Catalpa (Soneto)

edelabarra · 29 de Agosto de 2016

epimeteo dijo:
Precioso soneto y precioso cuadro. Desconocía el nombre del árbol y aunque le había visto en algún lugar. Siempre nos pones una lección para estudiar, en cada poema.
Muy agradecido, Eduardo

Muchas gracias estimado Epimeteo,
cada cual tiene sus manías, y a mí me ha tocado la de la pintura y la poesía, amén de los árboles que tuve que aprender un poco a la fuerza, por mi profesión de agrimensor;
un abrazo,
Eduardo

edelabarra · 31 de Agosto de 2016

Veles i Vents dijo:
Esa relación entre la pintura y la poesía ha dado aquí un resultado espléndido. Al tratar de desentrañar el misterio de la luz y del color, de hacerlo corpóreo, nos damos cuenta de cuan relacionada está la luz con la material y de lo cerca que la material está a su vez de la poesía; basta trasladar un poco los significados para encontrar metáforas abrumadoramente bellas. Buen soneto. Un saludo

Muchas gracias estimado Veles y Vents,
por tan afortunado y generoso comentario,
siempre he hecho hincapié en esa relación,
y no en vano hemos fundado un foro para ese tema
con un resultado más que satisfactorio,
solo basta mirar una buena imagen para que nuestra mente se llene de sensaciones e invite a expresarlas;
un saludo cordial,
Eduardo

Felipe Fuentes García · 4 de Septiembre de 2016

edelabarra dijo:
Ver el archivos adjunto 41814
......................................................... "Catalpa", E. L. de la Barra, Óleo sobre tela, 2016

Catalpa
.
Creciente musa de asoleada tela,
tus transparencias el azul recorta,
intenta mi mirada ver absorta
por qué lugar la luz del sol se cuela.
.
Es cada una de tus hojas vela
cuyo verde recado el viento porta,
milagro de la luz que me transporta
del verde oscuro al oro que la enmiela.
.
Eres un árbol de sendero y plaza,
de fresca sombra generosa y flores,
que hospedas al gorrión y a la torcaza.
.
Es comprensible que tus frutos llores
y ofrezcas a la mano del que pasa,
junto a tu leve sombra de colores.
.
Eduardo León de la Barra
Julio 2016
.
Ver el archivos adjunto 41815
....... Frutos de la catalpa

Magnífico soneto, Eduardo, en fondo y forma.

Es el segundo poema que te leo sobre tu propia obra pictórica.
Sabemos que las hondas imbricaciones entre pintura y poesía, que se evidencian ya desde la antigüedad clásica ("Pictura ut poesis", Epístola Ad Pisones, Horacio), se han asumido de forma generalizadora. Y en ambos sentidos: la del poema que suscita una emoción motivadora de una pintura; y la del cuadro depositario de poesía. Así, leemos aquí y allá poemas como "A la pintura", de Rafael Alberti; sobre "Las hilanderas"-Velázquez, de Claudio Rodríguez; sobre el "Retrato del cardenal Tavera"-El Greco, de Antonio Machado; sobre "Ninfas y pastor"-Ticiano, de Luis Cernuda; sobre "Apolo y Dafne"-A. del Pollaiolo, de Garcilaso de la Vega; sobre "Paisaje con la caída de Ícaro"-P. Brueghel, de Wystan Hugh Auden; sobre "El caballero de la mano en el pecho"-El Greco, de Manuel Machado, y un largo etc.

Pero tu écfrasis, a juzgar por lo que te he leído, se diferencia de los ejemplos anteriores en dos aspectos, a mi modesto modo de ver:
Por una parte, tus poemas se centran en la causa motivadora (la pintura), sin pasar a la ilusión referencial o a la interpretación metafórica o, incluso, a la no referencialidad "directa" del cuadro.
Y, por otra, el origen o causa o motivación del poema es una pintura "propia", cosa muy diferenciada de los ejemplos antes citados.

Te pido disculpas si me he excedido en mi comentario.

Te felicito por partida doble: por la bondad del soneto y por la del cuadro.

Recibe un afectuoso saludo, amigo.
Felipe.

edelabarra · 5 de Septiembre de 2016

Felipe Fuentes García dijo:
Magnífico soneto, Eduardo, en fondo y forma.

Es el segundo poema que te leo sobre tu propia obra pictórica.
Sabemos que las hondas imbricaciones entre pintura y poesía, que se evidencian ya desde la antigüedad clásica ("Pictura ut poesis", Epístola Ad Pisones, Horacio), se han asumido de forma generalizadora. Y en ambos sentidos: la del poema que suscita una emoción motivadora de una pintura; y la del cuadro depositario de poesía. Así, leemos aquí y allá poemas como "A la pintura", de Rafael Alberti; sobre "Las hilanderas"-Velázquez, de Claudio Rodríguez; sobre el "Retrato del cardenal Tavera"-El Greco, de Antonio Machado; sobre "Ninfas y pastor"-Ticiano, de Luis Cernuda; sobre "Apolo y Dafne"-A. del Pollaiolo, de Garcilaso de la Vega; sobre "Paisaje con la caída de Ícaro"-P. Brueghel, de Wystan Hugh Auden; sobre "El caballero de la mano en el pecho"-El Greco, de Manuel Machado, y un largo etc.

Pero tu écfrasis, a juzgar por lo que te he leído, se diferencia de los ejemplos anteriores en dos aspectos, a mi modesto modo de ver:
Por una parte, tus poemas se centran en la causa motivadora (la pintura), sin pasar a la ilusión referencial o a la interpretación metafórica o, incluso, a la no referencialidad "directa" del cuadro.
Y, por otra, el origen o causa o motivación del poema es una pintura "propia", cosa muy diferenciada de los ejemplos antes citados.

Te pido disculpas si me he excedido en mi comentario.

Te felicito por partida doble: por la bondad del soneto y por la del cuadro.

Recibe un afectuoso saludo, amigo.
Felipe.

ropittella · 4 de Febrero de 2020

edelabarra dijo:
Ver el archivos adjunto 41814
......................................................... "Catalpa", E. L. de la Barra, Óleo sobre tela, 2016

Catalpa
.
Creciente musa de asoleada tela,
tus transparencias el azul recorta,
intenta mi mirada ver absorta
por qué lugar la luz del sol se cuela.
.
Es cada una de tus hojas vela
cuyo verde recado el viento porta,
milagro de la luz que me transporta
del verde oscuro al oro que la enmiela.
.
Eres un árbol de sendero y plaza,
de fresca sombra generosa y flores,
que hospedas al gorrión y a la torcaza.
.
Es comprensible que tus frutos llores
y ofrezcas a la mano del que pasa,
junto a tu leve sombra de colores.
.
Eduardo León de la Barra
Julio 2016
.
Ver el archivos adjunto 41815
....... Frutos de la catalpa

¿Y quién dijo que no estás? Maestro hermoso. Mis abrabesos al cielo