero.

Un gusto pasar admirando su gran trabajo con las letras

Saludos enormes

Gracias por llegar y dejar tu huella mi estimada poeta. En realidad el tema gotico no es algo que cultive regularmente aunque disfruto escribiendolo. Quizas ahora le dedique un poco mas de tiempo. Gracias nuevamente.

Un caluroso saludo.