Recreación de un pasaje de "Esperando a Godot"-silva libre

[jmacgar]

"De horcajadas sobre una tumba y un parto difícil.
En el hoyo, persistentemente, el sepulturero pone el fórceps.
Tenemos tiempo de hacernos viejos. El aire está lleno de nuestros sollozos…..

…A mí también alguien me mira, de mí también alguien dice, él duerme, dejémoslo dormir…"

de una escena de “ Esperando a Godot” de Samuel Becket​

Recreación de un pasaje de “Esperando aGodot
(silva libre)

Me escarrancho a horcajadas
sobre mi propia tumba
y hago el parto difícil de la vida;
pone el forceps el mismo
hombre siniestro, triste, oscuro,
que me sepultará.

Nacer, vivir, morir,
todo en un mismo tiempo
en el mismo lugar
en donde espero aquí, incansablemente,
en duermevela a veces, o dormido,
en la pura intemperie,
donde en el aire escúchanse sollozos
que son sollozos míos;

pienso mientras espero :
“tenemos todo el tiempo,
nos haremos más viejos
y cuanto más edad
más largo será el sueño
y llegado el momento
quizás a mi también me mirarán
y alguien dirá, él duerme,
dejémoslo dormir…”​

 

[Siempreviva 1]

"De horcajadas sobre una tumba y un parto difícil.
En el hoyo, persistentemente, el sepulturero pone el fórceps.
Tenemos tiempo de hacernos viejos. El aire está lleno de nuestros sollozos…..

…A mí también alguien me mira, de mí también alguien dice, él duerme, dejémoslo dormir…"

de una escena de “ Esperando a Godot” de Samuel Becket​

Recreación de un pasaje de “Esperando aGodot
(silva libre)

Me escarrancho a horcajadas
sobre mi propia tumba
y hago el parto difícil de la vida;
pone el forceps el mismo
hombre siniestro, triste, oscuro,
que me sepultará.

Nacer, vivir, morir,
todo en un mismo tiempo
en el mismo lugar
en donde espero aquí, incansablemente,
en duermevela a veces, o dormido,
en la pura intemperie,
donde en el aire escúchanse sollozos
que son sollozos míos;

pienso mientras espero :
“tenemos todo el tiempo,
nos haremos más viejos
y cuanto más edad
más largo será el sueño
y llegado el momento
quizás a mi también me mirarán
y alguien dirá, él duerme,
dquejémonos dormir…”​

Esplendida la manera de escribir.
Un cordial saludo.
Siempreviva.

 

[Marah]

Muy logrado poema inspirado en los malos momentos que vivimos. Estamos como esperando la muerte

Un abrazo amigo

 

[jmacgar]

Esplendida la manera de escribir.
Un cordial saludo.
Siempreviva.

Estimada amiga, muchas gracias por tu rápida presencia en este poema para comentarlo tan generosamente.

Un abrazo fuerte.

 

[jmacgar]

¡Qué buenos momentos leyendo a Becket! Recuerdo haberme quedado impresionado por 'El innombrable' y también por su lúcido ensayo sobre En busca del tiempo perdido, de imprescindible lectura. Buen poema-homenaje. Un saludo

Buscaré, Miquel Lluís, ese ensayo de Bécket sobre Proust con mucho interés. Gracias por dejarme el comentario y la referencia a ese trabajo del autor de "Esperando a Godot". La verdad es que "recrear" esa pasaje de la obra del irlandés en silva libre me resultó harto difícil, pero ahí está, con mayor o menor fortuna así salió.

Gracias por pasar, amigo.

Un saludo cordial.

 

[jmacgar]

Muy logrado poema inspirado en los malos momentos que vivimos. Estamos como esperando la muerte

Un abrazo amigo

Gracias por tu comentario, Mariluz. Sí, esa es la espera que quise reflejaren estos versos.

Un abrazo.