Estupor (Tronante)

[edelabarra]

.
Estupor

Por favor evitá el estupor,
el remís desde ya lo pedís,
estupor del alcohol y al remís
lo pedís y me hacés un favor,
estupor del licor que pedís,
por favor te volvés en remís.
.
Eduardo León de la Barra
octubre 2015​

Nota:
Remís: Argentinismo por "remise", de origen francés, auto de alquiler privado, como un taxi que cobra un precio preestablecido por viaje.
La forma de conjugación de los verbos, también es un argentinismo (evitá, pedís, hacés, volvés).

 

[Marah]

Pero que muy bien...muy bien...

Siempre nos compartes lo mejor de la poesía rimada. Ha sido un placer, maestro, la lectura de tu poema

Un abrazo

 

[edelabarra]

Pero que muy bien...muy bien...

Siempre nos compartes lo mejor de la poesía rimada. Ha sido un placer, maestro, la lectura de tu poema

Un abrazo

Muchas gracias querida Mariluz,
un poco de cordura a la hora de las reuniones de amigos,
nunca viene mal.
un abrazo,
Eduardo

 

[jmacgar]

Has estado muy ingenioso Eduardo, y muy sabio con tus consejos. Por acá hace años que a nivel del Gobierno, el Estado hace campañas para que la gente que bebe no conduzca, es el célebre "Si bebes no conduzcas" que ha tenido cantidad de variantes en espots publicitarios por radio y televisión, y no solo con la bebida sino con otro tipo de drogas.
También ha influido mucho en el descenso de muertos en carretera en mi pais (que ha sido considerable y muy positivo) el aumento de las sanciones económicas cuando se detecta alchol en la sangre en los controles que hace la policía de carreteras y que puede incluso costarle la cárcel al infractor.

Te diré como apunte a tu tronante que he necesitado ir al diccionario "argentino español" (que existe) para saber lo que era "remis" pues no tenía ni idea de lo que querías decir; este tronante lo has hecho con un tremendo acento argentino que se nota también el la acentuación verbal.

Te mando un cordial saludo.

Ver el archivos adjunto 39959
.
Estupor

Por favor evitá el estupor,
el remís desde ya lo pedís,
estupor del alcohol y al remís
lo pedís y me hacés un favor,
estupor del licor que pedís,
por favor te volvés en remís.
.
Eduardo León de la Barra
octubre 2015​

 

[Jorge Lemoine y Bosshardt]

Divinidad preciosa de arte excelente, felicitaciones.

 

[edelabarra]

Has estado muy ingenioso Eduardo, y muy sabio con tus consejos. Por acá hace años que a nivel del Gobierno, el Estado hace campañas para que la gente que bebe no conduzca, es el célebre "Si bebes no conduzcas" que ha tenido cantidad de variantes en espots publicitarios por radio y televisión, y no solo con la bebida sino con otro tipo de drogas.
También ha influido mucho en el descenso de muertos en carretera en mi pais (que ha sido considerable y muy positivo) el aumento de las sanciones económicas cuando se detecta alchol en la sangre en los controles que hace la policía de carreteras y que puede incluso costarle la cárcel al infractor.

Te diré como apunte a tu tronante que he necesitado ir al diccionario "argentino español" (que existe) para saber lo que era "remis" pues no tenía ni idea de lo que querías decir; este tronante lo has hecho con un tremendo acento argentino que se nota también el la acentuación verbal.

Te mando un cordial saludo.

Muchas gracias estimado JMacgar,
siguiendo tu observación, ha agregado una nota al pie del poema,
para aclarar los significados y también aclarar que esos modos verbales son argentinismos.
un cordial saludo,
Eduardo

 

[epimeteo]

Ver el archivos adjunto 39959
.
Estupor

Por favor evitá el estupor,
el remís desde ya lo pedís,
estupor del alcohol y al remís
lo pedís y me hacés un favor,
estupor del licor que pedís,
por favor te volvés en remís.
.
Eduardo León de la Barra
octubre 2015​

Nota:
Remís: Argentinismo por "remise" de origen francés, auto de alquiler privado, como un taxi que cobra un precio preestablecido por viaje.
La forma de conjugación de los verbos, también es un argentinismo (evitá, pedís, hacés, volvés).

Otra genialidad de las tuyas, maestro.
Un fuerte abrazo

 

[Jorge Lemoine y Bosshardt]

La creación magnífica de la obra sobresaliente de excelente calidad.

 

[edelabarra]

Otra genialidad de las tuyas, maestro.
Un fuerte abrazo

Muchas gracias estimado Epimeteo,
seguiremos tratando de inventar cada día alguna cosa nueva,
un cordial abrazo,
Eduardo

 

[Jorge Lemoine y Bosshardt]

Emocionantes letras divinas y monumentales, fantástica publicación, felicitaciones.

 

[edelabarra]

La creación magnífica de la obra sobresaliente de excelente calidad.

Muchas gracias Lemoine, por tu cualitativo comentario,
no ahorras calificativos a la hora de opinar,
un saludo cordial,
edelabarra

 

[edelabarra]

Emocionantes letras divinas y monumentales, fantástica publicación, felicitaciones.

Muchas gracias estimado Lemoine,
¿no será mucho?, jaja,
un saludo,
edelabarra

 

[minoviosellamajesus]

no,no es mucho, como le dices a Lemoine, a mi me sobrecogen tus temas, poemas, todo, eres un gran escritor o poeta y creo que escultor,marga

 

[edelabarra]

no,no es mucho, como le dices a Lemoine, a mi me sobrecogen tus temas, poemas, todo, eres un gran escritor o poeta y creo que escultor,marga

Muchas gracias querida Marga,
eres generosa con mis creaciones,
me falta mucho para lo que dices y no creo llegar al paso que voy, jajaja,
un abrazo,
Eduardo

 

[edelabarra]

Me gustaría oírlo recitado. El tronante parece que se acelera con las rimas agudas y le añade una cierta comicidad. Muy divertido. Saludos.

jaja, Luis, nunca hubiera pensado en eso de las agudas,
pero para ponerlo como recitado, esperaré a alguna ocurrencia de más peso,
muchas gracias por tu comentario,
un saludo cordial,
Eduardo