1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Transducción

Discussion in 'Poesía Surrealista' started by Arkhazul, Jan 20, 2009. Replies: 22 | Views: 2042

  1. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    transmutar
    el ala
    por los dedos


    las plumas
    del árbol
    en las pupilas
    de las pléyades


    el agua
    por la luz
    el rojo
    de una lágrima


    el corazón
    en la roca
    de los ángulos
     
    #1
    Last edited: Jan 22, 2009
    LUZYABSENTA likes this.
  2. Blake78

    Blake78 Poeta recién llegado

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    42
    Likes Received:
    6
    Cambio de vida, vida de cambios. La palabra y la imagen se despojan de sus atavíos y se convierten en sensaciones.

    Preciosas imágenes. Un placer vagar por estos versos.

    Saludos.
     
    #2
  3. Mavila

    Mavila Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jun 5, 2008
    Messages:
    3,401
    Likes Received:
    224




    Cambiar una cosa por otra , el cambio puede resultar interesante en algunas ocasiones ....tanto como tu poesía.

    Un saludo disfrute de tus letras.
     
    #3
  4. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    La vida es cambio y su parafernalia el tiempo que yace desnudo a la orilla de los caminos. Todo es Todo...Gracias...
     
    #4
  5. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    Todo cambio es interesante desde el lecho del cambio y la mutación es río...Vida...
    Salud a Mavila la de España.
     
    #5


  6. Instantáneas del ojo fulgurante que me recuerdan a "Vuelta" de Octavio Paz. Excelente poema, leve como la mirada misma.
     
    #6
  7. Salvador Pliego

    Salvador Pliego Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Feb 5, 2006
    Messages:
    12,630
    Likes Received:
    198
    Ingeniosos tus versos y excelsa la imaginación que plasmas en ellos. Te felicito.
     
    #7
  8. XimenaX

    XimenaX Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    4,050
    Likes Received:
    119
    Mutaciones...la inquietud de la vida y su creatividad.¿que serìamos sin ellas?
    Preciosisimo poema de una talentosa pluma, la tuya maestro
    Un abrazo mutando a beso
    Ximena
     
    #8
  9. David Valdés Estrada

    David Valdés Estrada Fantasma sin número

    Joined:
    Sep 18, 2007
    Messages:
    1,825
    Likes Received:
    47
    Mire, creo que este me gustó más. En su estilo de origami simbólico, este escrito me hizo recordar las figuras mutables de Sebastián, en cada desdoblar había una nueva figura, igual de inacabada, igual de inasequible.

    Interesante.
     
    #9
  10. Guadalupe Cisneros-Villa

    Guadalupe Cisneros-Villa Dallas, Texas y Monterrey NL México

    Joined:
    Oct 8, 2007
    Messages:
    16,738
    Likes Received:
    10,070
    Gender:
    Female
    Paesandome por el portal y dejando una huella en los versos,

    Desde mi mundo congelado un abrazo regio,
     
    #10
  11. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    Gracias Conde por lo de Paz, si la palabra de una pluma se vuelve ala puede levantar una piedra, al menos un corazón.
    Muy amable y grata su visita amigo.
     
    #11
  12. Rosa Reeder

    Rosa Reeder Invitado

    Mi adorado amigo Poeta de Las Estrellas y del Infinito, lo que entiendo de este preciosísimo poema es que es la transformación, proceso o estapa de la vida como puede ser en la naturaleza.Mi gran admiración por tus versos amigo!!!Te dejo una linda sonrisa,Rosa Reeder
     
    #12
  13. j. rafael garcia balcazar

    j. rafael garcia balcazar Poeta adicto al portal

    Joined:
    Sep 11, 2008
    Messages:
    1,643
    Likes Received:
    60
    trans= a traves de
    Ducción= conducir en forma externa ( como guiando, o empujando suavemente)
    Oh, Maestro de las figuras enimáticas y los símbolos
    tuya es la magia
    tuya la fisonomia de la teoría
    en cada palabra, en cada letra...surge el ser del cielo que escala misterio
     
    #13
  14. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    Lame la lengua el corazón de la espada.
    La circuncisión del corazón se conoce por su lengua, la flama que incinera todos los símbolos.
    La espada de dos filos vuelve a ser el único verbo.
    Gracias Rafael por seguir cauterizando heridas.
     
    #14
  15. Jolie

    Jolie Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 1, 2008
    Messages:
    2,580
    Likes Received:
    104
    Gender:
    Female
    Wao poeta! maravillosa manera de escribir, mil aplausos para ti, ha sido un inmenso placer visitarte.

    Besitos y cariños para ti.
     
    #15
  16. Yuri Guevara Mesìas

    Yuri Guevara Mesìas Poeta reconocido en el portal

    Joined:
    Dec 10, 2008
    Messages:
    1,163
    Likes Received:
    35
    Transmutar/viajar a otro nos/a otro instante-poesía. Inteligente.
     
    #16
  17. Melquiades San Juan

    Melquiades San Juan Poeta veterano en MP

    Joined:
    Dec 3, 2008
    Messages:
    5,147
    Likes Received:
    666
    Gender:
    Male


    Bello poema
    en breves líneas deja fluir, clara, la idea

    Saludos poeta.
     
    #17
  18. hoja_errante

    hoja_errante Invitado

    Profunda meditación, profundo poema, la música ha hablado amigo mío.
    hoja.
     
    #18
  19. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male


    Te saludo con gusto amigo Hoja, qué bueno que estás de regreso, gracias por tu amistad y por tus siempre amables comentarios. Abrazos :)
     
    #19
  20. simona

    simona Poeta recién llegado

    Joined:
    Jan 15, 2009
    Messages:
    14
    Likes Received:
    3
    Que bella manera de expresar los cambios desde el alma misma a la realidad tangible! Me agrada mucho este estilo ambiguo de sutileza y fuerza que no es comun.
     
    #20
  21. Rrose Sélavy

    Rrose Sélavy Poeta recién llegado

    Joined:
    Feb 8, 2009
    Messages:
    3
    Likes Received:
    0
    ¡Dioses del Olimpo! Tus letras son absolutamente deliciosas... me resulta particularmente gustoso este poema.
    Que bueno que publiques por aquí… es mas bueno aún haberme topado con tus palabras y poder disfrutarlas…
    Me dejan, mas que un simple placer, un gratísimo sabor en el alma.
    Abrazos.
     
    #21
  22. LUZYABSENTA

    LUZYABSENTA Moder Surrealistas, Microprosas.Miembro del Jurado Staff Member Moderadores

    Joined:
    Oct 21, 2008
    Messages:
    103,009
    Likes Received:
    39,117
    Gender:
    Male
    Cambios que se suceden como verdad en esos pasos donde
    confluyen las intersecciones de los sentimientos, magia
    unica en esa geometria que has vertido en la obra.
    saludos siempre de luzyabsenta
     
    #22
  23. Arkhazul

    Arkhazul Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 14, 2007
    Messages:
    7,763
    Likes Received:
    1,319
    Gender:
    Male
    Yo mismo me quedo perplejo jejeje, estaba loco, tal vez no menos que ahora y tal vez no menos que por alguien un par de años despu{ues...
     
    #23

Share This Page