• 📢 Nuevo: Hazte Mecenas — sin publicidad, blog propio, y apoya la poesía en español. | Mi Libro de Poesía | Métrica Española (beta)
  • Herramienta de Métrica Española mejorada

    Hemos renovado por completo nuestro analizador de métrica: ahora analiza poemas enteros con detección de sinalefas, sinéresis, esquema rímico, tipo de estrofa y mucho más. Además, incluye dos nuevas herramientas: Rimas — busca rimas consonantes y asonantes filtradas por sílabas — y Sinónimos — encuentra palabras alternativas que encajen en tu verso. Está en fase de pruebas — tu opinión nos ayuda a perfeccionarlo. Si encuentras algún error o tienes sugerencias, escríbenos a info@mundopoesia.com. Probar la nueva versión →

Epístola informal para una dama ilustrada.

Vicente Fernández-Cortés

Poeta que considera el portal su segunda casa

Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda,
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.


Este soneto es réplica a una poeta californiana que me recriminaba, espesa de razones delicadas, de la temeraria tendencia a las asonancias en alguno de mis sonetos. Nunca me arrepentiré de la supuesta ligereza si, como asegura mi amigo y extraordinario poeta, Felipe Fuentes, el poema se sostiene.

 
Última edición:
Permíteme que aplauda de pie este excelente soneto, Vicente. Te ha salido genial, impecable, redondo. Bueno, mientras voy buscando algún adjetivo más permíteme que te felicite. No sé si esa dama a la que te diriges es real o inventada para la ocasión, pero para mí has sabido "templar los sones de tu rima" , más que bien, (y permíteme la broma) "bienísimamente bien".

¡Ah!, se me quedaba otro calificativo : ¡Excelente!.

Abrazo.


Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo aún la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo aún la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
Excelente, estimado Vicente,
tu pluma se luce en este notable soneto,
un saludo cordial,
Eduardo
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo aún la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
Excelente soneto, estimado Vicente,
Seguro que a tan ilustrada dama le llegó la epístola con estos claros y concisos versos.
Saludos cordiales.
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo aún la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
Hay cadenas fónicas que lastiman el oído de cualquier poeta. Hay oídos delicados, selectivos ─¡bienaventurados aquellos que los tengan!─ y oídos tan toscos que dan lástima, valga el parónimo del verbo. Hay asonancias que, por su torpeza, incomodan y defraudan. Hay poetas que saben templar muy bien los sones de sus rimas. En fin, hay tantas verdades latentes en tu satírico soneto, que bien podrían servir para hacer un breve compendio de asuntos susceptibles a la crítica.
Igual resulta que hay poetas que, a pesar de sus dedicatorias maliciosas, dominan el verso de tal forma que despiertan admiración. Me complace decirte que este servidor ha guardado un lugar para ti entre estos últimos.
¡Saludos poeta! ¡Excelente trabajo!
 
Última edición por un moderador:
Permíteme que aplauda de pie este excelente soneto, Vicente. Te ha salido genial, impecable, redondo. Bueno, mientras voy buscando algún adjetivo más permíteme que te felicite. No sé si esa dama a la que te diriges es real o inventada para la ocasión, pero para mí has sabido "templar los sones de tu rima" , más que bien, (y permíteme la broma) "bienísimamente bien".

¡Ah!, se me quedaba otro calificativo : ¡Excelente!.

Abrazo.

¡Para, para, insensato, que no es para tanto! Jajaja. Sinceramente me hubiera conformado con una sonrisa benevolente acomodado al pie (que no de pie) de un brasero de mesa camilla confortable.
Verás, este soneto bufo lo escribí al socaire de los académicos reproches de una señora que se las pegaba de instruída en asuntos de versificación. No le entraba en la mollera, en su exiguo recorrido mental, que la pobre y denostada asonancia también tiene derechos amparados por la Epístola a los Pisones del poeta Horacio, por decirlo de alguna manera.

Siempre te agradeceré tu proximidad hacia todo lo mío.

Otro fuerte para ti, querido y admirado poeta.
 
Última edición:
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
 
no se escapa su perfecto sonido de tus versos
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.

, esta justo y deleita asique no sufras, marga
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
Claro que sabes templar los sones de tu rima, al menos eso he visto en todas tus poesías por suerte para mí,marga
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.

De nuevo felicitarte por tan excelente soneto, Vicente, una vez más nos acreditas tu arte, y nos dejas con la huella de tus versos,sobradas pruebas de tu excelente pluma. Felicitaciones.
Un abrazo con admiración.
Isabel
 
Excelente, estimado Vicente,
tu pluma se luce en este notable soneto,
un saludo cordial,
Eduardo

Muchas gracias, maestro, por tu apto- liberado ya de todo responsabilidad censora- en este soneto audaz. La destinataria era poeta de verdad pero implacable en eso de las asonancias.

Un abrazo fuerte.
 
Última edición:
Excelente soneto, estimado Vicente,
Seguro que a tan ilustrada dama le llegó la epístola con estos claros y concisos versos.
Saludos cordiales.

La verdad es que no se la envié por correo certificado con acuse de recibo pero sí, también yo creo que le llegó. Lo que ocurre es que no me ha devuelto respuesta alguna. Aunque, no sé, tal vez no se diera por aludida. O quizá le faltaran argumentos para ello.
En fin, cosas que pasan.
Muchas gracias por tu grato elogio.

Un saludo cordial.
 
Última edición:
Sencillamente genial, Vicente. Y admirable. Nos has regalado todo un ejemplo de dominio del lenguaje para ponerlo al servicio de una intención poética. Magistral. ¡¡Enhorabuena!!
 
Hay cadenas fónicas que lastiman el oído de cualquier poeta. Hay oídos delicados, selectivos ─¡bienaventurados aquellos que los tengan!─ y oídos tan toscos que dan lástima, valga el parónimo del verbo. Hay asonancias que, por su torpeza, incomodan y defraudan. Hay poetas que saben templar muy bien los sones de sus rimas. En fin, hay tantas verdades latentes en tu satírico soneto, que bien podrían servir para hacer un breve compendio de asuntos susceptibles a la crítica.
Igual resulta que hay poetas que, a pesar de sus dedicatorias maliciosas, dominan el verso de tal forma que despiertan admiración. Me complace decirte que este servidor ha guardado un lugar para ti entre estos últimos.
¡Saludos poeta! ¡Excelente trabajo!

Comentarios de este tenor hacen a uno creerse hasta poeta y yo, ya sabes, solo soy un permanente aprendiz en esto de hilvanar versos.
Muchas gracias, José, por apreciación tan alentadora.

Por aquí nos vemos.
 
Última edición:
La he vuelto a leer, merecen a pena ya lo creo ,¡hasta aprendérselas de memoria!, eres un fantástico poeta, marga.....¿que tengo yo que mi amistad procuras ?....me dijiste en un comentario
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.

¡ pues esto! tu buena poesía. Pero yo me he quedado con las rima -URAS-colgando
en esta: ¿que tienes dime dime Jesús mío? que......................uras, y así llevo un mes con este soniquete, porque quiero hacer una como la de Lope...., y no sé seguir, al gustarme ese verso me fijé en -uras- y ahora ¿que? como aguanto el tostón de mi mente si estoy todo día repitiendo lo mismo e intentando arrancar y nada,
 
De nuevo felicitarte por tan excelente soneto, Vicente, una vez más nos acreditas tu arte, y nos dejas con la huella de tus versos,sobradas pruebas de tu excelente pluma. Felicitaciones.
Un abrazo con admiración.
Isabel

Muchas gracias, Isabel. Aunque no creo que me lo merezca, comentarios así elevan el ego que todos llevamos dentro.


Otro fuerte para ti.
 
Muy, pero que muy bueno e igual su recitado.¿ que ves en mi que mi amistad procuras?....me dijiste en un comentario....pues eso " talento". Estaba cantando al Ciprés de Silos......cuando vi unos cocodrilos....a la orilla del Arlanza......y me piré a toda ultranza, besos marga la graciosa.
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.

Vicente, tu siempre sabes templar los sones de tu guitarra, como no vas a saber lo de tu rima? Y confiesas que posees la horma y el calibre,
será de cualquier zapato, ( una gran metáfora poeta) Un beso en mi mañana.-
 
La he vuelto a leer, merecen a pena ya lo creo ,¡hasta aprendérselas de memoria!, eres un fantástico poeta, marga.....¿que tengo yo que mi amistad procuras ?....me dijiste en un comentario


¡ pues esto! tu buena poesía. Pero yo me he quedado con las rima -URAS-colgando
en esta: ¿que tienes dime dime Jesús mío? que......................uras, y así llevo un mes con este soniquete, porque quiero hacer una como la de Lope...., y no sé seguir, al gustarme ese verso me fijé en -uras- y ahora ¿que? como aguanto el tostón de mi mente si estoy todo día repitiendo lo mismo e intentando arrancar y nada,

Mi poesía es para ti y para todo aquél que le sirva para algo. Solo eso.
¿Sabes? Me gusta tu manera de perderte en aventuras poéticas.
 
Qué bueno es este soneto, demostrando que se puede dejar muy claro un mensaje en esta estructura. Y suena a la perfección de principio a fin.

He disfrutado leyéndote.

Un saludo cordial.
 
Muy, pero que muy bueno e igual su recitado.¿ que ves en mi que mi amistad procuras?....me dijiste en un comentario....pues eso " talento". Estaba cantando al Ciprés de Silos......cuando vi unos cocodrilos....a la orilla del Arlanza......y me piré a toda ultranza, besos marga la graciosa.


Como me gusta que me sigas, Marga. Lo que no me gusta tanto es que hayas desaparecido. Vuelve pronto. Eres necesaria en este foro.

Un beso.
 
Si mi cadena fónica lastima
tu delicado oído de rapsoda,
si mi torpe asonancia te incomoda
sabré templar los sones de mi rima.

Parral medra la viña por encima
del riguroso tajo de la poda
y así mi pluma y mi palabra toda
del terco veredicto que la oprima.

Confesaré que mi caudal felibre
se ha de nutrir del jacobino verso
que escapa a su atadura y se hace libre.

Pero, ya ves, no todo en mí es perverso,
conservo al fin la horma y el calibre
que alojo en mi poético universo.


Hay cadenas fónicas que lastiman el oído de cualquier poeta. Hay oídos delicados, selectivos ─¡bienaventurados aquellos que los tengan!─ y oídos tan toscos que dan lástima, valga el parónimo del verbo. Hay asonancias que, por su torpeza, incomodan y defraudan. Hay poetas que saben templar muy bien los sones de sus rimas. En fin, hay tantas verdades latentes en tu satírico soneto, que bien podrían servir para hacer un breve compendio de asuntos susceptibles a la crítica.
Igual resulta que hay poetas que, a pesar de sus dedicatorias maliciosas, dominan el verso de tal forma que despiertan admiración. Me complace decirte que este servidor ha guardado un lugar para ti entre estos últimos.
¡Saludos poeta! ¡Excelente trabajo!

Estimado Elhi Delsue, nadie podría haberlo dicho mejor. Un comentario con tu reputación, que ya no estás por cierto, no solo enaltece a nuestro querido amigo y poeta Vicente, su poema y al foro de No-Competitiva, sino al portal de Mundo Poesía.-
Será antiguo el poema, pero sus versos son como el vino, su calidad aumenta con los años. Un abrazo enorme para ambos.-
 

MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.

✦ Hazte Mecenas

Sin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español

Atrás
Arriba